Burg Wächter Scan&Lock 610/53 Operating Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for Scan&Lock 610/53:
- Operation instructions manual (16 pages) ,
- Operating instructions manual (9 pages) ,
- Operation instructions manual (9 pages)
Related Manuals for Burg Wächter Scan&Lock 610/53
Summary of Contents for Burg Wächter Scan&Lock 610/53
- Page 1 Scan & Lock 610 / 53 Návod k obsluze .... 2 O peration instructions .... 2 Další jazykové verze na adrese: www.burg.biz Further languages at: www.burg.biz Videonávod (německy) www.burg.biz...
- Page 2 Návod k obsluze Operating instructions Konstrukce Structure Těleso a spojovací Lock body and shackle třmen zámku USB přípojka typu C USB type-C port Nouzový zámek Emergency lock Snímač otisku prstu Fingerprint sensor Kontrolka Indicator light Vlastnosti Features Snadná obsluha: Easy Operation: lze naprogramovat až...
- Page 3 Odemknutí otiskem prstu Opening with fingerprint Akce | Action Tóny | Beeps Vysvětlení | Explanation Pro aktivaci: zatlačte třmen 1× dolů. Bliká modře Poznámka: Zámek je od výrobce při dodání To activate: press the shackle once Blue flashing nastaven tak, aby jej bylo možné odemknout libovolným otiskem prstu.
- Page 4 Nastavení uživatele Set user account Akce | Action Tóny | Beeps Vysvětlení | Explanation Pro aktivaci: zatlačte třmen 1× dolů. Bliká modře To activate: press the shackle down once Blue flashing Stiskněte snímač otisku prstu a podržte Bliká modře/ Dvě pípnutí jej přibližně...
- Page 5 Reset zámku Reset Akce | Action Tóny | Beeps Vysvětlení | Explanation Pro aktivaci: zatlačte třmen 1× dolů. Bliká modře To activate: press the shackle down once Blue flashing Bliká modře/ červeně, Dvě pípnutí pauza, Přiložte prst správce, 8 sekund bliká červeně Place administrator fingerprint, 8 sec.
-
Page 6: Troubleshooting
Odstraňování závad Troubleshooting Chyba Příčina Řešení Symptoms Reasons Solution Při stisknutí snímače Vybitý akumulátor Zámek nabijte The light is off Battery discharged Charging the otisku prstu se when you fingerprint padlock V pohotovostním Stiskněte třmen kontrolka press the režimu In standby status Please press nerozsvítí... -
Page 7: Disposal Of The Device
Likvidace zařízení Disposal of the device Vážení zákazníci, Dear customer, pomozte prosím snižovat množství odpadu. Rozhodnete-li se toto please help us to avoid unnecessary waste. Should you intend to zařízení někdy zlikvidovat, myslete prosím na to, že mnohé z jeho dispose of this device at any time, please remember that many compo- součástí... - Page 8 Notes Notes Scan & Lock 610 / 53 Scan & Lock 610 / 53...
- Page 9 Scan & Lock 610 / 53 BURG-WÄCHTER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Germany www.burg.biz www.burg.biz...