Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
EN
User Manual
CZ
Uživatelská příručka
SK
Používateľská príručka
HU
Felhasználói kézikönyv
PL
Podręcznik użytkownika
IT
Manuale d'uso
Touch Button Weather Station
Meteorologická stanice
s dotykovým ovládáním
Meteorologická stanica
s dotykovým ovládaním
Érintéssel vezérelhető
meteorológiai állomás
Stacja pogodowa
sterowana dotykowo
Stazione meteo con pulsanti
a sfioramento
SWS 30
SWS 3000
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Sencor SWS 3000
Summary of Contents for Sencor SWS 3000
- Page 1 SWS 3000 SWS 30 User Manual Touch Button Weather Station Uživatelská příručka Meteorologická stanice s dotykovým ovládáním Používateľská príručka Meteorologická stanica s dotykovým ovládaním Felhasználói kézikönyv Érintéssel vezérelhető meteorológiai állomás Podręcznik użytkownika Stacja pogodowa sterowana dotykowo Manuale d'uso Stazione meteo con pulsanti...
- Page 2 We thank you for the purchase of our Touch Button Weather Station. It has been designed and constructed using innovative components and techniques to enable the perfect display of time by this device. This unit is also equipped with an outdoor sensor. Please read the instructions carefully to become familiar with the properties and functions, before you use the unit.
-
Page 3: Getting Started
FEATURES 1. Weather forecast 2. Time and calendar 3. Moon phase 4. 12/24 hours selectable. 5. Alarm function & Snooze function. 6. 7 languages display in weekday 7. Indoor and outdoor temperature display 8. Indoor and outdoor humidity display 9. Outdoor temperature with RF: up to 3 channels maximum. 10. -
Page 4: Alarm & Snooze Set
ALARM & SNOOZE SET ALARM SETTING 1. Press “SET” button to switch time mode or alarm mode. 2. Press and hold “SET” to enter into alarm setup mode. 3. The setting order is Hour, Minute, Saving and exit. 4. To turn on the alarm clock: To turn on the alarm clock in the alarm clock mode, press “MEM/DOWN”. - Page 5 CHANNEL & SENSOR OPERATION 1. The weather station is up to maximum 3 sensors. 2. Remove the battery cover of sensor and slide “CHANNEL” switch to CH1/CH2/CH3 (when using sensor in box normally) 3. Make sure you put each sensor in your desired area. 4.
- Page 6 The product meets EU requirements. to make these changes. The original version is in the Czech language. 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.sencor.eu. EN - 6 2024, 05/2024...
- Page 7 Manufacturer: FAST ČR, a.s., U Sanitasu 1621, Říčany 251 01, Czech Republic Visit www.sencor.com for detailed information about authorized service centers. The original version of the instructions is in the Czech language, other language versions are made by the appropriate translation.
- Page 8 LCD displej Prostor pro baterie CZ - 1...
- Page 9 FUNKCE ZDROJ ENERGIE 7:00 AL). CZ - 2...
- Page 10 TEPLOTA A VLHKOST hodnotu. CZ - 3...
- Page 11 CZ - 4...
- Page 12 CZ - 5 2024, 05/2024...
- Page 13 FAST ČR, a.s., areál GLP Park Brno Holubice, Holubice 552, 683 51 Holubice, tel: 531 010 295 Aktuální seznam servisních středisek pro ČR naleznete na www.sencor.cz. Originální znění návodu je v českém jazyce, další jazykové mutace jsou tvořeny příslušným překladem.
- Page 14 Otvor na zavesenie LCD displej...
- Page 15 FUNKCIE 12. LED podsvietenie ZDROJ ENERGIE 7:00 AL).
- Page 16 hodnotu.
- Page 17 SPÔSOB UMIESTNENIA 2. Zaveste ju na stenu pomocou otvoru na zavesenie...
- Page 18 2024, 05/2024...
- Page 19 Záručné podmienky Záručný list nie je súčasťou balenia zariadenia. Predávajúci poskytuje kupujúcemu na výrobok 24 mesiacov záruku od jeho prevzatia kupujúcim. Záruka sa poskytuje ďalej za nižšie uvedených podmienok. Záruka sa vzťahuje iba na spotrebný tovar predaný spotrebiteľovi na bežné domáce použitie. Práva zo zodpovednosti za chyby (reklamácie) môže kupujúci uplatniť buď u predávajúceho, u ktorého bol výrobok zakúpený...
- Page 20 HU - 1...
- Page 21 FUNKCIÓ HU - 2...
- Page 22 lehet bekapcsolni. HU - 3...
- Page 23 vagy pultra. HU - 4...
- Page 24 HU - 5 2024, 05/2024...
- Page 25 Jótállási jegy A termék gyártója: FAST ČR, a.s., U Sanitasu 1621, 25101 Říčany, Czech Republic, FAST Hungary Kft. H-2310 Szigetszentmiklós, Kántor út 10. Tel.: 06-23-330-905; 06-23-330-830, Fax: 06-23-330-827, E-mail: szerviz@fasthungary.hu A FAST Hungary Kft. (2310 Szigetszentmiklós, Kántor út 10.) mint a termék magyarországi importőre a jótállási jegyen feltüntetett típusú...
- Page 26 a fogyasztónak a kijavításhoz vagy kicseréléshez fűződő érdeke megszűnt, illetve ha a teljesítés hibájának súlyossága indokolttá teszi az árleszállítást vagy az elállást . A fogyasztó akkor is jogosult a 6.(ii) alpont szerint megfelelő árleszállítást igényelni, illetve elállni a szerződéstől, ha a kötelezett bár elvégezte a kijavítást vagy a cserét, azonban ennek során részben vagy egészben nem teljesítette a kicserélt áru saját költségére történő...
- Page 27 15. A 151/2003. (IX.22.) Korm.rendeletben meghatározott tartós fogyasztási cikk meghibásodása miatt a vásárlástól (üzembe helyezéstől) számított három munkanapon belül érvényesített csereigény esetén a kötelezett nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre, hanem köteles a tartós fogyasztási cikket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza (és a csere nem lehetetlen). 16.
- Page 28 Javítás esetén alkalmazandó A kereskedő vagy szerviznél történő közvetlen bejelentés esetén a szerviz tölti ki 1. kijavítási igény A jótállási igény bejelentésének időpontja: ..........................Javításra átvétel időpontja: ................................Hiba oka: ......................................Javítás módja: ....................................A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja: ....................Szerviz pecsétje: Kereskedő...
- Page 29 ZESTAWIENIE Zasobnik na baterie PL - 1...
-
Page 30: Ustawienia Czasu
FUNKCJI 1. Prognoza pogody 2. Godzina i kalendarz 4. Opcja wyboru formatu 12/24 godzin. 5. Funkcja budzika i funkcja ponownego budzenia. ZACZYNAMY INSTALACJA CZUJNIKA USTAWIENIA CZASU 7:00 AL). godziny. MAX. PL - 2... - Page 31 USTAWIENIA BUDZIKA I PONOWNEGO BUDZENIA USTAWIENIA BUDZIKA FUNKCJA PONOWNEGO BUDZENIA PL - 3...
- Page 32 1 czujnik) SPOSÓB UMIESZCZENIA blacie. PL - 4...
- Page 33 sprzedawcy lub dostawcy. tych zmian. PL - 5 2024, 05/2024...
- Page 34 Sprzęt marki Sencor serwisuje Centralny Serwis FAST Poland Sp. z o.o. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące dla użytkownika domowego, dla firm i instytucji ulega skróceniu do 12 miesięcy od daty zakupu. Prosimy o sprawdzenie szczegółów procedury reklamacyjnej na stronie internetowej https://www.sencor.pl/serwis lub kontakt telefoniczny.
-
Page 35: Descrizione Generale
progettata e costruita utilizzando componenti e tecniche innovative per consentire la perfetta visualizzazione dell'ora da parte di questo dispositivo. Questa unità è dotata anche di un sensore esterno. Leggere attentamente le istruzioni per acquisire familiarità con le proprietà e le funzioni prima di utilizzare l'unità. -
Page 36: Operazioni Preliminari
FUNZIONI 1. Previsioni meteo 2. Ora e calendario 3. Fase lunare 4. Formato selezionabile 12/24 ore. 5. Funzione sveglia e Funzione snooze. 6. Display dei giorni della settimana in 7 lingue 7. Display della temperatura interna ed esterna 8. Display dell’umidità interna ed esterna 10. -
Page 37: Temperatura E Umidità
IMPOSTAZIONE SVEGLIA E SNOOZE IMPOSTAZIONE DELLA SVEGLIA 3. La sequenza delle impostazioni è Ora, Minuto, Salvataggio e uscita. 4. Per accendere la sveglia: Per accendere la sveglia in modalità sveglia, premere “MEM/DOWN”. secondi. 6. La suoneria della sveglia dura 2 minuti e la suoneria verrà disattivata se non viene eseguita alcuna operazione. - Page 38 FUNZIONAMENTO DEI CANALI E DEI SENSORI 1. La stazione meteo contiene un massimo di 3 sensori. CH1/CH2/CH3 (quando si utilizzano sensori aggiuntivi, assicurarsi che a ciascun sensore sia assegnato un numero di CANALE diverso, normalmente è presente SOLO 1 sensore nella confezione) 3.
- Page 39 Questo prodotto soddisfa i requisiti dell'UE. La versione originale è in lingua ceca. 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: www.sencor.eu. IT - 5 2024, 05/2024...
- Page 40 FAST ČR, a.s., U Sanitasu 1621, Říčany 251 01, Repubblica Ceca Visitare il sito www.sencor.it per informazioni dettagliate sui centri di assistenza autorizzati. La versione originale delle istruzioni è in lingua ceca, le versioni in altre lingue vengono fornite con la traduzione corrispondente.
Need help?
Do you have a question about the SWS 3000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers