Pfeiffer Vacuum AVA 016 Short Operating Instructions

Bedienungsanleitung
inkl. Konformitätserklärung
Überdruckventil
AVA 016 / 016X
BP 805 975 BN / A (9904)
Gültigkeit
Die vorliegende Dokumentation ist gültig für Produkte mit den
Artikelnummern
PF I30 001 (AVA 016)
PF I30 031 (AVA 016X)
Die beschriebenen Funktionen, Abbildungen und Daten
gelten unter dem Vorbehalt, dass eine Änderung jederzeit
möglich ist.
Bestimmungsgemässer Gebrauch
Das Überdruckventil schützt ein Vakuumsystem vor einem
Differenzdruck grösser als 0,2 ... 0,5 bar. Berücksichtigen Sie
die Durchflussmengen (→ Technische Daten).
Funktion
Der mit einer Druckfeder vorgespannte Kolben wird beim
Überschreiten des Differenzdrucks vom Ventilsitz
abgehoben.
Sicherheit
a) Beachten Sie beim Umgang mit den verwendeten Gasen
die einschlägigen Vorschriften und Schutzmassnahmen.
b) Berücksichtigen Sie mögliche Reaktionen mit den
Werkstoffen.
c) Zur Wartung oder Reparatur eingesandte Produkte sollen
nach Möglichkeit frei von Schadstoffen sein (z.B. radio-
aktiver, toxischer, ätzender oder mikrobiologischer Art).
Ansonsten ist die Art der Kontamination zu deklarieren.
Nicht eindeutig als „frei von Schadstoffen" deklarierte
Produkte werden kostenpflichtig dekontaminiert.
Geben Sie die Sicherheitsvermerke auch an andere Benutzer
weiter.
Einbau
Flanschverbindung
HINWEIS
Beachten Sie beim Umgang mit Vakuumkomponenten die
besonderen Regeln in Bezug auf Sauberkeit und Schutz vor
Beschädigung.
ACHTUNG
Es ist ein Spannelement zu verwenden, welches sich nur mit
einem Werkzeug öffnen und schliessen lässt (z.B. Spann band-
Spannring).
Anschluss G 1/8"
GEFAHR
Entweichende Gase können gesundheits schädlich und
gefährlich (z.B. giftig, leichtentzündlich) sein.
Zur Verhütung von Personenschäden jeglicher Art oder
umfangreichen Sachschäden müssen die Gase gemäss den
örtlichen Sicherheitsvorschriften abgeführt und entsorgt
werden.
Die Abgasleitung ist am Rohrgewinde G 1/8" anzuschliessen.
DN 16 KF 36
Technische Daten
AVA 016
Anschlussflansch DN 16 KF
Differenzdruck 0,2 ... 0,5 bar
Durchflussmenge
bei ∆p = 0,2 bar ≈ 0,5 l/min
≈ 6 l/min
maximal
Dichtheit -9
1×10 mbar l/s
Werkstoffe Aluminium
Viton
Federstahl
Betrieb
Das Produkt ist nach dem Anschluss an das Vakuumsystem
sofort betriebsbereit.
Instandhaltung
Wartung
GEFAHR
Personal, das Wartungsarbeiten durch führt, muss vor
Aufnahme der Arbeiten über den Zustand der kontaminierten
Vakuumgeräte und -komponenten informiert werden.
Beachten Sie beim Umgang mit Reinigungsmitteln die
einschlägigen Vorschrif ten und Schutzmassnahmen bezüglich
deren Handhabung und Entsorgung.
FACHPERSONAL
Diese Arbeiten dürfen nur durch Personen ausgeführt werden,
welche die geeignete technische Ausbildung besitzen und über
die nötigen Erfahrungen verfügen.
Die Funktionstüchtigkeit ist in regelmässigen Zeitabständen
zu überprüfen. Gegebenenfalls ist das Produkt zu reinigen.
O-Ring, Viton, ø 11,91 × 2,62 mm
Störungen
Bei Funktionsstörungen, die durch eine Wartung nicht
behoben werden können, nehmen Sie bitte mit Ihrer
nächstgelegenen Pfeiffer Vacuum-Servicestelle Kontakt auf.
Produkt zurücksenden
Wenn Sie ein kontaminiertes Produkt zur Wartung oder
Reparatur einsenden:
• verschliessen Sie alle Öffnungen des Produkts luftdicht
• versehen Sie das Produkt mit einer geeigneten, dichten,
stabilen Verpackung
• legen Sie eine ausgefüllte Kontaminationserklärung bei
Entsorgung
Zwecks fachgerechter Entsorgung des Produkts nehmen Sie
bitte mit Ihrer nächstgelegenen Pfeiffer Vacuum-Servicestelle
Kontakt auf.
AVA 016X
DN 16 KF
0,2 ... 0,5 bar
≈ 0,5 l/min
≈ 6 l/min
-9
1×10 mbar l/s
nichtrost. Stahl
Viton
Federstahl