Polygroup SUMMER WAVES ST1100 Owner's Manual page 25

Lors de l'installation et de l'utilisation de cet appareil électrique, respectez toujours des précautions de sécurité élémentaires, parmi lesquelles :
LIRE ET RESPECTER TOUTES LES INSTRUCTIONS
Conserver pour consultation ultérieure. Ne pas respecter ces mises en garde et instructions peut provoquer des blessures graves ou la mort des utilisateurs, notamment des enfants.
DANGER
PRENEZ DES MESURES CONTRE LE
RISQUE DE NOYADE!
SURVEILLEZ ATTENTIVEMENT LES ENFANTS QUI SE
TROUVENT À L'INTÉRIEUR OU À PROXIMITÉ DE CETTE
PISCINE. LE RISQUE DE NOYADE EST LE PLUS ÉLEVÉ
POUR LES ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS. VIDEZ LA
PISCINE OU EMPÊCHEZ-EN L'ACCÈS LORSQU'ELLE
N'EST PAS UTILISÉE.
REMARQUE :
LES LOIS NATIONALES OU LOCALES PEUVENT EXIGER DES CLIENTS ACHETANT UNE PISCINE D'ENCOURIR DES FRAIS SUPPLÉMENTAIRES
LORS DE L'INSTALLATION D'UNE PISCINE POUR ÊTRE CONFORMES AUX LOIS NATIONALES ET LOCALES RELATIVES AU CLÔTURAGE ET À D'AUTRES EXIGENCES
DE SÉCURITÉ. LES CLIENTS DOIVENT CONTACTER L'AGENCE LOCALE CHARGÉE DE L'APPLICATION DU CODE DE LA CONSTRUCTION POUR PLUS DE DÉTAILS.
POLYGROUP NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES FRAIS SUPPLÉMENTAIRES QUE VOUS POURRIEZ ENGAGER.
®
Mesures de sécurité pour les enfants
1. Les enfants, surtout ceux de moins de cinq ans, sont exposés à haut risque de noyade.La noyade s'effectue silencieusement et rapidement et peut se produire même
dans les eaux avec une profondeur de seulement 2 po (5 cm).
2. Ne perdez jamais de vue les enfants, rester près d'eux et surveillez-les activement lorsqu'ils sont dans la piscine ou autour d'elle ou lorsque vous remplissez ou videz la piscine.
3. Lorsque vous cherchez un enfant disparu, vérifier la piscine tout d'abord même si vous croyez que l'enfant est à la maison.
4. Placez les pompes et les filtres de telle manière que les enfants ne puissent pas monter sur eux pour avoir accès à la piscine.
5. AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessures, ne permettez pas aux enfants d'utiliser cet article sauf s'ils sont surveillés attentivement en tout temps.
Barrières de piscine
Très Important :
Des barrières de piscine qui visent à restreindre l'accès des jeunes enfants à la piscine peuvent être exigées par la loi. Une barrière est nécessaire en vue de les
protéger contre le risque de noyade ou quasi-noyade. Ces barrières ne remplacent pas la surveillance constante des enfants. Vérifiez les lois et les codes
nationales et locales avant d'installer la piscine.
Équipement de piscine
1. L'usage d'éclairage artificiel est à la discrétion du propriétaire de la piscine. Si l'éclairage est désiré, l'installation doit être effectuée en conformité avec l'article 680 du
Code national de l'électricité (CNE
2. Gardez tous les fils électriques, radios, haut-parleurs et autres appareils électriques à l'écart de la piscine.
3. Ne pas installer la piscine près des lignes électriques aériennes ou sous ces dernières.
4. Tous les composants électriques installés dans et/ou près d'une piscine résidentielle hors sol/au sol doivent être installés conformément à l'édition publiée la plus
récemment de l'article 680 de NFPA 70, Code national de l'électricité(CNE
d'autresinstallations pareilles ainsi qu'au tout code national ou local.
Sensibilisation à la pompe de filtration
1. AVERTISSEMENT : risque de choc électrique. Brancher uniquement sur une prise de terre. Si la prise ou le cordon d'alimentation doit être remplacé, utilisez
uniquement des pièces de remplacement identiques.
2. AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de choc électrique, remplacer le cordon endommagé tout de suite.
3. AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas utiliser de rallonge afin de relier l'appareil à la source d'alimentation;fournir une prise
électrique placée proprement.
4. CAUTION : afin de réduire le risque de choc électrique, la piscine doit être installée à une distance d'au moins 6 pieds (1,8 m) de toute prise électrique. Placer les
dispositifs portables à au moins 5 pieds (1,5 m) de la piscine.
MISES EN GARDE IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
NE PAS PLONGER!
RISQUE DE RUPTURE DES
CERVICALES ET DE PARALYSIE
EN CAS DE PLONGEON DANS
UNE EAU PEU PROFONDE.
) ou sa dernière édition homologuée ou en consultation avec un électricien professionnel agréé.
®
MANUEL DE L'UTILISATEUR
AVERTISSEMENT
NE PAS S'ASSEOIR OU
S'APPUYER SUR LA
PAROI DE LA PISCINE
VOUS RISQUERIEZ DE
SUBIR DES BLESSURES
IRRÉVERSIBLES.
), et doivent être conformes à ses exigences relatives aux piscines, fontaines et
®
ÉVITER D'ÊTRE PIÉGÉ!
NE VOUS APPROCHEZ PAS DES TROUS D'ÉVACUATION ET DES
CRÉPINES D'ASPIRATION. LES CHEVEUX, LES DIFFÉRENTES
PARTIES DU CORPS ET LES BIJOUX PEUVENT ÊTRE ASPIRÉS
DANS LES TROUS D'ÉVACUATION. VOUS RISQUERIEZ D'ÊTRE
MAINTENU SOUS L'EAU ET DE VOUS NOYER. N'UTILISEZ PAS LA
PISCINE SI LES BOUCHONS DES ORIFICES D'ASPIRATION ET
D'ÉVACUATION SONT MANQUANTS OU ENDOMMAGÉS.
3