Maytag MDE20PDFGW Installation Instructions Manual page 57

Commercial gas or electric dryer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, esta secadora
DEBE VENTILARSE HACIA EL EXTERIOR.
IMPORTANTE: Respete todas las normativas y reglamentos vigentes.
En Australia y Nueva Zelanda, consulte AS/NZS 5601.1 –
Instalaciones de gas.
El conducto de ventilación de la secadora no debe conectarse en
ningún conducto de gas, chimenea, pared, techo, desván, techo
falso o el espacio oculto de un edificio. Debe usarse solamente un
conducto de metal rígido o flexible para la ventilación.
Ventilación de escape metálica y pesada de102 mm (4")
Solo pueden usarse un conducto de ventilación de metal pesado
de 102 mm (4") y abrazaderas.
No utilice un conducto de ventilación de plástico ni de hoja de
metal.
Conducto de ventilación de metal rígido:
Se recomienda para un mejor rendimiento de secado y para
evitar que se aplaste o se retuerza.
Conducto de ventilación de metal flexible:
si es accesible para la limpieza)
Debe extenderse por completo y tener soporte en la ubicación
final de la secadora.
Quite el exceso del mismo para evitar que se doble y se retuerza,
lo cual puede dar lugar a una reducción del flujo de aire y a un
rendimiento insuficiente.
No instale un conducto de ventilación de metal flexible en
paredes, techos o suelos cerrados.
La longitud total no debe superar los 2,4 m (7
NOTA: Si se usa un sistema de ventilación existente, limpie la
pelusa que está en toda la longitud del sistema y asegúrese de que
la capota de ventilación no esté obstruida con pelusa. Reemplace
los conductos de ventilación de plástico o de hoja de metal por
conductos de metal rígido o de metal flexible. Revise el "Cuadro del
sistema de ventilación" y, si es necesario, modifique el sistema de
ventilación existente para lograr el mejor rendimiento de secado.
Codos:
Los codos de 45° proveen un mejor flujo de aire que los codos
de 90°.
Bien
Abrazaderas:
Utilice abrazaderas para sellar todas las juntas.
No debe conectarse ni asegurarse el conducto de ventilación
con tornillos ni con ningún otro dispositivo de sujeción que se
extienda hacia el interior de dicho conducto y atrape pelusa.
No utilice cinta para conductos.
4"
(102 mm)
(Es aceptable solo
pies).
3
4
Mejor
Capotas de ventilación
Capotas de ventilación de 102 mm (4") de diámetro
Capota tipo caja
Capota tipo persiana
La capota de ventilación debe estar por lo menos a 305 mm
(12") de distancia del suelo o de cualquier objeto que pueda
estar en la trayectoria del conducto de ventilación (como flores,
rocas, arbustos o nieve).
Longitud del sistema de ventilación
Longitud máxima del conducto de ventilación/
conexión de ventilación
La longitud máxima del sistema de ventilación depende del
tipo de conducto que se use, el número de codos y el tipo de
capota de ventilación.
Cuadro del sistema de ventilación (conducto de ventilación
de metal rígido)
N.º de vueltas
Capota tipo caja
de 90˚
y tipo persiana
0
39,6 m (130 pies)
1
38,1 m (125 pies)
2
35,1 m (115 pies)
3
32,3 m (106 pies)
4
29,9 m (98 pies)
Para los sistemas de ventilación que no se incluyan en el
cuadro de especificaciones de ventilación, póngase en
contacto con su distribuidor de piezas.
Deben preverse suficiente aire para la combustión y la
ventilación. (Verifique las normativas y reglamentos vigentes).
Consulte "Instrucciones para la instalación empotrada o en
armario empotrado" en la sección "Requisitos de ubicación".
Es preferible una capota de salida de 102 mm (4"). Sin
embargo, puede usarse una capota de salida de ventilación
de 64 mm (2
"). Una salida de 64 mm (2
1
2
contrapresión que otros tipos de capota. Para una instalación
permanente, se necesita un sistema fijo de ventilación.
Conexión del conducto de ventilación
1. Si se conecta a un conducto de ventilación existente,
asegúrese de que esté limpio.
Capota angular
305 mm mínimo
12" min.
(305 mm)
(12")
Capota angular
39,3 m (129 pies)
36,3 m (119 pies)
33,2 m (109 pies)
30,5 m (100 pies)
28,0 m (92 pies)
") crea mayor
1
2
57

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mdg20pdfgw

Table of Contents