Chauvet Professional Ovation FD-205WW Quick Reference Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Chauvet Professional Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. Ovation FD-205WW
  6. Quick reference manual

Chauvet Professional Ovation FD-205WW Quick Reference Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Quick Reference Guide
English
Español
Français
Nederlands
EN
ES
FR
NL

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Chauvet Professional Ovation FD-205WW

Summary of Contents for Chauvet Professional Ovation FD-205WW

  • Page 1 Quick Reference Guide English Español Français Nederlands...

  • Page 2: What Is Included

    This product has a switchable power supply that can work with an input voltage of 120 VAC, 60 Hz or 230 VAC, 50 Hz. Power Linking You can link up to 5 Ovation FD-205WW products at 120 VAC or 10 at 230 VAC. Never exceed this number. Power linking cords can be purchased separately.

  • Page 3: Dmx Linking

    QUICK REFERENCE GUIDE DMX Linking The Ovation FD-205WW will work with a DMX controller using a 3- or 5-pin DMX serial connection. A DMX Primer is available from www.chauvetprofessional.com. DMX Connection The Ovation FD-205WW uses a 3- or 5-pin DMX data connection for its DMX personalities: UNO, DOS and STD.P. See the User Manual for information about connecting and configuring the product for DMX operation.

  • Page 4: Control Panel Description

    CURVE2 dimmer curves CURVE3 PERSONALITY Selects DMX personality STD.P SLOCK SETTING menu level access lock Continues with last command upon SAVE loss of DMX control DMX ERROR BLACK Blacks out fixture upon loss of DMX Ovation FD-205WW QRG Rev. 1...

  • Page 5: Dmx Values

    Narrow-wide  No function  Zoom Motor Zoom motor reset  Reset No function  Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 0-100%  Fine Dimmer Fine control (16-bit)  Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 0-100%  Ovation FD-205WW QRG Rev. 1...

  • Page 6: Acerca De Esta Guía

    VCA, 60 Hz, o 230 VCA, 50 Hz. Alimentación en Cadena Puede enlazar hasta 5 productos Ovation FD-205WW a 120 V, o 10 a 230 V. Nunca sobrepase este número. Los cables de alimentación en cadena se pueden adquirir por separado Enchufe CA Conexión...

  • Page 7: Enlace Dmx

    DMX disponible en www.chauvetprofessional.com. Conexión DMX El Ovation FD-205WW usa una conexión de datos DMX normal para sus personalidades: UNO, DOS y STD.P. Vea el Manual de Usuario para conectar y configurar para funcionamiento DMX. Control Maestro El Ovation FD-205WW permite controlar otros productos Ovation FD-205WW usando una conexión de datos DMX normal.
  • Page 8 STD.P SETTING bloqueo de acceso al nivel SLOCK de menú Continúa con el último comando tras la SAVE pérdida de control DMX DMX ERROR Apaga (blackout) el dispositivo tras la BLACK pérdida de señal DMX Ovation FD-205WW QRG Rev. 1...
  • Page 9 Ancho a estrecho  Sin función  Reinicio del motor Reinicio del motor  Sin función  Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 0-100%  Atenuador fino Nítido control (16-bit)  Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 0-100%  Ovation FD-205WW QRG Rev. 1...

  • Page 10: Manuel De Référence

    Cet appareil est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Connexion Électrique Vous pouvez connecter entre eux jusqu’à 5 Ovation FD-205WW à 120 V, ou 10 unités à 230 V. Ne dépassez jamais cette limite. Vous pouvez vous procurer séparément des cordons d'alimentation. Prise CA Connexion Câble (États-Unis)

  • Page 11: Installation

    Commande de Gradateur/Zoom Le Ovation FD-205WW peut être branché et contrôlé à l'aide d'un variateur normal. Dans ce mode, le produit réagit exactement comme un produit à incandescence; Toutefois, la commande de zoom motorisé sur le panneau de contrôle doit assez de puissance du variateur à...
  • Page 12 SETTING verrouillage de l'accès au SLOCK niveau principal En cas de perte de commande DMX, la SAVE dernière commande se maintiendra DMX ERROR Met l'unité en noir général en cas de BLACK perte de DMX Ovation FD-205WW QRG Rev. 1...
  • Page 13 MLI 6000HZ 18000HZ 25000HZ **** POSE1 CALIBRATION (Saisir le code CALZ 0-255 Définit la position mini/maxi du zoom POSE2 d’accès) VERSION Numéro de version du logiciel INFO Code d’identification unique LABEL Modèle du produit Ovation FD-205WW QRG Rev. 1...

  • Page 14: Valeurs Dmx

    Large pour rétrécir  Pas de fonction  Réinitialisation Réinitialisation du moteur  du moteur Pas de fonction  Cana Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 0-100%  Gradateur fin 0-100%  Cana Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 0-100%  Ovation FD-205WW QRG Rev. 1...

  • Page 15: Beknopte Handleiding

    Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking U kunt tot 5 Ovation FD-205WW-producten koppelen bij 120 V of 10 producten bij 230 V. Dit aantal niet overschrijden. Power Linking-snoeren kunnen apart aangeschaft worden.

  • Page 16: De Zekering Vervangen

    Dimmer/zoom-bediening De Ovation FD-205WW kan worden aangesloten op en bediend door een normale dimmer. In deze modus reageert het product precies zoals een lampproduct; de gemotoriseerde zoombediening op het bedieningspaneel heeft echter voldoende stroom van de dimmer nodig om te werken. Zie de gebruikershandleiding om te configureren voor dimmer/ zoom-werking.
  • Page 17 SETTING (CURVE1) dimmersnelheden CURVE3 PERSONALITY Selecteert de DMX-persoonlijkheid STD.P SETTING toegangsvergrendeling tot SLOCK het menuniveau Gaat verder met de laatste opdracht na SAVE verlies van DMX-regeling DMX ERROR Verduistert de armatuur na verlies van BLACK Ovation FD-205WW QRG Rev. 1...
  • Page 18 600HZ 1200HZ 2000HZ 2400HZ Selecteert de PWM-uitgangsfrequentie 6000HZ 18000HZ 25000HZ **** POSE1 Stelt de min/max positie is van de CALIBRATION (Toegangscode CALZ 0-255 zoom POSE2 invullen) VERSION Softwareversienummer INFO Unieke identificatiecode LABEL Productmodel Ovation FD-205WW QRG Rev. 1...

  • Page 19: Dmx-Waarden

    Willekeurige stroboscoop  Zoom 0-100%  Geen functie  Motorreset Motorreset  Geen functie  Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Dimmer 0-100%  Fijne Dimmer Fijne regeling (16-bit)  Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Dimmer 0-100%  Ovation FD-205WW QRG Rev. 1...

  • Page 20: Multi-Language

    Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 Ovation FD-205WW QRG Rev. 1...

Table of Contents