1. Manuals
  2. Brands
  3. Chauvet Professional Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. Ovation F-915VW
  6. Quick reference manual

Chauvet Professional OVATION F-915VW Quick Reference Manual

Hide thumbs Also See for OVATION F-915VW:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Quick Reference Guide
English
Español
Français
Nederlands
EN
ES
FR
NL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OVATION F-915VW and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Chauvet Professional OVATION F-915VW

Summary of Contents for Chauvet Professional OVATION F-915VW

  • Page 1 Quick Reference Guide English Español Français Nederlands...

  • Page 2: Safety Notes

    This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100–240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking You can link up to 7 Ovation F-915VW products at 120 V, 13 products at 208 V, or 14 products at 230 V. Never exceed this number. Power linking cords can be purchased separately.

  • Page 3: Dmx Linking

    DMX Connection The Ovation F-915VW uses a 3- or 5-pin DMX data connection for its 7 DMX personalities: 4 Ch, 6 Ch, 7 Ch, 9 Ch, 13 Ch, 16 Ch, and 18 Ch. See the User Manual for information about connecting and configuring the product for DMX operation.
  • Page 4 3600K Sets the color temperature, dimmer, and hue 3700K Color Static Dimmer 000–255 (green/magenta) levels. Emulates a tungsten Temperature 3800K lamp at the specified color temperature. 3900K 4000K 4100K 4200K 4300K 4400K 4500K 4600K 4700K Ovation F-915VW QRG Rev. 3...
  • Page 5 Shows total hours the product has been powered Fixture Hours <_ _ _ _H> Information Version <V_._> Shows current firmware version <_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _> Shows product UID Ovation F-915VW QRG Rev. 3...

  • Page 6: Dmx Values

    0–100%  Orange 0–100%  Green 0–100%  Royal Blue 0–100%  Blue 0–100%  Lime 0–100%  No function  Strobe Strobe, slow to fast  Color Temperature Color Temperature Chart  -25–25  Ovation F-915VW QRG Rev. 3...
  • Page 7 Narrow to wide  No function  Strobe Strobe, slow to fast  4 Ch Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 0–100%  Color Temperature Color Temperature Chart  -25–25  Zoom Narrow to wide  Ovation F-915VW QRG Rev. 3...

  • Page 8: Acerca De Esta Guía

    GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Ovation F-915VW contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada.

  • Page 9: Corriente Alterna

    100–240 VCA, 50/60 Hz. Alimentación en Cadena Puede enlazar hasta 7 productos Ovation F-915VW a 120 V, 13 productos a 208 V o 14 productos a 230 V. Los cables de alimentación en cadena se pueden adquirir por separado.
  • Page 10 2800K 2900K Establece la temperatura de color y niveles 3000K Color atenuador y matiz (verde/magenta). Emula una Static Dimmer 000–255 Temperature lámpara de tungsteno a la temperatura de color 3100K especificada 3200K 3300K Ovation F-915VW GRR Rev. 3...
  • Page 11 Royal Blue <125–255> Establece el valor máximo de LED azul real Blue <125–255> Establece el valor máximo de LED azul Lime <125–255> Establece el valor máximo de LED lime 600Hz 1200Hz 2000Hz Selecciona la frecuencia de emisión PWM Frequency 4000Hz 6000Hz 25KHz Ovation F-915VW GRR Rev. 3...

  • Page 12: Valores Dmx

     Naranja fino 0–100%  Verde 0–100%  Verde fino 0–100%  Azul real 0–100%  Azul real fino 0–100%  Azul 0–100%  Azul fino 0–100%  Lime 0–100%  Lime fino 0–100%  Ovation F-915VW GRR Rev. 3...
  • Page 13 Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 0–100%  Atenuador fino 0–100%  Temperatura de color Gráfico de temperaturas de color  Matiz -25–25  Zoom Estrecho a ancho  Sin función  Estroboscopio Estroboscopio, lento a rápido  Ovation F-915VW GRR Rev. 3...
  • Page 14 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 4 Ch Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 0–100%  Temperatura de color Gráfico de temperaturas de color  Matiz -25–25  Zoom Estrecho a ancho  Ovation F-915VW GRR Rev. 3...

  • Page 15: À Propos De Ce Manuel

    MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence (MdR) Ovation F-915VW reprend des informations de base sur ce produit notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation sur www.chauvetprofessional.com...

  • Page 16: Connexion Électrique

    MANUEL DE RÉFÉRENCE Connexion Électrique Vous pouvez connecter jusqu’à 7 Ovation F-915VW à 120 V, 13 unités à 208 V ou 14 unités à 230 V. Vous pouvez vous procurer séparément des cordons d'alimentation. Prise CA Connexion Câble (États-Unis) Câble (Europe)

  • Page 17: Description Du Tableau De Commandes

    2800K Permet de sélectionner le température de 2900K Color couleur, gradateur et teinte (vert/magenta) Static 3000K Dimmer 000–255 Temperature niveaux. Simule une lampe tungstène à la 3100K température de couleur spécifiée 3200K Ovation F-915VW MdR Rév. 3...
  • Page 18 Royal Blue <125–255> Définit la valeur maximale de LED bleu royal Blue <125–255> Définit la valeur maximale de LED bleu Lime <125–255> Définit la valeur maximale de LED lime 600Hz 1200Hz 2000Hz Permet de sélectionner la fréquence de sortie Frequency 4000Hz 6000Hz 25KHz Ovation F-915VW MdR Rév. 3...

  • Page 19: Valeurs Dmx

    0–100%  Lime fin 0–100%  Pas de fonction  Stroboscope Stroboscope, lent à rapide  Température de la couleur Consultez Gamme des températures de couleur  Teinte -25–25  Zoom Étroit à large  Ovation F-915VW MdR Rév. 3...
  • Page 20  Rouge 0–100%  Orange 0–100%  Vert 0–100%  Bleu royal 0–100%  Bleu 0–100%  Lime 0–100%  Pas de fonction  Stroboscope Stroboscope, lent à rapide  Zoom Étroit à large  Ovation F-915VW MdR Rév. 3...
  • Page 21  Stroboscope Stroboscope, lent à rapide  4 Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 0–100%  Température de la couleur Consultez Gamme des températures de couleur  Teinte -25–25  Zoom Étroit à large  Ovation F-915VW MdR Rév. 3...

  • Page 22: Über Diese Schnellanleitung

    Serienschaltung der Geräte Sie können bis zu 7 Ovation F-915VW Geräte bei 120 V AC, 13 Geräte bei 208 V und 14 Geräte bei 230 V AC in Serie schalten. Diese Anzahl niemals überschreiten! Stromkabel für die Serienschaltung können separat erworben werden.

  • Page 23: Montage

    DMX-Anschluss Der Ovation F-915VW nutzt zur Steuerung seiner DMX-Eigenschaften eine eine 5-polige DMX-Datenverbindung: 4 Ch, 6 Ch, 7 Ch, 9 Ch, 13 Ch, 16 Ch, und 18 Ch. Informationen zum Anschließen und Konfigurieren des Geräts für einen DMX- Betrieb finden Sie in der Bedienungsanleitung.

  • Page 24: Descripción Del Panel De Control

    Königsblau, Blau, Neongrün, Stroboskopeffekt, 13 Ch Farbtemperatur, Farbton, Dimmungs- Geschwindigkeits-Modus, Zoom, Motorrücksetzung 16-Kanal: 16-Bit-Dimmer, 16-Bit-Rot, Orange, 16 Ch Grüne, Königsblau, Blau, Neongrün, Stroboskopeffekt, Zoom 18-Kanal: 16-Bit-Dimmer, 16-Bit-Rot, Orange, Grüne, Königsblau, Blau, Neongrün, 18 Ch Stroboskopeffekt, Farbtemperatur, Farbton, Zoom Ovation F-915VW QRG Rev. 3...
  • Page 25 Farben zu einer Royal Blue benutzerdefinierten Farbe (0–100 %) Blue Lime Zoom 0–255 Zur Steuerung des Zoom Master DMX-Modus (Master) Master/Slave Slave Slave-Modus Linearer Dimmer Dimmer Mode Dimmungskurven Dimmer 1 (schnell) nach Dimmer 1–3 Dimmer 3 (langsam) Ovation F-915VW QRG Rev. 3...
  • Page 26 Königsblau 0–100%  Königsblau, fein 0–100%  Blau 0–100%  Blau, fein 0–100%  Neongrün 0–100%  Neongrün, fein 0–100%  Keine Funktion  Stroboskop Blitzfrequenz (von langsam nach schnell)  Farbtemperatur Siehe Farbtemperatur-Tabelle  Ovation F-915VW QRG Rev. 3...
  • Page 27 Dimmer 0–100%  0–100%  Orange 0–100%  Grün 0–100%  Königsblau 0–100%  Blau 0–100%  Neongrün 0–100%  Keine Funktion  Stroboskop Blitzfrequenz (von langsam nach schnell)  Zoom Eng bis weit  Ovation F-915VW QRG Rev. 3...
  • Page 28 Zoom Eng bis weit  Keine Funktion  Stroboskop Blitzfrequenz (von langsam nach schnell)  4 Ch Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Dimmer 0–100%  Farbtemperatur Siehe Farbtemperatur-Tabelle  -25–25  Zoom Eng bis weit  Ovation F-915VW QRG Rev. 3...

  • Page 29: Over Deze Handleiding

    BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De Ovation F-915VW Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 30 BEKNOPTE HANDLEIDING Power Linking U kunt tot 7 Ovation F-915VW-producten koppelen bij 120 V, 13 producten bij 208 V of 14 producten bij 230 V. Dit aantal niet overschrijden. Power Linking-snoeren kunnen apart aangeschaft worden. AC-stekker Aansluiting Snoer (VS) Snoer (Europa)

  • Page 31: Beschrijving Bedieningspaneel

    2800K Stelt de kleurtemperatuur, dimmer- en tint- 2900K Color (groen/magenta) niveaus. Emuleert een Static 3000K Dimmer 000–255 Temperature wolfraam-lamp bij de opgegeven 3100K kleurtemperatuur. 3200K Ovation F-915VW BH Rev. 3...
  • Page 32 Royal Blue <125–255> Stelt de maximum waarde van de koningsblauwe LED in Blue <125–255> Stelt de maximum waarde van de blauwe LED in Lime <125–255> Stelt de maximum waarde van de lime LED in 600Hz 1200Hz 2000Hz Selecteert de PWM-uitgangsfrequentie Frequency 4000Hz 6000Hz 25KHz Ovation F-915VW BH Rev. 3...

  • Page 33: Dmx-Waarden

    0–100%  Groen 0–100%  Fijnegroen 0–100%  Koningsblauw 0–100%  Fijnekoningsblauw 0–100%  Blauw 0–100%  Fijneblauw 0–100%  Lime 0–100%  Fijnelime 0–100%  Geen functie  Stroboscoop Stroboscoop, langzaam tot snel  Ovation F-915VW BH Rev. 3...
  • Page 34 6 Ch Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Dimmer 0–100%  Fijnedimmer 0–100%  Kleurtemperatuur Raadpleeg de sectie Kleurtemperatuurkaart  Tint -25–25  Zoom Smal tot breed  Geen functie  Stroboscoop Stroboscoop, langzaam tot snel  Ovation F-915VW BH Rev. 3...
  • Page 35 BEKNOPTE HANDLEIDING 4 Ch Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Dimmer 0–100%  Kleurtemperatuur Raadpleeg de sectie Kleurtemperatuurkaart  Tint -25–25  Zoom Smal tot breed  Ovation F-915VW BH Rev. 3...

  • Page 36: Multi-Language

    Voice: +52 (728) 690-2010 Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico or Benelux, contact the dealer of record. Follow the instructions to request support or to return a product. Visit our website for contact details. Ovation F-915VW QRG Rev. 3...

Table of Contents