Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
User manual
Original instruction manual
EN
INSTRUCTION MANUAL
Translation of original instruction manual
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FI
KÄYTTÖOHJEET
FR
MANUEL D'INSTRUCTION
PL
Instrukcja użytkowanIa
SV
ANVÄNDARMANUAL
zH
说明书
2013-03-20
Arms High Vacuum
PowerBox Arm
PBA 6.0 m
142506(04)
Advertisement
Related Manuals for Nederman PowerBox Arm
Summary of Contents for Nederman PowerBox Arm
- Page 1 User manual Arms High Vacuum PowerBox Arm PBA 6.0 m Original instruction manual INSTRUCTION MANUAL Translation of original instruction manual BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES KÄYTTÖOHJEET MANUEL D’INSTRUCTION Instrukcja użytkowanIa ANVÄNDARMANUAL 说明书 2013-03-20 142506(04)
- Page 2 PowerBox Arm Figures...
- Page 3 PowerBox Arm...
-
Page 4: Technical Data
PowerBox Arm Technical data Weight of the arm: • Inner arm 39.5kg/ 87Ibs • Outer arm 14.5kg/ 32Ibs • Wallbracket 8kg/ 18Ibs • Middle part 1.5kg/ 3Ibs • Total 67kg/ 148Ibs Recycling 97 Weight-% *Max load at tip: PowerBox + 10 kg (total 30 kg) -
Page 5: Technische Daten
PowerBox Arm Technische Daten Gewicht des Arms: • Innerer Arm 39,5 kg / 87 Ibs • Äußerer Arm 14,5 kg / 32 Ibs • Wandhalterung 8 kg / 18 Ibs • Mittleres Teil 1,5 kg / 3 Ibs • Gesamtgewicht... -
Page 6: Datos Técnicos
PowerBox Arm Datos técnicos Peso del brazo: • Brazo interior 39,5 kg/ 87 Ibs • Brazo exterior 14,5 kg/ 32 Ibs • Soporte de pared 8 kg/ 18 Ibs • Sección central 1,5 kg/ 3 Ibs • Total 67 kg/ 148 Ibs... -
Page 7: Tekniset Tiedot
PowerBox Arm Tekniset tiedot Varren paino: • Sisävarsi 39,5 kg/ 87 Ibs • Ulkovarsi 14,5 kg/ 32 Ibs • Seinäteline 8 kg/ 18 Ibs • Keskiosa 1,5 kg/ 3 Ibs • Kokonaispaino 67 kg/ 148 Ibs Kierrätettävä osuus 97 painoprosenttia *Maksimikuormitus kärjessä: PowerBox + 10 kg (yhteensä... -
Page 8: Caractéristiques Techniques
PowerBox Arm Caractéristiques techniques Poids du bras : • Bras interne 39,5 kg/87 lbs • Bras externe 14,5 kg/32 lbs • Fixation murale 8 kg/18 lbs • Section centrale 1,5 kg/3 lbs • Poids total 67 kg/148 lbs Recyclage 97 % du poids *Charge maxi. -
Page 9: Dane Techniczne I Elektryczne
PowerBox Arm Dane techniczne i elektryczne Masa ramienia: • Ramię wewnętrzne 39,5 kg / 87 funtów • Ramię zewnętrzne 14,5 kg / 32 funty • Wspornik przyścienny 8 kg / 18 funtów • Część środkowa 1,5 kg / 3 funty •... -
Page 10: Tekniska Data
Slitage på armens leder och rör. • Slitage på slangar och kablar. Beställa reservdelar Ange alltid följande information vid beställning av reservdelar: • Komponent- och kontrollnummer (se produktens ID-bricka). • Detaljnummer och namn på reservdelen (se www.nederman.com). • Kvantitet av reservdelarna. - Page 11 PowerBox Arm 技术数据 臂重量： • 39.5 kg/87 Ibs 内臂 • 14.5 kg/32 Ibs 外臂 • 8 kg/18 Ibs 墙壁支架 • 1.5 kg/3 Ibs 中部 • 67 kg/148 Ibs 总计 97% 的重量 回收利用 *顶端最大负载：PowerBox + 10 kg（总计 30 kg） 安装说明 安装臂（图 1b）...
- Page 12 www.nederman.com...
Need help?
Do you have a question about the PowerBox Arm and is the answer not in the manual?
Questions and answers