Spin Master Present Pets Quick Manual

Remarque : Il est recommandé aux parents d'aider les enfants lors de l'installation et du remplacement des piles. Les décharges
électrostatiques peuvent perturber le fonctionnement du jouet et conduire l'utilisateur à le réinitialiser.
FONCTIONNE AVEC 6 PILES ALCALINES AAA (LR03) (fournies).
Les piles ou les batteries doivent être correctement recyclées ou éliminées. Lorsque ce produit arrive en fin de vie, il ne
doit pas être jeté avec le reste des déchets ménagers. Conformément à la directive sur les Déchets des Équipements
Électriques et Électroniques (DEEE), il doit être collecté séparément afin d'être éliminé selon les meilleures techniques
de récupération et de recyclage disponibles. Cette démarche réduit les risques de pollution du sol et des eaux, et
permet ainsi de minimiser l'impact de toute substance nocive sur la santé et sur l'environnement. Cela diminue également la quantité de
ressources nécessaires à la fabrication de nouveaux produits, et évite la saturation des sites d'enfouissement. Veuillez apporter votre
contribution en ne jetant pas ce produit avec les déchets de votre commune. Le symbole de la « poubelle sur roues » signifie que ce produit
doit faire l'objet d'une collecte respectant la directive sur les Déchets des Équipements Électriques et Électroniques (DEEE). Vous pouvez
également retourner les produits en fin de vie à votre détaillant lors de l'achat d'un produit similaire neuf. Pour plus d'informations, contactez
votre commune.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Spin Master Ltd., 225 King Street West, Toronto ON M5V 3M2 Canada
Spin Master Inc., PMB #10053, 300 International Drive, Suite 100, Williamsville, NY 14221
Spin Master International B.V., Kingsfordweg 151, 1043 GR Amsterdam, NL
Spin Master Australia Pty Ltd, Suite 101, Level 1, 18-24 Chandos Street, St Leonards, NSW 2065; 1800 316 982
Spin Master Toys UK Ltd. Secure Trust House, Boston Drive, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5YS, UK
e Do not change or modify anything on the toy.
BEFORE FIRST USE: Read the user's information together with your
child.
Spin Master logo & © Spin Master Ltd. All rights reserved. Remove all
packaging before use. Retain this information, addresses and phone
numbers for future reference. Content may vary from pictures. Spin
Master Ltd. reserves the right to discontinue the
www.PresentPets.com website at any time.
MADE IN CHINA
---------------------------------------------------------------------------
Visit patents.spinmaster.com for patents covering this product.
Consulter le site patents.spinmaster.com pour en savoir plus sur les brevets relatifs à ce produit.
For tips and instructions visit:
Astuces et instructions disponibles sur :
PresentPetsToy.com
NORTH AMERICA • AMÉRIQUE DU NORD
1-800-622-8339, customercare@spinmaster.com
MÉXICO – 01 800 9530147, servicio@spinmaster.com
UK – 0800 206 1191, serviceuk@spinmaster.com
IRELAND – 1800 992 249
FRANCE – 0800 909 150, servicefr@spinmaster.com
AUSTRALIA – 1800 316 982, customercare@spinmaster.com
a WARNING: CHOKING HAZARD – Small parts. Not for children under 3 years.
a ATTENTION ! DANGER D'ÉTOUFFEMENT – Contient de petits éléments. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
a ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – Contiene piezas pequeñas. No conviene para niños menores de tres años.
T65300_0024_20132480_GBL_IS_R1
f Ne pas altérer le jouet ou modifier l'un des composants.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Lire les instructions avec
votre enfant.
Le logo Spin Master & © Spin Master Ltd. Tous droits réservés.
Retirer tout l'emballage avant utilisation. Conserver les informations,
adresses et numéros de téléphone pour consultation ultérieure. Le
contenu peut différer des images. Spin Master Ltd. se réserve le droit
de supprimer le site Internet www.PresentPets.com à tout moment.
FABRIQUÉ EN CHINE
HECHO EN CHINA
------------------------------------------------------------------------
Juguete Importado por: Spin Master México, S.A. de C.V.
Av. Insurgentes Sur No.1070 piso 8
Colonia Insurgentes San Borja
Alcaldía Benito Juárez C.P. 03100,
Ciudad de México. R.F.C. SMM050627V48
6
Country of Origin - Placement
Factory according to production country to print Country of Origin (COO)
If corresponding country is not in below, contact Spin Master to provide translation
China
MADE IN CHINA
Vietnam
India
Mexico
MADE IN MEXICO
POWER SWITCH
INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION
BATTERY COMPARTMENTS
COMPARTIMENTS DES PILES
After unboxing, the box and platform can be discarded.
Après le déballage, la boîte et la plate-forme peuvent être jetées.
6
Contents :
AAA ( LR03 )
1.5 V
1 Present Pet™, 1 Unboxing Guide, 1 Instruction Guide
x
1,5 V
Included Contenu :
Fournies
1 Present Pet™, 1 guide de déballage, 1 mode d'emploi
FABRIQUÉ EN CHINE HECHO EN CHINA
FABRIQUÉ AU MEXIQUE HECHO EN MÉXICO
5+
1
YRS
ANS