Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Блендери Cecotec Блендер погружной CECOTEC Powerful
Обрати
Titanium 1000 Full
(CCTC-04062),
Powerful Titanium 1000
Pro
(CCTC-04063): Інструкція користувача

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for cecotec CCTC-04062

  • Page 1 Блендери Cecotec Блендер погружной CECOTEC Powerful Обрати Titanium 1000 Full (CCTC-04062), Powerful Titanium 1000 (CCTC-04063): Інструкція користувача...
  • Page 2 Batidoras Powerful Titanium 1000 Batidoras de mano/Hand Blenders/Занурюваний блендер Powerful Titanium 1000 Powerful Titanium 1000 Full Powerful Titanium 1000 Pro Manual de instrucciones Instruction manual Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации...
  • Page 3 PIEZAS Y COMPONENTES · PIECES AND COMPONENTS · ЧАСТИНИ ТА КОМПЛЕКТУЮЧІ · TEILE UND KOMPONENTEN · PEZZI E COMPONENTI · PEÇAS E COMPONENTES POWERFUL TITANIUM 1000 POWERFUL TITANIUM 1000 FULL POWERFUL TITANIUM 1000 PRO POWERFUL TITANIUM 1000...
  • Page 4 1. Control de potencia 1. Регулятор потужності 1. Controllo della potenza 2. Botón de encendido 2. Кнопка живлення 2. Pulsante di accensione 3. Кнопка турбо 3. Botón turbo 3. Pulsante turbo 4. Корпус пристрою 4. Cuerpo principal 4. Corpo principale 5.
  • Page 5 ESPAÑOL Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 POWERFUL TITANIUM 1000...
  • Page 6 УКРАЇНСЬКА Даний посібник з експлуатації підходить для різних моделей ручних блендерів Cecotec: Powerful Titanium 1000, Powerful Titanium 1000 Full and Powerful Titanium 1000 Pro. 1. ІНСТРУКЦІЯ З БЕЗПЕЧНОЇ ЕКСПЛУАТАЦІЇ Уважно прочитайте цю інструкцію перед використанням приладу. Збережіть цю інструкцію з експлуатації в майбутньому або для нових користувачів.
  • Page 7: Перед Першим Використанням

    деталями і аксесуарами і вони не пошкоджені. Не використовуйте пристрій, якщо на ньому присутні помітні ушкодження. У таких випадках зверніться до офіційного сервісного центру Cecotec. 2. Очистіть стакан, віничок, чашу подрібнювача, ніж подрібнювача, кришку подрібнювача, чашу кухонного комбайна, ніж кухонного комбайна, кришку кухонного...
  • Page 8 УКРАЇНСЬКА Ви можете використовувати ручний блендер в склянці або будь-якому іншому контейнері. Увімкніть прилад, натиснувши кнопку живлення або кнопку турбо. Ви можете регулювати потужність за допомогою регулятора у верхній частині основного корпусу. Змішайте інгредієнти, повільно переміщуючи прилад вгору, вниз і по колу. ПОДРІБНЮВАЧ...
  • Page 9 УКРАЇНСЬКА положенні, щоб механізм блокування зафіксувався в пазах, які ви можете знайти всередині з'єднувального блоку (мал. 5). Натисніть кнопку живлення, щоб включити ручний блендер, і натисніть кнопку турбо приблизно через 30 секунд, щоб уникнути бризок. КУХОННИЙ КОМБАЙН - Powerful Titanium 1000 Pro Кухонний...
  • Page 10: Технічні Характеристики

    УКРАЇНСЬКА 4. ОЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ ПРИСТРОЮ Вимкніть блендер і від'єднайте його аксесуари перед чищенням або зберіганням пристрою. Протріть основний корпус, кришку подрібнювача, кришку кухонного комбайна і утримувач віничка вологою тканиною, не занурюйте їх у воду. Якщо продукти важко змити з леза або віничка, налийте воду з краплею миючого засобу...
  • Page 11 протягом 2 років, відповідно до чинного законодавства, за винятком витратних деталей. У разі неправильного використання гарантія не поширюється. Якщо в будь- який момент ви виявите будь-які проблеми з вашим продуктом або у вас виникнуть будь-які сумніви, звертайтеся в Офіційний сервісний центр Cecotec Smart Group Сайт: https://service.smartgroup.ua/ №...
  • Page 12 РУССКИЙ КОПСЛЕКТАЦИЯ УСТРОЙСТВА POWERFUL TITANIUM 1000 POWERFUL TITANIUM 1000 FULL POWERFUL TITANIUM 1000 PRO POWERFUL TITANIUM 1000...
  • Page 13 РУССКИЙ 1. Регулятор мощности 2. Кнопка питания 3. Кнопка турбо 4. Корпус устройства 5. Ножка блендера 6. Стакан 500 мл с крышкой 7. Крышка измельчителя 8. Измельчитель 9. Нож измельчителя 10. Венчик 11. Стакан 800 мл с крышкой 12. Кухонный комбайн 13.
  • Page 14 РУССКИЙ Рис 1 Рис 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис 5 Рис. 6 Рис. 7 POWERFUL TITANIUM 1000...
  • Page 15 РУССКИЙ Данное руководство по эксплуатации подходит для различных моделей ручных блендеров Cecotec: Powerful Titanium 1000, Powerful Titanium 1000 Full and Powerful Titanium 1000 Pro. 1. ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ Внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием прибора. Сохраните эту инструкцию по эксплуатации в будущем или для новых пользователей.
  • Page 16: Перед Первым Использованием

    деталями и аксессуарами и они не повреждены. Не используйте устройство, если на нем присутствуют заметные повреждения. В этом случае обратитесь в официальный сервисный центр Cecotec. 2. Очистите стакан, венчик, чашу измельчителя, нож измельчителя, крышку измельчителя, чашу кухонного комбайна, нож кухонного комбайна, крышку кухонного...
  • Page 17 РУССКИЙ Вы можете использовать ручной блендер в стакане или любом другом контейнере. Включите прибор, нажав кнопку питания или кнопку турбо. Вы можете регулировать мощность с помощью циферблата в верхней части основного корпуса. Смешайте ингредиенты, медленно перемещая прибор вверх, вниз и по кругу. ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ...
  • Page 18 РУССКИЙ правильном положении, чтобы механизм блокировки зафиксировался в пазах, которые вы можете найти внутри соединительного блока (рис. 5). Нажмите кнопку питания, чтобы включить ручной блендер, и нажмите кнопку турбо примерно через 30 секунд, чтобы получить лучшие результаты без брызг. КУХОННЫЙ КОМБАЙН - Powerful Titanium 1000 Pro Кухонный...
  • Page 19: Технические Характеристики

    РУССКИЙ 4. ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА Отключите блендер и отсоедините его аксессуары перед чисткой или хранением устройства. Протрите основной корпус, крышку измельчителя, крышку кухонного комбайна и держатель венчика влажной тканью, не погружайте их в воду. Если продукты трудно смыть с лезвия или венчика, налейте воду с каплей моющего средства...
  • Page 20: Сервисное Обслуживание И Гарантия

    в жидкие или коррозионные вещества, а также другим неисправностям, связанным с воздействием покупателя. · Продукт был разобран, модифицирован или отремонтирован лицами, не уполномоченными официальной службой технической поддержки Cecotec. · Неисправности, возникающие в результате износа его расходных или запасных частей из-за постоянного использования.
  • Page 21 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/ Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...
  • Page 22 Соковижималки Фільтри для води Набори кухонних ножів Келихи, склянки та чарки Аксесуари до кухонних комбайнів і блендерів Макароноварки Електрочайники Шоколадні фонтани Кухонні ножі Різні аксесуари Кавоварки Йогуртниці Ваги кухонні Мірний посуд Подрібнювачі льоду...

Table of Contents