Spin Master Present Pets Fancy Manual page 2

CONTENTS / CONTENU / CONTENIDO / INHALT / INHOUD / CONTENUTO / CONTEÚDO / В КОМПЛЕКТЕ / ZAWARTOŚĆ
OBSAH / OBSAH / TARTALOM / CONŢINUT / ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ / SADRŽAJ / СЪДЪРЖАНИЕ / VSEBINA / İÇİNDEKİLER
e 1 Present Pet™, 1 Unboxing Guide, 1 Instruction Guide
f 1 Present Pet™, 1 guide de déballage, 1 mode d'emploi
E 1 Present Pet™, 1 guía de desembalaje, 1 guía de instrucciones
d 1 Present Pet™, 1 Anleitung zum Auspacken, 1 Anleitung
n 1 Present Pet™, 1 uitpakhandleiding, 1 gebruiksaanwijzing
i 1 Present Pet™, 1 guida per l'apertura, 1 guida per l'uso
p 1 Present Pet™, 1 guia para abrir a caixa, 1 guia de instruções
r 1 Present Pet™, 1 руководство по распаковке, 1 инструкция
P 1 Present Pet™, 1 instrukcja odpakowywania, 1 instrukcja obsługi
After unboxing, the box and platform can be discarded. / Après le déballage, la boîte et la plate-forme peuvent être jetées.
Tras el desembalaje, se puede tirar la caja y la plataforma. / Nach dem Auspacken können Schachtel und Plattform entsorgt werden.
Als je alles hebt uitgepakt, kun je de doos en het platform weggooien. / Dopo l'apertura, la confezione e la piattaforma possono essere gettate via.
Depois de tirar o conteúdo da caixa, a caixa e a plataforma podem ser descartadas. / После распаковки коробку и платформу можно выбросить.
Po rozpakowaniu pudełko i platformę można wyrzucić. / Po vybalení hračky lze krabici a podložku vyhodit.
Po rozbalení možno škatuľu a plošinu zlikvidovať. / A kicsomagolás után a doboz és a platform eldobható.
După despachetarea din cutie, cutia şi platforma pot fi aruncate. / Μετά το άνοιγμα του κουτιού μπορείτε να πετάξετε το κουτί και την πλατφόρμα.
Kutiju i platformu nakon otvaranja moguće je odložiti u otpad. / След като разопаковате, можете да изхвърлите кутията и платформата.
Škatlo in ploščad lahko po odprtju zavržete. / Kutu açıldıktan sonra kutu ve platform atılabilir.
HOW TO INSTALL BATTERIES / INSTALLATION DES PILES / INSTALACIÓN DE LAS PILAS / EINLEGEN DER BATTERIEN
DE BATTERIJEN PLAATSEN / COME INSTALLARE LE PILE / COMO COLOCAR AS PILHAS
УСТАНОВКА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ / WKŁADANIE BATERII / VLOŽENÍ BATERIÍ / INŠTALÁCIA BATÉRIÍ
AZ ELEMEK BEHELYEZÉSÉNEK MÓDJA / INSTALAREA BATERIILOR / ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ
KAKO UMETNUTI BATERIJE / КАК СЕ ПОСТАВЯТ БАТЕРИИТЕ / NAMESTITEV BATERIJ / PİLLERİ TAKMA
POWER ON / ALLUMAGE / ENCENDIDO
EINSCHALTEN / INSCHAKELEN / ACCENSIONE
LIGAR / ВКЛЮЧЕНИЕ / WŁĄCZANIE / ZAPNUTÍ
ZAPNUTIE / BEKAPCSOLÁS / PORNIRE / ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
UKLJUČIVANJE / ВКЛЮЧВАНЕ / VKLOP / AÇMA
c 1 zvířátko Present Pet™, 1 příručka k vybalování, 1 příručka s pokyny
s 1 zvieratko Present Pet™, 1 sprievodca rozbaľovaním, 1 príručka s pokynmi
h 1 Present Pet™, 1 útmutató a kicsomagoláshoz, 1 használati útmutató
R 1 Present Pet™, 1 ghid de despachetare din cutie, 1 ghid cu instrucţiuni
g 1 Present Pet™, 1 οδηγός ανοίγματος κουτιού, 1 οδηγός χρήσης
C 1 Present Pet™, 1 upute za otvaranje, 1 priručnik s uputama
B 1 Present Pet™, 1 ръководство за разопаковане, 1 ръководство с инструкции
l 1 Present Pet™, 1 navodila za odpiranje, 1 navodila za uporabo
t 1 Present Pet™, 1 Kutu Açma Kılavuzu, 1 Talimat Kılavuzu
1 2
SLEEP / MODE SOMMEIL / SUSPENSIÓN
SCHLAFEN / SLAPEN / RIPOSO
DORMIR / СОН / USYPIANIE / SPÁNEK
SPÁNOK / ALVÁS / SOMN / ΥΠΝΟΣ
SPAVANJE / СЪН / SPANJE / UYKU
3