TechGrow Humi Dual Pro Series User Manual

TechGrow Humi Dual Pro Series User Manual

Humidity controller
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

Innovative Growing Solutions
Humi Dual
Pro
software-versie: 1.xx
Issued: 01-09-2015
MANUAL
WWW.TECHGROW.NL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for TechGrow Humi Dual Pro Series

  • Page 1 Innovative Growing Solutions Humi Dual software-versie: 1.xx Issued: 01-09-2015 MANUAL WWW.TECHGROW.NL...
  • Page 2 Humi Dual Pro Series Luchtvochtigheid Controller gebruikershandleiding Bedankt voor het aanschaffen van de TechGrow Humi Dual Luchtvochtigheid controller uit de Pro Serie. Deze compleet vernieuwde controller is nog eenvoudiger in gebruik en tevens te koppelen aan vele andere TechGrow producten.
  • Page 3 Humi Dual Pro, schakel dan metingen kan beïnvloeden. eerst de controller uit, wacht een aantal 2. Monteer ook de TechGrow Humi Dual Pro aan seconden, sluit de sensor aan, en plug daarna de de wand met de meegeleverde bevestigingskit controller weer in het stopcontact.
  • Page 4 Bij het inschakelen van de wordt de luchtontvochtiger ingeschakeld Humi Dual Pro verschijnt in het display: (stopcontact links) totdat de luchtvochtigheid onder de ingestelde waarde is gezakt. TechGrow Humi Dual Voorbeeld: Pro-Series Software v. 1.x De luchtvochtigheid “set” staat op 60%.
  • Page 5: De Zekering Vervangen

    De zekering vervangen Regel 1: De minimum gemeten waarde van de aangesloten sensor. Als één van de uitgangen overbelast wordt, zal de Regel 2: De maximum gemeten waarde van de bijbehorende zekering doorbranden. aangesloten sensor. Deze zekeringen zijn onderaan de controller Regel 3: De min/max waarden worden naar de geplaatst, rechts van elk stopcontact.
  • Page 6 Humi Dual Pro Series Humidity Controller user manual Thank you for purchasing the TechGrow Humi Dual Pro humidity controller from our Pro Series. This completely renewed controller is even easier to use and can be connected to many other TechGrow products.
  • Page 7: Installation

    Humi Dual, fi rst switch off the controller, wait a few 2. Mount the TechGrow Humi Dual to the wall seconds and then connect the sensor. Plug the with the supplied mounting kit or to a DIN-rail.
  • Page 8 Operating the techgrow Humi Dual Pro: Operating and adjusting the Humi Dual: When the humidity in a room drops below the set All settings are done with the Push & Turn Button value (setpoint), the humidifi er will be activated (PTB).
  • Page 9: Replacing The Fuse

    Line 1: The minimum measured value of the By selecting the “>> NEXT >>” line and pushing connected sensor. the PTB, you will enter the RH Min-Max menu Line 2: The maximum measured value of the connected sensor. Replacing the fuse: Line 3: The min/max values are reset back to the If a short circuit occurs by overload of one of the current measured values of the connected sensor.
  • Page 10 Humi Dual Pro-Serie Luftfeuchtigkeitssteuerung Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für die TechGrow Humi Dual Pro Luftfeuchtigkeitssteuerung aus unserer Pro-Serie entschieden haben. Diese komplett überarbeitete Steuerung ist jetzt noch einfacher zu bedienen und kompatibel mit vielen anderen Produkten von TechGrow.
  • Page 11 Platzieren Sie den Sensor nicht im di- Temperatur, Luftfeuchtigkeit und erkennt Licht. rekten Luftstrom des/der Gebläse(s), da auch dies die Messpräzision beeinfl ussen könnte. 2. Montieren Sie den TechGrow Humi Dual mithil- Anschluss eines zusätzlichen Sensors oder sonstiger Geräte fe des gelieferten Montagesets an die Wand oder an eine DIN-Schiene.
  • Page 12 Betrieb des TechGrow Humi Dual Pro: Betrieb und Einstellung des Humi Duals: Wenn die Luftfeuchtigkeit in einem Raum unter Alle Einstellungen werden mithilfe des Druck- und den eingestellten Wert sinkt (Sollwert), wird der Dreh-Steuerungsknopfes (PTB) ausgeführt. Durch Luftbefeuchter aktiviert (rechte Buchse). Wenn die Drücken des PTBs gelangen Sie zum Haupt-...
  • Page 13: Auswechseln Der Sicherung

    Zeile 1: Der gemessene Mindestwert des anges- Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Eindrücken chlossenen Sensors. des Steuerungsknopfes oder warten Sie einige Zeile 2: Der gemessene Höchstwert des anges- Sekunden auf die automatische Bestätigung. chlossenen Sensors. Indem Sie die Zeile „>> WEITER >>” auswählen Zeile 3: Die Min-/Max-Werte werden auf die ak- und den Steuerungsknopf eindrücken, gelangen tuell gemessenen Werte des angeschlossenen...
  • Page 14 Série Humi Dual Pro Contrôleur d’humidité manuel de l’utilisateur Nous vous remercions pour l’achat du contrôleur d’humidité TechGrow Humi Dual Pro de notre série Pro. Ce contrôleur totalement renouvelé est encore plus facile à utiliser et peut être connecté avec de nombreux autres produits TechGrow.
  • Page 15 2. Montez le TechGrow Humi Dual au mur avec le kit de montage fourni ou le rail DIN. Raccordement de capteurs supplémen- 3. Connectez le ou les capteurs au côté droit du taires ou autres appareils Humi Dual avec le ou les câbles (UTP-) four-...
  • Page 16 Utilisation du Techgrow Humi Dual Pro : Utilisation et réglage du Humi Dual : Lorsque l’humidité dans une pièce chute au-des- Utilisation et réglage du Humi Dual : sous de la valeur de consigne, l’humidifi cateur est Tous les réglages sont eff ectués avec le bouton activé...
  • Page 17: Remplacement Du Fusible

    Ligne 1 : La valeur mesurée minimale du capteur En sélectionnant la ligne “>> SUIVANT >>” et en connecté. appuyant sur le PTB, vous ouvrirez le menu HR Ligne 2 : La valeur mesurée maximale du capteur min-max. connecté. Remplacement du fusible : Ligne 3 : Les valeurs min/max sont réinitialisées aux valeurs mesurées courantes du capteur con- Si un court circuit se produit du fait de la sur-...
  • Page 18 Serie Humi Dual Pro Controlador de humedad Manual de usuario Gracias por adquirir el controlador de humedad Humi Dual Pro de TechGrow de nuestra serie Pro. Este controlador completamente renovado es ahora más fácil de utilizar y puede conectarse a muchos otros productos de Techgrow.
  • Page 19 Todos los controladores y sensores de la serie inactividad. La luz de fondo se encenderá de nue- Pro de TechGrow (excepto para la sonda de tem- vo solo cuando se pulse o se gire el PTB (botón peratura) se pueden pulsador y giratorio).
  • Page 20 Cómo manejar y ajustar el Humi Dual: Cómo manejar el Humi Dual Pro de TechGrow: Todos los ajustes se realizan con el Cuando la humedad en una sala cae por deba- botón pulsador y giratorio (PTB). Pul- jo del valor fi jado (punto de ajuste), se activará...
  • Page 21: Especificaciones Técnicas

    Línea 1: el valor mínimo medido del sensor automática. conectado. Seleccionando la línea “>> SIGUIENTE >>” y Línea 2: el valor máximo medido del sensor pulsando el PTB, se accede al menú de mín./máx. conectado. de RH. Línea 3: los valores mín./máx. se restablecen a los valores medidos actuales del sensor conecta- Cómo sustituir el fusible: Línea 4: <<...

Table of Contents