Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
1. Aplique aproximadamente tres vueltas de cinta de plomería en
1. Aplique aproximadamente tres vueltas de cinta de plomería en
1. Aplique aproximadamente tres vueltas de cinta de plomería en
sentido horario en las roscas de tubería de cada accesorio.
sentido horario en las roscas de tubería de cada accesorio.
sentido horario en las roscas de tubería de cada accesorio.
2. Ensamble todos los accesorios. Comience a colocar los
2. Ensamble todos los accesorios. Comience a colocar los
2. Ensamble todos los accesorios. Comience a colocar los
adaptadores en la tapa con la mano. Use una llave para ajustar
adaptadores en la tapa con la mano. Use una llave para ajustar
adaptadores en la tapa con la mano. Use una llave para ajustar
NO AJUSTE DEMASIADO.
NO AJUSTE DEMASIADO.
NO AJUSTE DEMASIADO.
3. Mida la longitud (que se muestra como X en el diagrama) en los
3. Mida la longitud (que se muestra como X en el diagrama) en los
3. Mida la longitud (que se muestra como X en el diagrama) en los
accesorios ensamblados y reste 1 pulgada, si la instalación es en
accesorios ensamblados y reste 1 pulgada, si la instalación es en
accesorios ensamblados y reste 1 pulgada, si la instalación es en
una tubería de ¾ de pulgada, o reste 1 ½ pulgadas si la instalación
una tubería de ¾ de pulgada, o reste 1 ½ pulgadas si la instalación
una tubería de ¾ de pulgada, o reste 1 ½ pulgadas si la instalación
es en una tubería de 1 pulgada. Marque la sección de la tubería
es en una tubería de 1 pulgada. Marque la sección de la tubería
es en una tubería de 1 pulgada. Marque la sección de la tubería
que se quitará.
que se quitará.
que se quitará.
4. Desconecte la válvula de suministro de agua principal y abra
4. Desconecte la válvula de suministro de agua principal y abra
4. Desconecte la válvula de suministro de agua principal y abra
una llave de agua en el nivel más bajo de la casa para vaciar el
una llave de agua en el nivel más bajo de la casa para vaciar el
una llave de agua en el nivel más bajo de la casa para vaciar el
sistema. Corte el largo correcto de tubería. Use un cortador
sistema. Corte el largo correcto de tubería. Use un cortador
sistema. Corte el largo correcto de tubería. Use un cortador
tubería para asegurarse de que estén lisos y parejos.
tubería para asegurarse de que estén lisos y parejos.
tubería para asegurarse de que estén lisos y parejos.
NOTA: tenga una cubeta cerca para recolectar el agua que pueda
NOTA: tenga una cubeta cerca para recolectar el agua que pueda
NOTA: tenga una cubeta cerca para recolectar el agua que pueda
salir de la tubería.
salir de la tubería.
salir de la tubería.
procure que la abertura de la tapa, que está marcada con "IN"
procure que la abertura de la tapa, que está marcada con "IN"
procure que la abertura de la tapa, que está marcada con "IN"
(Entrada), apunte hacia la entrada del suministro de agua. Para
(Entrada), apunte hacia la entrada del suministro de agua. Para
(Entrada), apunte hacia la entrada del suministro de agua. Para
adaptador de entrada con una llave y ajuste la tuerca con la otra
llave. Repita el procedimiento para el adaptador de salida.
adaptador de entrada con una llave y ajuste la tuerca con la otra
adaptador de entrada con una llave y ajuste la tuerca con la otra
llave. Repita el procedimiento para el adaptador de salida.
llave. Repita el procedimiento para el adaptador de salida.
botón de liberación de presión de color rojo para que salga el aire
botón de liberación de presión de color rojo para que salga el aire
botón de liberación de presión de color rojo para que salga el aire
y deje correr el agua durante 15 minutos.
y deje correr el agua durante 15 minutos.
y deje correr el agua durante 15 minutos.
Riesgo de descarga eléctrica. Si utiliza la
cañería de agua para la conexión a tierra del sistema eléctrico
Riesgo de descarga eléctrica. Si utiliza la
Riesgo de descarga eléctrica. Si utiliza la
de su casa, instale un cable de puente AWG nº. 8 (o más grande)
cañería de agua para la conexión a tierra del sistema eléctrico
cañería de agua para la conexión a tierra del sistema eléctrico
de su casa, instale un cable de puente AWG nº. 8 (o más grande)
de su casa, instale un cable de puente AWG nº. 8 (o más grande)
conectarse a ambos extremos mediante un cople de cable a
presión u otra conexión que cumpla con las normativas locales
conectarse a ambos extremos mediante un cople de cable a
conectarse a ambos extremos mediante un cople de cable a
NEC o CEC.
presión u otra conexión que cumpla con las normativas locales
presión u otra conexión que cumpla con las normativas locales
NEC o CEC.
NEC o CEC.
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
Pentair LR-BB50 Manual de instalación y operación • 9
Pentair LR-BB50 Manual de instalación y operación • 9
Pentair LR-BB50 Manual de instalación y operación • 9
262.634.2386 | greatlakesintl.com
Advertisement
Table of Contents
