Burg Wächter Scan&Lock 610/53 Operation Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for Scan&Lock 610/53:
- Operation instructions manual (16 pages) ,
- Operating instructions manual (9 pages) ,
- Operation instructions manual (15 pages)
Related Manuals for Burg Wächter Scan&Lock 610/53
Summary of Contents for Burg Wächter Scan&Lock 610/53
- Page 1 Scan & Lock 610 / 53 Manuale di istruzioni ....2 Operation instructions ....2 Manual video (German) www.burg.biz...
- Page 2 Manuale di istruzioni Operating instructions Struttura Structure Corpo lucchetto Lock body and shackle e archetto lucchetto Collegamento USB Tipo C USB type-C port Serratura di emergenza Emergency lock Sensore di impronte digitali Fingerprint sensor Spia di controllo Indicator light Caratteristiche Features Utilizzo semplice: Easy Operation:...
- Page 3 Apertura con impronta digitale Opening with fingerprint Utilizzo | Action Suoni | Beeps Spiegazione | Explanation Per attivare: premere l’archetto una volta verso il basso Lampeggia blu Nota: Il lucchetto può essere aperto con To activate: press the shackle once Blue flashing qualsiasi impronta digitale in fabbrica e nelle condizioni di consegna.
-
Page 4: Set User Account
Impostare gli utenti Set user account Utilizzo | Action Suoni | Beeps Spiegazione | Explanation Per attivare: premere l’archetto una volta verso il basso Lampeggia blu To activate: press the shackle down once Blue flashing Lampeggia blu/rosso Premere il sensore di impronte digitali per ca. 3 sec. Due segnali acustici Two beeps Press fingerprint sensor around 3s... - Page 5 Resettare il lucchetto Reset Utilizzo | Action Suoni | Beeps Spiegazione | Explanation Per attivare: premere l’archetto una volta verso il basso Lampeggia blu To activate: press the shackle down once Blue flashing Lampeggia blu/rosso, Due segnali acustici pausa, Posizionare il dito dell'amministratore, 8 sec. lampeggia rosso Place administrator fingerprint, 8 sec.
-
Page 6: Risoluzione Dei Problemi
Risoluzione dei problemi Troubleshooting Errore Causa Soluzione Symptoms Reasons Solution Non si accende nes- Batteria scarica Ricaricare il The light is off Battery discharged Charging the suna luce quando lucchetto when you fingerprint padlock si preme il sensore press the In modalità... -
Page 7: Smaltimento Dell'apparecchio
Smaltimento dell’apparecchio Disposal of the device Gentili clienti, Dear customer, aiutateci a ridurre la quantità dei rifiuti non utilizzati. Se avete l’inten- please help us to avoid unnecessary waste. Should you intend to zione di smaltire questo dispositivo, non dimenticate che molti compo- dispose of this device at any time, please remember that many compo- nenti di cui è... - Page 8 Note Nota Scan & Lock 610 / 53 Scan & Lock 610 / 53...
- Page 9 Scan & Lock 610 / 53 BURG-WÄCHTER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Germany www.burg.biz www.burg.biz...