2. Werking van de Day/Night Fan Controller __________________________________________________________________ 5 3. Aansluiten van sensoren of andere apparaten ______________________________________________________________ 5 4. Bedienen en instellen van de Day/Night Fan Controller ___________________________________________________ 5 4.1 Ventilatiekracht dag- en nachtmodus _____________________________________________________________ 5 4.2 Continu 100% ventilatiekracht _____________________________________________________________________ 5 4.3 Uitschakelen van de ventilator _____________________________________________________________________ 5...
Page 3
2. Operación del Day/Night Fan Controller ___________________________________________________________________ 11 3. Conectador sensores u otros dispositivos __________________________________________________________________ 11 4. Control y configuración del Day/Night Fan Controller ____________________________________________________ 11 4.1 Velocidad del ventilador: modo de día y noche __________________________________________________ 11 4.2 100% - modo de velocidad máxima _______________________________________________________________ 11 4.3 Apagando el ventilador ____________________________________________________________________________ 11...
Ventilatorcontroller __________________________________________________________________________________________________________ Bedankt voor het aanschaffen van de TechGrow Day/Night Fan Controller. Deze ventilatorcontroller is effectief in gebruik en 100% plug & play. Met deze controller kunt u uw ventilator overdag en ’s nachts op een andere snelheid laten draaien. Door de ingebouwde lichtsensor schakelt de Day/Night Fan Controller automatisch tussen dag- en nachtmodus.
4. Zorg ervoor dat de tuimelschakelaar op “OFF” (uit) Om verder te gaan met de dag- en nachtinstellingen, zet staat. u de tuimelschakelaar terug op “AUTO”. 5. Steek de stekker van de Day/Night Fan Controller in een stopcontact. 4.3 Uitschakelen van de ventilator 6. Klaar! Voor het uitschakelen van de Day/Night Fan Controller 2.
Fan controller __________________________________________________________________________________________________________ Thank you for purchasing the TechGrow Day/Night Fan Controller. This 100% plug & play fan controller is very effective and can run the fan(s) at a different speed during day and night mode. The built-in light sensor enables automatic switching between day and night mode.
3. Plug the fan into an outlet of the Day/Night Fan 4.3 Switch off the fan Controller. 4. Make sure the rocker switch is set to "OFF". To switch off the Day/Night Fan Controller, set the 5. Plug the Day/Night Fan Controller into a power rocker switch to "OFF". outlet.
_____________________________________________________________________________________________________________________ Merci pour votre achat du contrôleur de ventilateur jour / nuit de TechGrow. Ce contrôleur de ventilateur est 100% plug & play et est très efficace. Il peut faire fonctionner le (s) ventilateur (s) à une vitesse différente en mode jour et nuit.
1. Montez le contrôleur de ventilateur jour / nuit le capteur de lumière (par exemple de votre main) TechGrow au mur avec le kit de montage fourni. pendant le réglage. Maintenant, réglez la vitesse du 2. Assurez-vous que le capteur de lumière (capuchon ventilateur souhaitée en tournant le bouton droit...
Controlador de ventilador _____________________________________________________________________________________________________________________ Le agradecemos por haber comprado el TechGrow Day/Night Fan Controller. Este es un controlador de ventilador de fácil uso, es muy efectivo y puede activar los ventiladores usando varias opciones de velocidad con sus modos de día y noche. El sensor de luz que tiene integrada permite un cambio automático entre el modo de día y noche...
Para ajustar la velocidad durante las noches, cubra el sensor de luz (por ejemplo, con su mano) durante el ajuste. Ahora establezca la velocidad deseada girando 1. Monte el TechGrow Day/Night Fan Controller en la la perilla a la derecha (“NIGHT”). pared utilizando el kit de montaje 2.
Lüftersteuerung _____________________________________________________________________________________________________________________ Vielen Dank, dass Sie sich für die TechGrow Day/Night Fan Controller entschieden haben. Diese 100% Plug & Play Lüftersteuerung ist sehr effektiv und kann die Lüfter im Tag- und Nachtmodus mit einer unterschiedlichen Geschwindigkeit betreiben. Der eingebaute Lichtsensor ermöglicht die automatische Umschaltung zwischen Tag- und Nachtbetrieb.
Fall auf eine defekte Nachtbetrieb ermöglicht. Sicherung hinweisen. Die Sicherung (8A oder 15A, je Der Day/Night Fan Controller verfügt über 2 nach Version Ihres Day/Night Fan Controllers) muss Drehknöpfe, um die Tag- und Nachtgeschwindigkeit dann ausgetauscht werden.
Il sensore di luminosità integrato permette di riconoscere il giorno e la notte. Contenuto della confezione 1. Day/Night Fan Controller 2. Kit di montaggio 3. Fusibile di ricambio 4. Manuale di istruzioni Caratteristiche Plug &...
“AUTO”, le ventole inizieranno a funzionare. Impostare quindi la velocità diurna “DAY” tramite la manopola sinistra. Per regolare la velocità notturna “NIGHT” coprire il sensore di luminosità con una mano e ruotare la manopola destra. ____________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions...
Need help?
Do you have a question about the Day/Night Fan Controller and is the answer not in the manual?
Questions and answers