Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

DUAL LCD Charger
4.2V / 4.35V / 8.4V
USB
TypeC
PATONA is a registered quality brand from Germany.
PATONA ist eine eingetragene Qualitätsmarke aus Deutschland.
MANUAL
USB
Micro
DE 01
EN 02
FR 03
ES 04
IT
05
NL 06
SV 07
CZ 08
PL 09
HR 10
SR 11
TR 12

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1861 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for PATONA 1861

  • Page 1 4.2V / 4.35V / 8.4V DE 01 EN 02 FR 03 ES 04 NL 06 SV 07 CZ 08 PL 09 HR 10 SR 11 TR 12 TypeC Micro PATONA is a registered quality brand from Germany. PATONA ist eine eingetragene Qualitätsmarke aus Deutschland.
  • Page 3 DE | Dual LCD Charger Produktübersicht TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *abhängig vom Modell 4.2V / 4.35V / 8.4V Ladestandsanzeige Das LCD zeigt, wenn der Akku voll geladen ist: Während der Akku geladen wird, zeigt das LCD den aktuellen Ladestand: Bei einem Fehler blinkt das LCD:...
  • Page 4 EN | Dual LCD Charger Product overview TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *depending on the model 4.2V / 4.35V / 8.4V Charging indication When the battery is charged, the power gauge will show this on LCD: While battery is charging, the power gauge will blink in this way: If the battery has an error, the whole power gauge will blink:...
  • Page 5 FR | Dual LCD Charger Aperçu des produits TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *selon le modèle 4.2V / 4.35V / 8.4V Affichage de l‘état de charge L‘écran LCD indique lorsque la batterie est entièrement char- gée: Pendant que la batterie est en charge, l‘écran LCD affiche le...
  • Page 6 ES | Dual LCD Charger Resumen de productos TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *según el modelo 4,2V / 4,35V / 8,4V Indicador del nivel de carga La pantalla LCD muestra cuando la batería está...
  • Page 7 IT | Dual LCD Charger Panoramica del prodotto TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *A seconda del modello 4,2V / 4,35V / 8,4V Indicatore del livello di carica Il display LCD indica quando la batteria è...
  • Page 8 NL | Dual LCD Charger Productoverzicht TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *afhankelijk van het model 4,2V / 4,35V / 8,4V Laadniveau-indicator Het LCD toont wanneer de batterij volledig is opgeladen: Terwijl de batterij wordt opgeladen, toont het LCD-scherm het huidige oplaadniveau: Als er een fout optreedt, knippert de LCD:...
  • Page 9 SV | Dual LCD Charger Produktöversikt TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *Beroende på modell 4.2V / 4.35V / 8.4V Indikator för laddningsnivå LCD-skärmen visar när batteriet är fulladdat: När batteriet laddas visar LCD-skärmen den aktuella laddnings- nivån: När ett fel uppstår blinkar LCD-skärmen:...
  • Page 10 CZ | Dual LCD Charger Přehled produktů TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *v závislosti na modelu 4,2 V / 4,35 V / 8,4 V Indikátor úrovně nabití Displej LCD zobrazuje, kdy je baterie plně...
  • Page 11 PL | Dual LCD Charger Przegląd produktów. TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *w zależności od modelu 4,2V / 4,35V / 8,4V Wskaźnik poziomu naładowania LCD pokazuje, kiedy akumulator jest w pełni naładowany: Podczas ładowania akumulatora, LCD pokazuje aktualny poziom naładowania: Gdy wystąpi błąd, LCD miga:...
  • Page 12 HR | Dual LCD Charger Pregled proizvoda TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *ovisno o modelu 4.2V / 4.35V / 8.4V Indikator napunjenosti LCD prikazuje kada je baterija potpuno napunjena: Dok se baterija puni, LCD prikazuje trenutnu razinu napunje- nosti: Ako postoji greška, LCD će treptati:...
  • Page 13 SR | Dual LCD Charger Преглед производа TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *у зависности од модела 4.2В / 4.35В / 8.4В индикатор пуњења ЛЦД приказује када је батерија потпуно напуњена: Док...
  • Page 14 TR | Dual LCD Charger Ürüne genel bakış TYPE-C MICRO USB Input: Micro USB 5V 2.1A Type-C USB 5V 2.1A Output: 8.4V 700mA 8.4V 500mA 4.2V/4.35V 700mA *modele bağlı olarak 4.2V / 4.35V / 8.4V Şarj seviyesi göstergesi LCD, akünün tamamen şarj olduğunu gösterir: Akü...
  • Page 16 Version: 20022023 Made in China PATONA International S.L.U. Untere Giesswiesen 17, 78247 Hilzingen, Germany Web: www.patona.de, E-Mail: info@patona.de PATONA is a registered quality brand from Germany. PATONA ist eine eingetragene Qualitätsmarke aus Deutschland.