DF-models SkyWatcher Easy Fly Manual page 20

Montage der Rotorschützer | Assembly of the rotor guards | Montage des protections du rotor
Montaggio delle protezioni del rotore | Montaje de los protectores del rotor
Die Rotorschützer sollten immer montiert werden. Stecken Sie die Rotorschützer wie abgebildet in die Halterung am Copter.
Schrauben Sie nun die Rotorschützer mit den beiliegenden Schrauben fest. Tauschen Sie defekte Rotorschütze aus.
The rotor guards should always be mounted. Insert the rotor protectors into the holder on the copter as shown. Now tighten
the rotor protectors with the enclosed screws. Replace defective rotor protectors.
Les protections de rotor doivent toujours être montées. Insérez les protections du rotor dans le support du copter comme
indiqué. Vissez ensuite les protections de rotor à l'aide des vis fournies. Remplacez les protections de rotor défectueuses.
Le protezioni del rotore devono essere sempre montate. Inserire le protezioni del rotore nel supporto sull'elicottero come
mostrato. Ora serrare le protezioni del rotore con le viti in dotazione. Sostituire le protezioni del rotore difettose.
Los protectores del rotor deben estar siempre montados. Inserte los protectores de los rotores en el soporte del helicóptero
como se muestra en la figura. Apriete ahora los protectores de los rotores con los tornillos adjuntos. Sustituya los
protectores de rotor defectuosos.
Ersatzteile | spare parts | Pièces de rechange
Ricambi | Piezas de repuesto