Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Quality Heating QH-FR Series
Summary of Contents for Quality Heating QH-FR Series
- Page 1 QH-ZO Infraroodpaneel...
- Page 2 Symbolen Waarschuwing Dit symbool geeft een gevaar aan met een gemiddeld risico niveau. Mocht dit niet worden gemeden, kan dit leiden tot ernstig letsel. Waarschuwing voor elektrische voltage Dit symbool duidt op gevaren voor het leven en de gezondheid van personen als gevolg van elektrische spanning.
-
Page 3: Waarschuwingen En Voorzorgsmaatregelen
Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat. Bewaar de handleiding altijd in de onmiddellijke van het apparaat of de plaats waar het wordt gebruikt! Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel. - Page 4 Waarschuwing Gebruik het apparaat niet in kleine ruimtes als er personen aanwezig zijn die de kamer niet zelfstandig kunnen verlaten en die niet onder voortdurend toezicht staan. Waarschuwing Sommige onderdelen van dit product kunnen erg heet worden en brandwonden veroorzaken. Om de mogelijkheid van brandwonden te voorkomen, wees extra voorzichtig met de volgende doelgroepen in de buurt van het paneel: Baby’s en kinderen, mensen met een overgevoelige huid, ouderen, zieken, mensen onder invloed (medicijnen, alcohol etc.
- Page 5 fabrikant, diens service agent of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen. Defecte voedingskabels vormen een ernstig gezondheidsrisico. 21. Boor nooit in het verwarmingsapparaat. 22. Gebruik het apparaat niet in de onmiddellijke nabijheid van gordijnen. 23. Plaats het apparaat niet op een brandbare ondergrond. 24.
- Page 6 Technische specificaties en onderdelen Verwarmingselement Carbon (vierkante vorm) NiCr verwarmingsdraad（ronde vorm） Verwarming Infrarood verwarming Ingangs spanning 220-240V/50Hz Oppervlakte Vierkante vorm F serie voor wand : Voornamelijk Tempratuur 85-95℃ Vierkante vorm F serie voor plafond: Hoofdzakelijk 90-105℃ Ronde vorm F serie voor wand: voornamelijk 90- 100℃...
- Page 7 Installatie Instructie voor wand bevestiging: BELANGRIJK: Deze instructie is alleen bedoelt voor het bevestiging aan de wand. 1. Kies de montagepositie en houd daarbij de vereiste minimumafstanden aan. Vereiste afstanden voor apparaatmontage Voorkant Min. 30cm Links Min. 10cm Rechts Min. 10cm Achterkant Min.
- Page 8 Instructie voor plafond bevestiging A: BELANGRIJK: Deze instructie is alleen bedoelt voor het bevestiging aan de plafond. Mocht u het plafond paneel hebben aangeschaft, zitten hier 4x bevestiging beugels bij. 1. Boor twee gaten in het plafond met de juiste afstand A en afstand B. 2.
-
Page 9: Onderhoud En Service
Onderhoud en service Vereiste activiteiten voordat met het onderhoud wordt begonnen Waarschuwing voor elektrische spanning • Raak de netstekker niet aan met natte of vochtige handen. • Houd de stekker vast terwijl u het netsnoer uit het stopcontact trekt uit het stopcontact trekt. - Page 10 Afvoeren Het pictogram met de doorgekruiste afvalbak op afgedankte elektrische of elektronische apparatuur geeft aan dat deze apparatuur aan het einde van zijn levensduur niet met het huishoudelijk afval mag worden weggegooid. leven mag worden weggegooid. U vindt inzamelpunten voor het gratis inleveren van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in uw omgeving.
- Page 11 QH-ZO Infraredpanel...
- Page 12 Symbols Warning This signal word indicates a hazard with an average risk level which, if not avoided, can result in serious injury. Warning of electrical voltage This symbol indicates dangers to the life and health of persons due to electrical voltage. Symbols Meaning This symbol located on the device indicates that it is...
-
Page 13: Warning And Precaution
Warning and precaution Read this manual carefully before starting or using the device. Always store the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and / or serious injury. - Page 14 Warning Do not use the device in small rooms if persons are present who cannot leave the room independently and who are not under constant supervision. Warning Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present.
- Page 15 Do not under any circumstances use the device if you detect damages on the mains plug ⚫ or power cable. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. Defective power cables pose a serious health risk.
- Page 16 Technical information and scope of supply Heating element Carbon (square shape) NiCr heating wire（round shape） Heating way Far infrared heating Input Voltage 220-240V/50Hz Surface temperature Square shape F series for wall : Mainly 85-95℃ Square shape F series for ceiling : Mainly 90-105 ℃...
-
Page 17: Installation
Installation Instruction for Wall Mounting IMPORTANT: this way is for wall mounting only! 1. Choose the mounting position, keep the required minimum distances. Distances required for device mounting front Minimum 30cm left Minimum 10cm right Minimum 10cm Minimum 50cm 2. Mark the positions for the bore holes onto the drilling template (D) if there are no existing marks. - Page 18 Instructions for ceiling mounting A: IMPORTANT: This instruction is for ceiling mounting only. Should you have purchased the ceiling panel, 4x mounting brackets are included. 1. Drill two holes in the ceiling with the correct distance A and distance B. 2.
-
Page 19: Maintenance And Servicing
Maintenance and servicing Activities required before starting maintenance Warning of electrical voltage Do not touch the mains plug with wet or damp hands. • Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket. • Allow the device to cool down completely. Warning of electrical voltage Tasks which require the housing to be opened must only be carried out by authorized specialist... - Page 20 Disposal The icon with the crossed-out waste bin on waste electrical or electronic equipment stipulates that this equipment must not be disposed of with the household waste at the end of its life. You will find collection points for free return of waste electrical and electronic equipment in your vicinity.
- Page 21 QH-ZO Infrarot-Panel...
- Page 22 Symbole Warnung Dieses Symbol weist auf eine Gefahr mit einem mittleren Risikograd hin. Wenn sie nicht vermieden wird, kann es zu schweren Verletzungen kommen. Warnung vor elektrischer Spannung Dieses Symbol weist auf Gefahren für das Leben und die Gesundheit von Personen durch elektrische Spannung hin.
- Page 23 Warung und Vorsichtsmaßnahme Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen oder benutzen. Bewahren Sie das Handbuch immer in unmittelbarer Nähe des Geräts oder des Einsatzortes auf! Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen und alle Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnhinweise und Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
- Page 24 Warnung Verwenden Sie das Gerät nicht in kleinen Räumen, wenn Personen anwesend sind, die den Raum nicht selbständig verlassen können und nicht ständig beaufsichtigt werden. Einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder und gefährdete Personen anwesend sind. Es ist gefährlich, das Gerät in der Nähe von Vorhängen und anderen brennbaren Materialien aufzustellen.
- Page 25 20. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie Wartungs-, Pflege- oder Reparaturarbeiten am Gerät durchführen. Halten Sie dabei den Netzstecker fest. 21. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht benutzt wird. 22.
- Page 26 Technische Informationen und Leistungsumfang Heizelement Kohlenstoff (quadratische Form) NiCr-Heizdraht（runde Form)） Heizungsart Fern-Infrarot-Heizung Eingangsspannung 220-240V/50Hz Oberflächentemperatur Quadratische Form F Serie für Wand : Hauptsächlich 85-95℃ Quadratische Form F-Serie für die Decke: hauptsächlich 90-105℃ Runde Form F-Serie für die Wand: hauptsächlich 90-100℃ Runde Form F-Serie für die Decke: hauptsächlich 125-135℃...
- Page 27 Einrichtung Anleitung für die Wandmontage WICHTIG: Diese Methode ist nur für die Wandmontage geeignet! 1. Wählen Sie die Montageposition, halten Sie die erforderlichen Mindestabstände ein. Erforderliche Abstände für die Gerätemontage front Minimum 30cm left Minimum 10cm right Minimum 10cm Minimum 50cm 2.
- Page 28 Anleitung für die Deckenmontage A: WICHTIG: Diese Anleitung ist nur für die Deckenmontage gedacht. Sollten Sie das Deckenpaneel gekauft haben, sind 4x Montagehalterungen im Lieferumfang enthalten. 1. Bohren Sie zwei Löcher in die Decke mit dem korrekten Abstand A und Abstand B. 2.
-
Page 29: Wartung Und Instandhaltung
Wartung und Instandhaltung Erforderliche Tätigkeiten vor Beginn der Wartung Warnung vor elektrischer Spannung Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen oder feuchten Händen. Halten Sie den Netzstecker fest, während Sie das Netzkabel aus der • aus der Netzsteckdose ziehen. • Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. •... - Page 30 Entsorgung Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne auf Elektro- und Elektronikgeräten besagt, dass diese Geräte am Ende ihrer Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden entsorgen. Sie finden in Ihrer Nähe Sammelstellen für die kostenlose Rückgabe von Elektro- und Elektronikgeräten in Ihrer Nähe. Die Adressen erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde oder lokalen Verwaltung.
Need help?
Do you have a question about the QH-FR Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers