Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
EXTENDABLE TABLE
UTDRAGBART BORD
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
UTTREKKBART BORD
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
ROZSUWANY STÓŁ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
EXTENDABLE TABLE
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
AUSZIEHBARER TISCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
ULOSVEDETTÄVÄ PÖYTÄ
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
TABLE EXTENSIBLE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
UITSCHUIFBARE TAFEL
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
027234
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for EKVIP 027234
Summary of Contents for EKVIP 027234
- Page 1 027234 EXTENDABLE TABLE UTDRAGBART BORD AUSZIEHBARER TISCH BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung UTTREKKBART BORD ULOSVEDETTÄVÄ PÖYTÄ BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös ROZSUWANY STÓŁ TABLE EXTENSIBLE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine...
- Page 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
- Page 9 VIKTIGT ● Ändra inte produkten. ● Produkten får endast användas för sitt avsedda ändamål. BEHÅLL ● Stå inte på produkten. FÖR FRAMTIDA ● Använd inte vassa föremål på produkten. Montering BRUK: Att montera produkten LÄS IGENOM ● Montera produkten enligt bilderna. (Figur 1-8). Underhåll NOGGRANT Att rengöra produkten.
- Page 10 VIKTIG, ● Ikke stå på produktet. ● Ikke bruk skarpe gjenstander på produktet. TA VARE PÅ Montering FOR FREMTIDIG Montere produktet BRUK: ● Monter produktet som vist på bildene. (Bilde 1-8) Vedlikehold LES NØYE Rengjøre produktet. ● Rengjør produktet med en fuktig klut og et mildt Introduksjon rengjøringsmiddel.
- Page 11 WAŻNE: ● Przed użyciem produktu zapoznaj się z ostrzeżeniami w niniejszej instrukcji. ZACHOWAĆ ● Nie używaj produktu, jeśli jest uszkodzony. ● Nie modyfikuj produktu. DO WYKORZY- ● Produktu wolno używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. STANIA W ● Nie stawaj na produkcie. ● Nie używaj ostrych przedmiotów do obsługi produktu. PRZYSZŁOŚCI.
-
Page 12: Maintenance
IMPORTANT, ● Do not stand on the product. ● Do not use sharp objects on the product. RETAIN Assembly FOR FUTURE To assemble the product REFERENCE: ● Assemble product as shown in the illustrations. (Figure 1-8) READ Maintenance CAREFULLY To clean the product. ●... -
Page 13: Montage
WICHTIG 2.2 Sicherheitshinweise für die Verwendung FÜR ZUKÜNFT- Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befol- gen, besteht Lebens- und Verletzungsgefahr. IGES NACH- ● Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Produkt verwenden. SCHLAGEN ● Verwenden Sie das Produkt niemals, wenn es defekt ist. AUFBE- ●... - Page 14 TÄRKEÄÄ! ● Älä käytä tuotetta, jos se on vahingoittunut. ● Älä muokkaa tuotetta. SÄILYTÄ ● Tuotetta saa käyttää vain sen käyttötarkoituksen mukaisesti. TULEVAA ● Älä seiso tuotteen päällä. KÄYTTÖÄ ● Älä käsittele tuotetta terävillä esineillä. Kokoaminen VARTEN: Tuotteen kokoaminen LUE HUOLEL- ●...
- Page 15 IMPORTANT. ● Lisez les instructions d'avertissement qui suivent avant d'utiliser le produit. RETENIR ● Évitez d’utiliser le produit s’il est endommagé. ● Ne modifiez pas le produit. POUR TOUTE ● Le produit doit être utilisé uniquement aux fins prévues. RÉFÉRENCE ●...
- Page 16 BELANGRIJK ● Lees de onderstaande waarschuwingsvoorschriften voordat u het product gebruikt. BEWAREN ● Gebruik het product niet als dit is beschadigd. ● Pas het product niet aan. VOOR ● Het product mag uitsluitend worden gebruikt voor het beoogde doel. TOEKOMSTIG ●...
- Page 20 027234 - 001 2023-11-27...
Need help?
Do you have a question about the 027234 and is the answer not in the manual?
Questions and answers