Energibesparende / Energiasäästö; Daglig Rengøring / Päivittäinen Puhdistus - Sage Nespresso My Machine Creatista Plus Manual

Energibesparende /
Energiasäästö
Energibesparende:
❶ Maskinen minimerer strømforbrug
når den ikke laver en drik. Lyset på displayet dæmper ned
efter 2 min. uden brug, efter 10 min. uden brug slukkes
displayet. Genstart ved at trykke på START|CANCEL-
knappen
Energiatehokkuus:
Kone minimoi virrankäytön kun se
ei valmista juomaa. Näyttö himmenee, kun kahvikone on
kaksi minuuttia käyttämättä; 10 minuutin jälkeen se menee
pois päältä. Käynnistä uudelleen painamalla ALOITA|PERU-
painiketta.
Daglig rengøring /
For at sikre
hygiejniske forhold anbefales det at tømme og rengøre kapselbeholderen hver dag.
Hygieniasyistä on erittäin suositeltavaa tyhjentää ja puhdistaa kapselikotelo päivittäin.
Skyl
❷ mælkebeholderen
og tør den af efter hvert
brug. Hvis påkrævet, skyl
mælkeskummeren med mild
opvaskemiddel
Huuhtele ja kuivaa
maitokannu jokaisen
käytön jälkeen. Pese kannu
tarvittaessa miedolla
pesuaineella.
Päivittäinen puhdistus
Tøm drypbakken
❶ og kapselbeholderen hver dag. Fjern kopholderen ved først at
fjerne kapselbeholderen, derefter løsne kopholderen, skubbe den fremad og løfte
den opad for at frigøre den fra maskinen. Rens kopholderen og tør indersiden af
maskinen af med en ren og fugtig klud. Fjern vandbeholder og låg og rens begge
med duftfrit rengøringsmiddel og skyl med varm vand. Genopfyld vandbeholderen
med frisk drikkevand
Tyhjennä tippa-alusta
ja kapselisäiliö kotelo päivittäin. Poista kupin tuki
poistamalla ensin kapselikotelo, avaa sitten kupin tuki, vedä kupin tukea eteenpäin
ja nosta ylös irrottaen sen koneesta. Puhdista kupin tuki ja pyyhi kahvikoneen
sisäpuoli; kasaa uudestaan puhtaan, kostean liinan avulla. Poista vesisäiliö ja kansi
ja puhdista ne molemmat hajuttomalla pesuaineella ja huuhtele lämpimällä vedellä.
Täytä vesisäiliö uudelleen raikkaalla juomavedellä.
Fyld
❸
min. Og max. Markeringerne. Vælg MÆLK-
funktion og tryk START. Når dette er færdigt, hæld
det varme vand ud, tør damdyssen af med en ren
og dampet klud.
Täytä maitokannu
merkintöjen välille. Valitse MILK (maito) toiminto
ja paina ALOITA-painiketta. Kun olet valmis,
poista kuuma vesi ja pyyhi höyryputki puhtaalla,
kostealla liinalla.
mælkeskummeren med drikkevand mellem
juomavedellä min. & maks.
DK
FI
127