cecotec POWER BLACK TITANIUM 1800 ADVANCE (2500MAX) Instruction Manual

Jug blender

Hide thumbs

page of 23

/ 23
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

P O WE R B LA CK TI TANI UM 1800 ADVANCE (2500MAX)

Блендер стаціонарний/Блендер стационарный / Jug blender

04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 1

Інструкція з експлуатації

Руководство по эксплуатации

Instruction manual

12/4/21 12:53

Need help?

Do you have a question about the POWER BLACK TITANIUM 1800 ADVANCE (2500MAX) and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for cecotec POWER BLACK TITANIUM 1800 ADVANCE (2500MAX)

Page 1 P O WE R B LA CK TI TANI UM 1800 ADVANCE (2500MAX) Блендер стаціонарний/Блендер стационарный / Jug blender Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации Instruction manual 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 1 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 1 12/4/21 12:53 12/4/21 12:53...
Page 2 ЗМІСТ 1. Компоненти пристрою 2. Перед використанням 3. Експлуатація 4. Очищення та технічне обслуговування 5. Технічні характеристики 6. Утилізація старих електроприладів 7. Технічна підтримка та гарантія СОДЕРЖАНИЕ 1. Компоненты устройства 2. Перед использованием 3. Эксплуатация 4. Очистка и техническое обслуживание 5.
Page 3 - Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність видимих пошкоджень. Якщо шнур пошкоджений, його необхідно замінити офіційною службою технічної підтримки Cecotec, щоб уникнути будь-яких небезпек. - Леза всередині пристрою дуже гострі, торкайтесь до них - обережно, щоб уникнути можливих порізів. - Прийміть крайні запобіжні заходи під час очищення, технічного...
Page 4 УКРАЇНСЬКА - Не торкайтеся поверхні пристрою, яка може нагріватися. - Не використовуйте аксесуари, не надані або не рекомендовані Cecotec, оскільки це може призвести до пошкодження пристрою або ризику. - Не скручуйте, не згинайте, не натягуйте і не ушкоджуйте шнур живлення за жодних обставин. Бережіть його від...
Page 5 УКРАЇНСЬКА - Даним пристроєм можуть користуватися діти віком від років та старші, а також люди з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або недоліком досвіду та знань, якщо за ними є постійне спостереження або надана інструкція щодо безпечного використання пристрою, та користувач розуміє всі ризики...
Page 6 Дістаньте пристрій із коробки. Видаліть весь пакувальний матеріал. Збережіть оригінальну коробку. Переконайтеся, що всі деталі та компоненти наявні та перебувають у хорошому стані. Якщо спостерігаються ознаки видимих пошкоджень, негайно зв'яжіться з нашою офіційною службою Cecotec для консультації або ремонту.Встановіть пристрій на рівну, стійку та суху поверхню. 3. ЕКСПЛУАТАЦІЯ...
Page 7 Якщо виріб не працює належним чином, видає незвичайні звуки або тремтить більше, ніж зазвичай, припиніть використання виробу та зверніться до служби технічної підтримки Cecotec для ремонту. Не виконуйте технічне обслуговування самостійно. Зберігання Після очищення пристрою ретельно висушіть його, перш ніж зберігати. Після...
Page 8 відповідно до чинного законодавства, за винятком витратних деталей. У разі неправильного використання гарантія не поширюється. Якщо у будь-який момент ви виявите будь-які проблеми з вашим продуктом або у вас виникнуть сумніви, звертайтесь до Офіційного сервісного центру Cecotec за телефоном +34 963 210 728. POWER BLACK TITANIUM 1800 ADVANCE 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 28...
Page 9 на открытом воздухе. - Регулярно проверяйте шнур питания на наличие видимых повреждений. Если шнур поврежден, его необходимо заменить официальной службой технической поддержки Cecotec во избежание любых опасностей. Лезвия внутри устройства очень острые, обращайтесь с ними осторожно, чтобы избежать возможных порезов.
Page 10 нагреться до высокой температуры. Используйте предоставленную ручку. - Не используйте аксессуары, не предоставленные или не рекомендованные Cecotec, так как это может привести к повреждению устройства или привести к риску. - Не скручивайте, не сгибайте, не натягивайте и не повреждайте шнур питания ни при каких обстоятельствах.
Page 11 РУССКИЙ - Данным устройством могут пользоваться дети от 8 лет и старше, а также люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, или недостатком опыта и знаний, если за ними есть постоянное наблюдение или предоставлена инструкция относительно безопасного использования устройства, и пользователь...
Page 12 оригинальную коробку. Убедитесь, что все детали и компоненты включены и находятся в хорошем состоянии. Если наблюдаются какие-либо признаки видимых повреждений, немедленно свяжитесь с нашей официальной службой Cecotec для консультации или ремонта. Установите устройство на ровную, устойчивую и сухую поверхность. 3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ...
Page 13 Техническое обслуживание Если продукт не работает нормально, издает необычные шумы или трясется сильнее, чем обычно, прекратите использование продукта и обратитесь в службу технической поддержки Cecotec для ремонта. Не выполняйте работы по техническому обслуживанию самостоятельно. Место хранения После очистки устройства обязательно тщательно высушите его перед хранением.
Page 14 Если в любой момент вы обнаружите какие-либо проблемы с вашим продуктом или у вас возникнут какие-либо сомнения, обращайтесь в Официальный сервисный центр Cecotec по телефону +34 963 210 728. POWER BLACK TITANIUM 1800 ADVANCE 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 34 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 34...
Page 15 - Check the power cord regularly for visible damage. If the cord is damaged, it must be replaced by the official Technical Support Service of Cecotec, in order to avoid any type of danger. - The blades inside the product are very sharp, handle them carefully to avoid any possible cut.
Page 16 ENGLISH - Do not twist, bend, strain, or damage the power cord in any way. Protect it from sharp edges and heat sources. Do not let it touch hot surfaces. Do not let the power cord hang over the edge of table or counter top. - Do not use the product outdoors, close to electric plates, gas, flames or inside an oven.
Page 17 ENGLISH - Supervise young children to make sure that they do not play with the appliance. Close supervision is necessary when the appliance is being used by or near children. POWER BLACK TITANIUM 1800 ADVANCE 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 7 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 7 12/4/21 12:53 12/4/21 12:53...
Page 18 Take the product out of the box and remove all packaging material, stickers or labels. Make sure all the parts and accessories are present and that there are no visible signs of damage. If there are, contact immediately the Technical Support Service of Cecotec. Place the appliance on a flat, stable and dry surface.
Page 19 Maintenance If the product does not operate normally, produces uncommon noises or shakes more than it normally does, stop using the product and contact the Technical Support Service of Cecotec for reparation. Do not carry out maintenance tasks yourself. Storage After cleaning the device, make sure you dry it thoroughly before storing it.
Page 20 If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. POWER BLACK TITANIUM 1800 ADVANCE 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 31 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 31...
Page 21 Мал./Рис./Img. 1 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 54 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 54 12/4/21 12:53 12/4/21 12:53...
Page 22 Мал./Рис./Img. 2 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 55 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 55 12/4/21 12:53 12/4/21 12:53...
Page 23 Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) EA01210224 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 56 04304_Power Black Titanium 1800 Advance_IM_EA01210224.indd 56 12/4/21 12:53 12/4/21 12:53...