TechGrow T-2 PRO Manual

Co2 controller

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

Innovative Growing Solutions
T-2 PRO
CO2 CONTROLLER
software-versie: 1.xx
Issued: 01-09-2015
MANUAL
WWW.TECHGROW.NL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for TechGrow T-2 PRO

  • Page 1 Innovative Growing Solutions T-2 PRO CO2 CONTROLLER software-versie: 1.xx Issued: 01-09-2015 MANUAL WWW.TECHGROW.NL...
  • Page 2 T-2 PRO CO2 Controller gebruikershandleiding Bedankt voor het aanschaffen van de TechGrow T-2 CO2 Controller uit de Pro Serie. Deze compleet vernieuwde controller is nog eenvoudiger in gebruik en tevens te koppelen aan vele andere TechGrow producten. Inhoud van de doos:...
  • Page 3 Automatische functies van de T-2 Pro: contact van de T-2 Pro. 6. Plug de stekker van de T-2 Pro in een 230V Als er geen sensoren zijn aangesloten op de T-2 Pro zal dit op het display worden weergegeven als stopcontact.
  • Page 4 Als u weer op de DDK drukt, komt u in het Instellen van de ventilator/box: kalibratie menu. • Verwijder de stekker van uw T-2 PRO uit het Indien u een Torin of Lemmens stopcontact. ventilator heeft: •...
  • Page 5 Instelmenu Regel 3: CO2 ALARM. Hier kunt u de alarmwaarde voor het CO2-gehalte instellen. = 25.5 C = 32% => CO2 ALARM = 90% Auto CO2 = 1500 ppm = 549 ppm << BACK << Als één van deze waarden te hoog is (temp hoger Als het alarmniveau wordt bereikt zal de ventilator dan temp-set, RH hoger dan RH-set, CO2 hoger harder gaan draaien tot de “AutoMax”...
  • Page 6 RH Min-Max menu Alleen als de alarmwaarde van de CO2 wordt overschreden, gaat de ventilator sneller draaien tot RH Min 36% AutoMax is bereikt. RH Max 53% Reset Min/Max Dit gebeurt zowel met licht aan als met licht uit. << BACK << Min-Max waarden In de stand “Handbediening”...
  • Page 7: De Zekering Vervangen

    Naar type instelling: RH SET Door aan de DDK te draaien scrollt u door de 4 RH +/- vensters: Push=Exit CO2-SET 850 +- 40 TMP-SET 29 +- 2 RH -SET 65 +- 3 BOX perc. 20% Push=Exit BOX A/M Auto Auto Max Push=Exit CO2-MIN 583 ppm...
  • Page 8 Kalibratie De TechGrow T-2 Pro is voorzien van een unieke 3. Open het kastje van de sensor (foto A). kalibratiefunctie waarbij u zelf het apparaat kunt 4. Lokaliseer dip-switch 1 (foto B). ijken bij grote afwijkingen. Kalibreer de sensor 5. Zet dip-switch 1 om naar stand 1 (ON) met alleen indien u een afwijking vermoedt.
  • Page 9 3. “Place sensor outside and wait 20 minutes”. 11. Schroef het kastje weer dicht (fotoA). Continue/Stop 12. Druk op de DDK om de T-2 Pro door te lat- Place sensor outside en gaan naar het normale programma. and wait 20 minutes =>...
  • Page 10 T-2 PRO CO2 Controller user manual Thank you for purchasing the TechGrow T-2 CO2 Controller of the Pro Series. This completely renewed controller is even easier to use and can be connected to many other TechGrow products. Content of the box: •...
  • Page 11: Installation

    Temperature and humidity are always regulated. All of the TechGrow Pro Series controllers and If you do not want the T-2 Pro to respond to the sensors (except for the Temp probe) are temperature, you can easily bypass this by setting...
  • Page 12: Custom Menu

    By rotating the PTB the desired fan can be Torin, please choose Custom and push the PTB. selected. To return to the main menu, the T-2 Pro has to be After a push on the button the selected fan will be switched off for at least 10 seconds.
  • Page 13 Set-up menu Line 3: CO2 ALARM. Here, the alarm value for the CO2 level can be adjusted. = 25.5 C = 32% => CO2 ALARM = 90% Auto CO2 = 1500 ppm = 549 ppm << BACK << If one of these values is too high (TMP higher than When the alarm value is reached, the fan will TMP set, RH higher than RH set, CO2 higher than rotate faster until it reaches “AutoMax”...
  • Page 14 RH Min-Max menu Only when the CO2 alarm value is exceeded, the fan will rotate faster until AutoMax has been RH Min 36% RH Max 53% reached. Reset Min/Max This will occur either with the lights turned on or << BACK << off...
  • Page 15: Replacing The Fuse

    To type of setting: RH SET By rotating the PTB you scroll on to the four RH +/- windows: Push=Exit CO2-SET 850 +- 40 TMP-SET 29 +- 2 RH -SET 65 +- 3 BOX perc. 20% Push=Exit BOX A/M Auto Auto Max Push=Exit CO2-MIN 583 ppm...
  • Page 16: Calibration Menu

    6. The sensor can now be calibrated. deviation. Calibration menu: Experience has shown that the SenseAir® 1. Disconnect the power supply to the T-2 Pro sensors we use function without any problems for CO2-controller. at least two years without calibration being 2.
  • Page 17: Calibration Procedure

    1 BACK TO POSITION 0! (foto B). 3. “Place sensor outside and wait 20 minutes”. Continue/Stop 11. Close the sensor case (fotoA). Place sensor outside 12. Press the PTB to let the T-2 Pro go to the and wait 20 minutes => Continue? normal program.
  • Page 18 T-2 PRO CO2 Controller Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für die TechGrow T-2 CO2 Kontroller der Pro Serie entschieden haben. Diese komplett überarbeitete Kontroller ist jetzt noch einfacher zu bedienen und kompatibel mit vielen anderen Produkten von TechGrow. Inhalt der Box: •...
  • Page 19 Sensor anzuschließen. Ein S-4 Messergebnisse beeinfl ussen kann. Sensor reicht aus, um die optimale Funktion des 3. Montieren Sie auch der T-2 Pro an die Wand T-2 Pros zu gewährleisten. mit dem mitgelieferten Befestigungsmaterial ACHTUNG: NIEMALS zwei Sensoren der oder auf einer DIN-Schiene montieren.
  • Page 20 1000-5000 m3 (siehe weiter unten in diesem Handbuch). Push or wait 3 sec Wenn Sie nichts tun wird der T-2 Pro Ventilator Durch Drehen des DDK kann der gewünschte Stufe nach 3 Sekunden mit der vorherigen weiter Ventilator ausgewählt werden.
  • Page 21 Set-up menü: Zeile 3: CO2-GRENZWERT. Hier kann der Grenzwert für die CO2-Konzentration eingestellt = 25.5 C werden. = 32% = 90% Auto => CO2 ALARM = 549 ppm CO2 = 1500 ppm Wenn einer dieser Werte zu hoch ist (TMP höher <<...
  • Page 22 RH Min-Max menü: Nur wenn der CO2-Alarmwert überschritten wird, läuft der Ventilator schneller bis der Grenzwert RH Min 36% RH Max 53% wieder erreicht wurde. Reset Min/Max Dies kann sowohl bei eingeschalteten als auch bei << BACK << abgeschalteten Leuchten geschehen. Min-Max Werten Zeile 1: Der gemessene Minimalwert des Im “Manuellen”...
  • Page 23: Sicherung Ersetzen

    Zum Einstellungstyp: RH SET Durch Drehen des PTBs scrollen Sie zu den vier RH +/- Fenstern: Push=Exit CO2-SET 850 +- 40 TMP-SET 29 +- 2 RH -SET 65 +- 3 BOX perc. 20% Push=Exit BOX A/M Auto Auto Max Push=Exit CO2-MIN 583 ppm Durch Drücken des PTBs kehren Sie zum TMP-MIN...
  • Page 24 Kalibration: 3. Öff nen Sie den Sensorkasten (Foto A). Die TechGrow T-2 Pro ist mit einer einzigartigen 4. Lokalisieren Sie den DIP-Schalter (Foto B). Kalibrationsfunktion versehen. So können Sie Ihr 5. Stellen Sie den DIP-Schalter in Position 1 Gerät bei großen Abweichungen selbst eichen.
  • Page 25 Continue? Stop 11. Jetzt schrauben Sie den Kasten wieder zu. (fotoA). 4. „Kalibration starten Sensor auf 400 ppm“ > 12. Drücken Sie den PTB, um den T-2 Pro in Yes/No”. das Normalprogramm zu setzen. Start calibrating sensor to 400 ppm CO2 = =>...
  • Page 26 Comprend une fonction unique qui permet de régler le ventilateur en deux étapes simples. • Peut être connecté à plusieurs appareils TechGrow. • Montage possible sur rail DIN. • Possibilité de connexion de l’enregistreur de données TechGrow (DL-1). • Possibilité de connexion du module SMS de TechGrow (AM-T).
  • Page 27 T-2 Pro. Un capteur S-4 cela pourrait infl uencer les mesures. est suffi sant pour permettre un fonctionnement 3. Fixez le T-2 Pro au mur avec le kit de montage optimum du T-2 Pro. fourni ou sur rail DIN.
  • Page 28 1000-5000 m3 ventilateur (voir plus loin dans ce manuel). Push or wait 3 sec Si vous ne faites rien, le T-2 Pro continuera avec En faisant tourner le PTB, vous pouvez le réglage du ventilateur précédent après sélectionner le ventilateur désiré.
  • Page 29: Écran Principal

    Écran principal Ligne 3: ALARME DE CO2. Ici, vous pouvez régler la valeur d’alarme pour le niveau de CO2. = 25.5 C = 32% => CO2 ALARM = 90% Auto CO2 = 1500 ppm = 549 ppm << BACK << Si l’une de ces valeurs est trop élevée (TMP plus Lorsque la valeur d’alarme est atteinte, élevée que la TMP set, HR plus élevée que RH...
  • Page 30 RH Min-Max menu Ce n’est que lorsque la valeur d’alarme de CO2 est dépassée que le ventilateur se met à tourner RH Min 36% plus vite jusqu’à ce que AutoMax soit atteint. RH Max 53% Reset Min/Max Cela peut se produire quand la lumière est <<...
  • Page 31: Remplacement Du Fusible

    Vers le type de réglage: RH SET En faisant tourner le PTB vous pouvez faire RH +/- défi ler les quatre fenêtres: Push=Exit CO2-SET 850 +- 40 TMP-SET 29 +- 2 RH -SET 65 +- 3 BOX perc. 20% Push=Exit BOX A/M Auto Auto Max...
  • Page 32 Calibration Le T-2 Pro est équipés d’une fonction de 3. Ouvrez le boîtier du capteur (voir image A). calibration unique qui vous permet d’étalonner 4. Localisez le commutateur 1 (voir image B). l’appareil en cas de déviations. 5. Replacez le commutateur 1 sur position 1 Veuillez étalonner le capteur de CO...
  • Page 33: Procédure De Calibration

    11. Refermez la boîte du capteur (image A). and wait 20 minutes => Continue? Stop 12. Appuyez sur le PTB pour permette au T-2 Pro de passer au programme normal. 4. “Commencer la calibration du capteur à 400 CO2 = ppm” > Oui/Non CO2 set CO2 +/-...
  • Page 34 T-2 PRO Controlador de CO2 manual de usuario Gracias por adquirir el TechGrow T-2 Controlador de CO2 de las Pro Series. Este controlador completamente renovado ahora más fácil de utilizar, además de ser compatible con muchos otros productos de TechGrow.
  • Page 35: Instalación

    T-2 Pro. RH o CO2 SENSOR**. La luz de fondo de la pantalla se apagará 7. Enchufe el T-2 Pro en una salida de 230V 8. ¡Listo! automáticamente después de 60 segundos de inactividad. Solo cuando pulse o gire el botón giratorio / pulsador, la luz de fondo se encenderá...
  • Page 36 =>. Gire despacio el botón hasta que el ventilador alcance el 10% de su velocidad máxima Al activar el T-2 Pro, aparecerá lo siguiente en la (de acuerdo con su sentido). pantalla: TechGrow Pulse el botón y aparecerá...
  • Page 37 Pantalla prinicipal: Línea 3: CO2 ALARM. Aquí se puede ajustar el valor de la alarma para el nivel de CO2. = 25.5 C = 32% => CO2 ALARM = 90% Auto CO2 = 1500 ppm = 549 ppm << BACK << Si uno de estos valores está...
  • Page 38 RH Min-Max menu Únicamente si se excede el valor de alarma de CO2, el ventilador girará más deprisa hasta que RH Min 36% se alcance AutoMax. Esto ocurrirá tanto con las RH Max 53% Reset Min/Max luces encendidas como apagadas. <<...
  • Page 39: Sustitución Del Fusible

    Para tipo de ajuste: RH SET Girando el botón se desplaza por las cuatro RH +/- ventanas: Push=Exit CO2-SET 850 +- 40 TMP-SET 29 +- 2 RH -SET 65 +- 3 BOX perc. 20% Push=Exit BOX A/M Auto Auto Max Push=Exit CO2-MIN 583 ppm TMP-MIN...
  • Page 40 Calibración: Menu de calibración: El TechGrow T-2 Pro tiene una función de 1. Interrumpa el suministro de corriente al calibración única. Así es posible calibrar su controlador de CO2 T-2 Pro. aparato en caso de desviaciones. 2. Después de 20 segundos conecte el corriente Sólo hay que calibrar el sensor si usted supone...
  • Page 41: Procedimiento De Calibración

    3. “Ponga el sensor afuera y espere 20 minu- tos” > Continuar/Terminar 11. Cierre el envoltorio con los tornillos (foto A). Place sensor outside 12. Pulse el botón para permitir que el T-2 Pro and wait 20 minutes => Continue? vaya al programa normal.

Table of Contents