Burg Wächter Scan&Lock 610/53 Operating Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for Scan&Lock 610/53:
- Operation instructions manual (16 pages) ,
- Operating instructions manual (9 pages) ,
- Operation instructions manual (15 pages)
Related Manuals for Burg Wächter Scan&Lock 610/53
Summary of Contents for Burg Wächter Scan&Lock 610/53
- Page 1 Scan & Lock 610 / 53 Návod na použitie .... 2 O peration instructions .... 2 Viac rečí na: www.burg.biz Further languages at: www.burg.biz Video-návod (v nemčine) www.burg.biz...
- Page 2 Návod na použitie Operating instructions Stavba Structure Strmeň a teleso Lock body and shackle USB-prípojka typu C USB type-C port Núdzový zámok Emergency lock Skener otlačku prsta Fingerprint sensor Kontrolná lampa Indicator light Vlastnosti Features Jednoduchá obsluha: Easy Operation: Možné programovanie až 10 otlačkov (1x administrátor, 9x užívateľov). Up to 10 fingerprints can be programmed (1x administrator, 9x user) Vodotesný...
- Page 3 Otvorenie otlačkom prsta Opening with fingerprint Akcia | Action Tóny | Beeps Vysvetlivky | Explanation K aktivácii stlačte strmeň 1x nadol Bliká modro To activate: press the shackle once Blue flashing Poznámka: Závodné nastavenie umožní prvotné otvorenie akýmkoľvek otlačkom. Note: At the factory and in delivery condition, the lock can be opened with any fingerprint.
- Page 4 Naprogramovanie užívateľa Set user account Akcia | Action Tóny | Beeps Vysvetlivky | Explanation K aktivácii stlačte strmeň 1x nadol Bliká modro To activate: press the shackle once Blue flashing Bliká modro/ Stlačte senzor na otlačok na 3 sekundy Dva tóny červeno Two beeps Press fingerprint sensor around 3s...
- Page 5 Vynulovanie Reset Akcia | Action Tóny | Beeps Vysvetlivky | Explanation K aktivácii stlačte strmeň 1x nadol Bliká modro To activate: press the shackle down once Blue flashing Bliká modro/ Dva tóny červeno, pauza, Priložte prst administrátora na 8 s. bliká...
-
Page 6: Troubleshooting
Riešenie porúch Troubleshooting Problém Dôvod Riešenie Symptoms Reasons Solution Pri stlačení senzoru Batéria vybitá Dobit‘ batériu The light is off Battery discharged Charging the na otlačok nezasvieti when you fingerprint padlock V záložnom režime Stlačit‘ strmeň žiadne svetlo press the In standby status Please press sensor... -
Page 7: Likvidácia Zariadenia
Likvidácia zariadenia Disposal of the device Vážený zákazník, Dear customer, pomôžte, prosím, znižovať množstvo nevyužitého odpadu. Ak máte please help us to avoid unnecessary waste. Should you intend to dispose v úmysle toto zariadenie raz zlikvidovať, myslite na to, že mnohé súčas- of this device at any time, please remember that many components of ti tohto zariadenia pozostávajú... - Page 8 Notes Notes Scan & Lock 610 / 53 Scan & Lock 610 / 53...
- Page 9 Scan & Lock 610 / 53 BURG-WÄCHTER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Germany www.burg.biz www.burg.biz...