Page 1
026932 BATHROOM SHELF UNIT BADRUMSHYLLA BADEZIMMERREGAL BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung BADEROMSHYLLE KYLPYHUONEEN HYLLY BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös REGAŁ ŁAZIENKOWY ÉTAGÈRE DE SALLE DE BAIN INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine...
Page 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
Page 7
Inledning ● Placera stora och/eller tunga föremål på de nedre hyllplanen. Fördela belastning jämnt över hyllplanen. 1.1 Produktbeskrivning ● Kontrollera att produkten står stadigt. Förvaringsenhet för badrum, med 4 korgformade hyllplan. ● Barn ska hållas under uppsikt så att de inte klättrar på 1.2 Avsedd användning produkten.
Page 8
Introduksjon ● Legg tunge og/eller store ting på de nederste hyllene. Fordel vekten jevnt på hyllen. 1.1 Produktbeskrivelse ● Pass på at produktet står stabilt. Baderomsoppbevaring med 4 kurvhyller. ● Ikke la barn klatre på produktet. 1.2 Tiltenkt bruksområde Montering Til oppbevaring av lette ting.
Page 9
Wprowadzenie ● Nie przekraczać maksymalnego obciążenia półek. ● Ciężkie i/lub duże przedmioty należy umieszczać na 1.1 Opis produktu dolnych półkach. Obciążenie należy równomiernie Regał łazienkowy z 4 półkami. rozłożyć na regale. 1.2 Przeznaczenie ● Upewnić się, że produkt stoi stabilnie. Do przechowywania lekkich przedmiotów. Produkt jest ●...
Introduction shelf. ● Place heavy and/or bulky objects on the bottom shelves. 1.1 Product description Spread the load equally on the shelf. Bathroom storage unit with 4 shelf baskets. ● Make sure that the product is standing stable. 1.2 Intended use ●...
Einführung ● Montieren Sie das Produkt auf einer ebenen und stabilen Fläche. 1.1 Produktbeschreibung ● Überschreiten Sie nicht die maximale Belastung des Regals. Badezimmeraufbewahrung mit 4 Einsätzen. ● Stellen Sie schwere und/oder sperrige Gegenstände auf den 1.2 Verwendungszweck unteren Regalböden. Verteilen Sie die Last gleichmäßig. Zur Aufbewahrung leichter Gegenstände.
Page 12
Johdanto ● Aseta raskaat ja/tai tilaa vievät esineet alahyllyille. Jaa kuorma tasaisesti hyllylle. 1.1 Tuotteen kuvaus ● Varmista, että tuote seisoo vakaasti. Kylpyhuoneen säilytysyksikkö, jossa on 4 hyllykoria. ● Älä anna lasten kiivetä tuotteen päälle. 1.2 Käyttötarkoitus Kokoonpano Kevyiden esineiden säilytys. Tuote on tarkoitettu 3.2 Hyllyn kokoaminen sisäkäyttöön.
Introduction ● Ne dépassez pas la capacité de charge de l’étagère. ● Placez les objets lourds et/ou encombrants sur les 1.1 Description du produit étagères du bas. Répartissez uniformément le poids sur Rangement de salle de bains avec 4 étagères paniers. l’étagère.
Page 14
Inleiding ● Monteer het product op een vlakke en stabiele ondergrond. 1.1 Productbeschrijving ● Overschrijd het maximale laadvermogen van de plank Opbergmeubel voor badkamer met 4 plankmanden. niet. 1.2 Beoogd gebruik ● Plaats zware en/of grote voorwerpen op de onderste planken.
Need help?
Do you have a question about the 026932 and is the answer not in the manual?
Questions and answers