Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Immer. Sicher. Dicht.
Montageanleitung - MIS100D 1x58-64 Gas
zum Einsatz von Gasarmaturen DN25 Fabr. Schuck/Fabr. RMA
Installation instructions - MIS100D 1x58-64 Gas
for insertion of DN25 gas fittings from Schuck and RMA
Vor Beginn der Montage Anleitung lesen und gut aufbewahren!
Read the instructions prior to installation and keep them in a safe place!
www.hauff-technik.de
DE
EN
  

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hauff-Technik MIS100D 1x58-64 Gas

  • Page 1 Immer. Sicher. Dicht. Montageanleitung - MIS100D 1x58-64 Gas zum Einsatz von Gasarmaturen DN25 Fabr. Schuck/Fabr. RMA Installation instructions - MIS100D 1x58-64 Gas for insertion of DN25 gas fittings from Schuck and RMA Vor Beginn der Montage Anleitung lesen und gut aufbewahren! Read the instructions prior to installation and keep them in a safe place!   ...
  • Page 2 Einzelhauseinführung MIS100D 1x58-64 Gas Art. Nr.: 5090032028 Rev.: 02/2022-03-28...
  • Page 3 Einzelhauseinführung MIS100D 1x58-64 Gas Art. Nr.: 5090032028 Rev.: 02/2022-03-28...
  • Page 4 Einzelhauseinführung MIS100D 1x58-64 Gas Art. Nr.: 5090032028 Rev.: 02/2022-03-28...
  • Page 5 Einzelhauseinführung MIS100D 1x58-64 Gas Art. Nr.: 5090032028 Rev.: 02/2022-03-28...
  • Page 6 Einzelhauseinführung MIS100D 1x58-64 Gas Art. Nr.: 5090032028 Rev.: 02/2022-03-28...
  • Page 7 Einzelhauseinführung MIS100D 1x58-64 Gas Art. Nr.: 5090032028 Rev.: 02/2022-03-28...
  • Page 8 B. Fa. Hilti) zur Verfügung. Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte für ei- • Vor dem Einbau der MIS100D 1x58-64 Gas müssen vorhandene Ausbrüche ( > nen optimalen Schutz des Personals sowie für einen sicheren Montageablauf. 95 mm) der Wandoberfläche bzw. im Anstrich, nach DIN 18533 wieder ord- Bei Nichtbeachtung der in dieser Anweisung aufgeführten Handlungsanweisun-...
  • Page 9 Symbole auf der Verpackung beachten. Single building entry single building entry MIS100D 1x58-64 Gas is suitable for in- Transportinspektion sertion of a gas fitting (from Schuck or RMA) with a further option for including micropipes 2x7 oder 2x10 mm.
  • Page 10 Handheld drills can be used. low temperatures (< 5 °C), high temperatures (> 30 °C) or direct sunlight. • Before installing the MIS100D 1x58-64 Gas existing breaks (90 mm) in the wall Disposal surface or paint must be properly restored according to DIN 18533 until an o- pening diameter of 62 - 65 mm is achieved.
  • Page 11: Table Of Contents

    3 Benötigtes Werkzeug und Hilfsmittel DEEinzelh ausein führung Inhaltsverzeichnis Für die ordnungsgemäße Installation der Einzelhauseinfüh- Impressum............... 11 rung MIS100D 1x58-64 Gas wird neben dem üblichen Symbolerklärung ............. 11 Standardwerkzeug folgendes Werkzeug, Hilfsmittel und Benötigtes Werkzeug und Hilfsmittel ...... 11 Zubehör benötigt: Beschreibung ............
  • Page 12: Einbausituation Mis100D 1X58-64 Mit Gasarmatur Fabr. Schuck Dn25

    Fabr. Schuck DN25 und Schnellver- tem ist ein wiederverwendbares Montage- spannsystem MIS100D 1x58-75 SVS werkzeug und kann separat über die Fa. Hauff-Technik bestellt werden. Nehmen Sie Wandabschlussrosette über Gasarmatur schieben hierzu Kontakt unter 07322/1333-0 oder (siehe Abb.: 8). Wahlweise kann ein Gewindeteller office@hauff-technik.de mit uns auf.
  • Page 13: Mit Expansionsharz Tangit Montieren

    Einzelhauseinführung MIS100D 1x58-64 Gas Mit Expansionsharz Resinator montieren Klemmring für Gasarmaturen für Fabr. Schuck und Für den Einbau sind zwei Harzkartuschen nötig. Legen sie beide Kartuschen bereit. Der Einfüllvor- Vor dem Anziehen der radialen Feststellschraube gang muss nahtlos abgeschlossen werden.
  • Page 14: Montage Mis100D 1X58-64 Mit Gasarmatur Fabr. Schuck Dn25 Und Anpresstopf Mit Verspannmutter Fabr. Schuck

    Einzelhauseinführung MIS100D 1x58-64 Gas Den Harzeinfüllschlauch mit Hilfe eines Seitenschnei- Gebäudeaußenseite ders flanschbündig abtrennen (siehe Abb.: 28). Schutzfolie vom Butylband des Gummiflansches ab- ziehen. 8 Montage MIS100D 1x58-64 mit Gasar- Gasarmatur von der Gebäudeinnenseite durch eine matur Fabr. Schuck DN25 und An- zweite Person fixieren.
  • Page 15 Einzelhauseinführung MIS100D 1x58-64 Gas Spannmutter vorbeiführen und Verspannbügel schlie- ßen. Einzelhauseinführung mit Spannmutter durch Festdre- hen gegen die Außenwand verspannen (siehe Abb.: 40). ► Beim Anziehen des Schnellverspannsystems tritt das Butylband seitlich aus. ► Die Gasarmatur muss fest verspannt sein.
  • Page 16: Publishing Notes

    Table of Contents For the correct installation of the single building Publishing Notes ............16 entry MIS100D 1x58-64 Gas, the following tools and aids Explanation of Symbols ........... 16 are required in addition to the usual standard tools: Tools and aids required ........... 16 Description ..............
  • Page 17: Installation Location For Mis100D 1X58-64 With Dn25 Gas Fittings From Schuck

    Quick tensioning device MIS100D 1x58-75 SVS is 25 gas fittings from Schuck and quick a reusable assembly tool and can be ordered se- parately through Hauff-Technik. Contact us at tensioning device MIS100D 1x58-75 SVS +49 (0)7322/1333-0 or office@hauff-technik.de. Push the wall termination collar over the gas fitting Description: Pressure cover for tensioning nut DN25 for (see Fig.: 8).
  • Page 18: Assembly With Tangit Expansion Resin

    Single building entry MIS100D 1x58-64 Gas ► The gas fitting must be firmly secured. Legend for Fig.: 22 Mixing nozzle Via the oval opening, fully tighten the clamp with the Resin cartridge screwdriver (see Fig.: 14). Cut off the resin filler tube to approx. 20 cm (see Fig.: Insert the resin cartridge into the cartridge gun (see 15).
  • Page 19: Assembly Of Mis100/58-64 With Dn25 Gas

    Single building entry MIS100D 1x58-64 Gas Next clamp the single building entry with the tension- filler tube up to the external flange and fix with the ing nut by tightening it against the external wall. (see radial adjustment screw (see Fig.: 36).
  • Page 20 Notizen Notizen Art. Nr.: 5090032028 Rev.: 02/2022-03-28...
  • Page 21 Notizen Notizen Art. Nr.: 5090032028 Rev.: 02/2022-03-28...
  • Page 22 Hauff-Technik GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 9 89568 Hermaringen, GERMANY Tel. +49 7322 1333-0 Fax + 49 7322 1333-999 office@hauff-technik.de    www.hauff-technik.de...

Table of Contents