1 Allgemeines Lieber Kunde, Ihr Arzt hat Ihnen mit der StreifyDerm Stumpfstrumpf ein hochwertiges medizinisches Produkt verordnet, das nach den neuesten funktionell anato- mischen und orthopädischen Erkenntnissen und Entwicklungen produziert wurde. Bitte beachten Sie diese Gebrauchsanleitung. Damit helfen Sie, den Erfolg der Therapie sicherzustellen. Ihr Fachge- schäft oder Ihr behandelnder Arzt beantwortet Ihnen gerne weitere Fragen zur Anwendung des StreifyDerm Stumpfstrumpfes.
5 Eigenschaften Das Polymer-Gel enthält ein hochwertiges medizinisches Mineralöl, das folgende Vorteile bietet: • Hautpflege durch Ölabgabe während des Tragens • verringert Reibung und Abschürfung des Stumpfes • polstert und schützt • wirkt schmerzlindernd und macht die Haut geschmeidig • waschbar •...
Chemikalien und Medien wie z. B. Salz- und Süßwasser, Säuren, Staub oder Sand ausgesetzt wird! Bei Missachtung der Vorschriften erlöschen jegliche Ersatzforde- rungen gegenüber Streifeneder ortho.production GmbH. Bitte setzen Sie Ihren Prothesenträger darüber in Kenntnis! 8 Wartung und Service Der StreifyDerm Stumpfstrumpf unterliegt bei dauerhafter Verwendung und häufiger Reinigung einem natürlichen Verschleiß...
9 Nutzung Dieses Produkt erfordert die qualifizierte, individuelle und indikationsgerechte An- passung an den/die Patienten/in durch entsprechend ausgebildetes Fachpersonal. 9.1 Nutzungseinschränkung Aufgrund der Anpassung und aus hygienischen Gesichtspunkten weisen wir darauf hin, dass das Produkt ausschließlich von diesem/r Patienten/in zu verwenden ist und keine Übertragung stattfinden darf.
Garantiedauer: 26A10/..., 26A20/... und 26A30/... StreifyDerm Stumpfstrumpf = 3 Monate Ansprüche aus der Garantie sind unverzüglich, spätestens innerhalb von 1 Monat nach Kenntnis schriftlich bei Streifeneder ortho.production GmbH geltend zu machen. Nach Ablauf dieser Frist ist die Geltendmachung von Rechten aus der Garantie ausdrücklich ausgeschlossen.
Einfluss auf die Funktionsfähigkeit des betroffenen Produkts sind, sowie Schäden die auf den Einbau beschädigter Teile, den Einsatz von durch Streifeneder ortho.production GmbH nicht zugelassener Ersatzteile und / oder auf Eingriffe oder Reparaturen durch von Streifeneder ortho.production GmbH nicht autorisierte Händler / Fachbetriebe zurückzuführen sind.
11 Konformitätserklärung Die Streifeneder ortho.production GmbH erklärt als Hersteller in alleiniger Verantwortung, dass der 26A10/..., 26A20/... und 26A30/... StreifyDerm Stumpfstrumpf mit den Anforderungen der Verordnung (EU) 2017/745 für Medizinprodukte (MDR) übereinstimmen. 12 Lagerbedingungen Das Produkt in Originalverpackung bei Raumtemperatur an einem trockenen Ort lagern.
Page 11
Instructions for Use Content 1 General Information ............. 12 2 Technical Data .............. 12 3 Designated Use ............12 4 Mode of Action ............12 Indication ................12 Contraindication ..............12 5 Characteristics .............. 13 6 Application ..............13 7 Technical Notes ............14 Care Instructions..............14 8 Maintenance and service ..........
1 General Information Dear Customer, By prescribing the StreifyDerm stump sock, your physician has given you a valuable medical product which has been manufactured according to the latest functional anatomic and orthopaedic developments and knowledge. Please follow this instruction guide. This will help to ensure the success of your therapy.
5 Characteristics The Polymer-Gel contains a premium medical mineral oil which offers the following advantages: • Skincare through oil release while wearing the stump sock • Reduces friction and grazing of the stump • Cushioning and protection • Has a soothing and smoothing effect to the skin •...
Please take special care, that this product is not exposed to corro- sive chemicals and substances such as salt- and freshwater, acids, dust or sand! Failure to observe these instructions will make any claims against Streifeneder ortho.production GmbH null and void. Please inform your prosthesis wearer accordingly! 8 Maintenance and service...
9 Use This product requires qualified and individual adaption to the patient according to medical indication. All adjustments must be done by qualified professional staff. 9.1 Restriction of Use Because of the fitting and for hygienic reasons, we have to point out that the product is to be used only by one patient and must not be given to any other patient.
The corresponding verifications shall be submitted to Streifeneder ortho.production GmbH without request, upon the assertion of claims under this Guarantee. 10.2 Guarantee and Preclusion period The duration of our manufacturers guarantee varies depending on the product.
/ specialist companies not authorized by Streifeneder ortho.production GmbH. This Guarantee does not create a liability of Streifeneder ortho.production GmbH with regard to consequential loss or damage of any kind or other claims for compensation with the exception of mandatory legal provisions according to which Streifeneder ortho.production GmbH can be held accountable as...
Reproduction of the complete instruction manual, even in abstracts, in any form or by any means, is only permitted with explicit written authorisation of the Streifeneder ortho.production GmbH. The indicated measurements and weights are guide values without obligation. During the delivery...
Page 19
Legende · Legend Medizinprodukt Medical Device CE-Zeichen CE-Mark Hersteller Manufacturer Vertrieb Distributor Artikel-Nummer Item-No. Herstellungsdatum Manufacturing Date Serien-Nummer Serial No. Chargen-Nummer LOT No. Gebrauchsanweisung beachten! Please follow instruction manual! Belastungsgewicht beachten Do not exceed max. weight load Für 1 Patienten zur Mehrfachver- For 1 patient for multiple use wendung enthält Latex...
Need help?
Do you have a question about the StreifyDerm 26A10 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers