Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Umrüstsatz zweite Pumpe Ecolift L (Art.-Nr. 22201)
Geeignet für Ecolift L Art.-Nr. 22000, 22002, 22004, 22006
ACHTUNG
Anlage freischalten!
Sicherstellen, dass die elektrischen Geräte wäh-
rend der Arbeiten von der Spannungsversorgung
getrennt sind.
Das Mono-Schaltgerät demontieren und durch das neue Duo-Schaltgerät ersetzen. Zweite Pumpe montieren und elektrisch
anschließen.
Für die Montage des Schaltgerätes und des Anschlusses der elektrischen Komponenten, siehe mitgelieferte EBA 016-328
Schaltgerät Ecolift L 230 V.
Erstinbetriebnahme (siehe Inbetriebnahme der Anlage, Kapitel 5).
Verriegelungshebel in die Gegenrichtung drücken
Schwenkanschluss nach hinten aufklappen
Die drei Verriegelungen 90° nach links drehen
Blinddeckel entfernen
Die mitgelieferte Dichtung (siehe Bild) und die zweite Pumpe einsetzen
Auf korrekten Sitz der Dichtung zwischen Zubehör und Grundkörper achten.
Pumpe ausrichten, bis der Schwenkanschluss mit der Klappe arretiert ist
Schwenkanschluss beiklappen und Verriegelungshebel schließen
Verriegelungen 90° nach rechts drehen
016-333
.
.
.
.
Vers.: 2
WARNUNG
Betriebsanleitung und/oder Beiblatt der zugehörigen
Pumpe beachten
.
.
.
.
2024-03
1 / 6
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Kessel 22201
Summary of Contents for Kessel 22201
- Page 1 Umrüstsatz zweite Pumpe Ecolift L (Art.-Nr. 22201) Geeignet für Ecolift L Art.-Nr. 22000, 22002, 22004, 22006 ACHTUNG WARNUNG Anlage freischalten! Betriebsanleitung und/oder Beiblatt der zugehörigen Pumpe beachten Sicherstellen, dass die elektrischen Geräte wäh- rend der Arbeiten von der Spannungsversorgung getrennt sind.
- Page 2 Ecolift L second pump conversion kit (art. no. 22201) Suitable for Ecolift L art. no. 22000, 22002, 22004, 22006 NOTICE WARNUNG Disconnect system from energy sources! Note and follow the operating instructions and/or leaflet of the corresponding pump Ensure that the electrical equipment is discon- nected from the power supply during the work.
- Page 3 Kit de conversion pour une deuxième pompe Ecolift L (réf. 22201) Convient pour Ecolift L réf. 22000, 22002, 22004, 22006 AVIS WARNUNG Activer le système ! Respecter le mode d’emploi et/ou la feuille complé- mentaire de la pompe associée S'assurer que les appareils électriques sont coupés de l'alimentation en tension pendant les travaux.
- Page 4 Kit di conversione seconda pompa Ecolift L (cod.art. 22201) Adatto a Ecolift L cod.art. 22000, 22002, 22004, 22006 AVVISO WARNUNG Mettere fuori tensione l’impianto! Seguire le istruzioni per l’uso e/o il supplemento della rispettiva pompa Accertare che gli apparecchi elettrici siano separati dall’alimentazione di tensione durante i lavori.
- Page 5 Ombouwset voor een tweede pomp Ecolift L (art.nr. 22201) Geschikt voor Ecolift L art.nr. 22000, 22002, 22004, 22006 LET OP WARNUNG Installatie vrijschakelen! De bedieningshandleiding en/of het informatieblad van de relevante pomp opvolgen. Zorgen dat de elektrische onderdelen tijdens de werkzaamheden van de voedingsspanning zijn los- gekoppeld.
- Page 6 Zestaw przezbrojeniowy do drugiej pompy Ecolift L (nr art. 22201) Nadaje się do Ecolift L nr art. 22000, 22002, 22004, 22006 UWAGA WARNUNG Odłączyć urządzenie od zasilania! Przestrzegać instrukcji obsługi i/lub uzupełnienia do przynależnej pompy Zapewnić, aby urządzenia elektryczne były na czas prac odłączone od zasilania napięciem.
Need help?
Do you have a question about the 22201 and is the answer not in the manual?
Questions and answers