Bedienung; Instandhaltung Und Wartung - Chicago Pneumatic CP80022 Operation Manual

Trolley Jack
Produktspezifische Anweisungen
Installation
Montage der Stange
Siehe Schema 02.
1. Führen Sie die Stange (1) bis zum Anschlag in Stange
(2) ein.
2. Stellen Sie sicher, dass der Schnappverschluss (3) sicht-
bar ist.
Entfernen der Transportsicherung
Siehe Schema 03.
1. Entfernen Sie die Sechskantschraube (3).
2. Führen Sie die Stange (1) bis zum Anschlag ein.
3. Ziehen Sie die Sechskantschraube (3) an.
4. Drücken Sie die Hebelauflage herunter (1).
5. Entfernen Sie die Transportsicherung (2).
Entlüften
Siehe Schema 06.
1. Drehen Sie den Hebel zum Öffnen um zwei Umdrehun-
gen gegen den Uhrzeigersinn.
2. Pumpen Sie zehn Mal mit dem Hebel.
3. Drehen Sie den Hebel zum Schließen um zwei Um-
drehungen im Uhrzeigersinn.
4. Pumpen Sie zehn Mal mit dem Hebel, bis die maximale
Höhe erreicht wird.
5. Drehen Sie den Hebel zum Öffnen um zwei Umdrehun-
gen gegen den Uhrzeigersinn.
Das Hydrauliksystem ist nun entlüftet.
Montage des Pedals
Siehe Schema 04.
1. Lösen Sie die Schrauben (2).
2. Installieren Sie das Pedal (1).
3. Ziehen Sie die Schrauben fest (2).

Bedienung

Bedienung
WARNUNG: Bitte positionieren Sie den Wagenheber
unter den Hebepunkten des Fahrzeugs.
• Stellen Sie sicher, dass sich keine Personen im Auto
befinden, das angehoben werden soll. Schalten Sie den
Motor ab und ziehen Sie die Handbremse des Autos an.
Verwenden Sie Unterlegkeile, um zu verhindern, dass das
Auto sich bewegt (Schema 05 (1)). Steigen Sie nicht in
das Auto ein und lassen Sie den Motor nicht an.
• Positionieren Sie den Wagenheber immer so, dass dieser
von unterhalb des Autos aus nicht bedient werden kann
(Schema 05 (4)).
• Entnehmen Sie die korrekten Hebepunkte des Fahrzeugs
stets dem Fahrzeughandbuch.
• Verwenden Sie die Hebelstange oder das Fußpedal, um
das Hebezeug auf die gewünschte Höhe zu bringen
(Schema 05 (2)). Stellen Sie sicher, dass das Hy-
draulikventil geschlossen ist. Hierzu muss die Hebel-
stange im Uhrzeigersinn festgeschraubt werden. Bitte
beachten Sie, dass das Fußpedal hauptsächlich zur Über-
brückung des lastfreien Hubs verwendet wird.
• Das Hebezeug ist mit einem Überlastventil ausgestattet,
das durch den Hersteller justiert wurde. Die Einstellung
dieses Ventils darf niemals verändert werden.
• Um die Last abzulassen, drehen Sie die Hebelstange
langsam gegen den Uhrzeigersinn (Schema 05 (3)).
• Der Bediener muss das Hebezeug und die Last während
sämtlichen Bewegungen im Blick behalten.
WARNUNG: Verwenden Sie den Wagenheber niemals,
um das Auto zu bewegen oder dieses angehoben zu be-
lassen. Verwenden Sie immer Karosserieständer (Schema
05 (5)).
WARNUNG: Wird der Wagenheber nicht verwendet,
muss der Kolben / Hubarm eingezogen werden.
WARNUNG: Arbeiten unter der angehobenen Last sind
untersagt, bis diese durch geeignete Maßnahmen gesichert
wurde.
WARNUNG: Dem Bediener sind alle notwendigen Infor-
mationen zur Schulung sowie zu Pump- und Überset-
zungskräften zur Verfügung zu stellen.

Instandhaltung und Wartung

Wartungsanweisungen
ACHTUNG: Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es
beschädigt/verformt ist. Wenn abnormale Geräusche oder
Vibrationen auftreten, stellen Sie die Verwendung un-
verzüglich ein, führen Sie anschließend eine Inspektion
durch und bitten Sie den Hersteller um Unterstützung. Es
wird empfohlen, diese Inspektion in einer zugelassenen
Reparatureinrichtung des Herstellers oder Lieferanten
durchzuführen.
ACHTUNG: Die Hauptursache für Fehlfunktionen an
Hydraulikeinheiten sind Verunreinigungen.
• Halten Sie den Wagenheber sauber und gut geschmiert,
um das Eindringen von Fremdkörpern in das System zu
vermeiden. War der Wagenheber Regen, Schnee, Sand
oder Kies ausgesetzt, muss er vor der weiteren Verwen-
dung gereinigt werden.
• Lagern Sie den Wagenheber mit komplett eingezogenem
Kolben an einem gut geschützten Ort, wo er keinen kor-
rosiven Dämpfen, abrasiven Stäube oder sonstigen
schädlichen Elementen ausgesetzt ist.
• Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Produkts.
• Lagern Sie das Produkt an einem trockenen und korro-
sionsfreien Ort.
• Die Eigentümer und/oder Bediener sollten sich bewusst
sein, dass für die Reparatur dieses Geräts besondere Ken-
ntnisse und Einrichtungen nötig sein können. Es wird die
Durchführung einer jährlichen Inspektion des Produkts
durch eine zugelassene Reparatureinrichtung des Her-
stellers oder Lieferanten sowie der Austausch von man-
gelhaften Teilen, Aufklebern oder Sicherheitsetiketten
© Chicago Pneumatic - 8940177186
Safety Information
15