Page 1
027545 WASHBASIN CABINET TVÄTTSTÄLLSSKÅP WASCHKÜCHENSCHRANK BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung SERVANTSKAP PESUALLASKAAPPI BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös SZAFKA POD UMYWALKĘ MEUBLE SOUS VASQUE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine...
Page 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
Page 8
Inledning Avfallshantering Produktbeskrivning Att kassera produkten Produkten är ett underskåp till tvättställ. ● Se till att du följer lokala bestämmelser när du kasserar produkten. Bränn inte produkten. Symboler Tekniska data Läs bruksanvisningen noggrant och se till att du förstår instruktionerna innan Specifikation Värde du börjar använda produkten.
Page 9
Introduksjon Avhending Produktbeskrivelse Kassering av produktet Produktet er et underskap til servant. ● Følg lokale forskrifter når du kaster produktet. Ikke brenn produktet. Symboler Tekniske data Les bruksanvisningen nøye og sørg for at du forstår instruksjonene før du bruker Spesifikasjon Verdi produktet.
Page 10
Wprowadzenie Utylizacja Opis produktu Utylizowanie produktu Produkt to szafka pod umywalkę. ● Pamiętaj, aby postępować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji. Nie pal produktu. Symbole Dane techniczne Przed użyciem produktu przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi i upewnij się, Specyfikacja Wartość że ją rozumiesz. Zachowaj instrukcję na Szerokość...
Introduction Disposal Product description To discard the product The product is a under basin cabinet. ● Make sure that you follow local regulations when you discard the product. Do not burn the product. Symbols Technical data Read the operating instructions carefully and make sure that you understand the Specification Value...
Einführung Wartung ● Reinigen Sie das Produkt mit einem feuchten Tuch und Produktbeschreibung einem milden Reinigungsmittel. Bei dem Produkt handelt es sich um einen Unterschrank. Entsorgung Symbole So entsorgen Sie das Produkt Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig ● Achten Sie darauf, dass Sie bei der Entsorgung durch und vergewissern Sie sich, dass Sie die des Produkts die örtlichen Vorschriften einhalten.
Page 13
Johdanto Hävittäminen Tuotteen kuvaus Tuotteen hävittäminen Tuote on allaskaappi. ● Varmista, että hävität tuotteen paikallisten määräysten mukaisesti. Älä polta tuotetta. Symbolit Tekniset tiedot Lue käyttöohjeet huolellisesti ja varmista ennen tuotteen käytön aloittamista, että Ominaisuus Arvo olet ymmärtänyt ohjeet. Säilytä ohjeet Leveys 60 cm myöhempää...
Page 14
Introduction Élimination Description du produit Pour éliminer le produit Le produit est un meuble sous lavabo. ● Veillez à respecter les réglementations locales quand vous mettez le produit au rebut. Ne brûlez pas le produit. Symboles Données techniques Lisez attentivement le mode d’emploi et veillez à...
Page 15
Inleiding Weggooien Productbeschrijving Het product weggooien Het product is een onderkast voor wastafel. ● Denk eraan dat u de plaatselijke regelgeving voor verwijderen van het product naleeft. Verbrand het Symbolen product niet. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en Technische gegevens zorg ervoor dat u de instructies begrijpt voordat u het product gebruikt.
Need help?
Do you have a question about the 027545 and is the answer not in the manual?
Questions and answers