Advertisement
ADVERTENCIA: La colocación de elementos adicio-
nales en el producto puede causar asfixia.
• Ten en cuenta el riesgo que representan hogueras
y otras fuentes de calor intenso, como calentadores
eléctricos, fuegos a gas, etc., en las proximidades de
la cuna
• No utilices Stokke® Snoozi™ si alguna pieza está rota,
desgarrada o falta, y utiliza solo piezas de repuesto
aprobadas por STOKKE®.
• No utilices accesorios ni piezas de repuesto que no
hayan sido fabricados por STOKKE, ya que pueden
afectar a la seguridad de tu hijo.
ADVERTENCIA: No coloques el producto cerca de
otro producto, ya que podría suponer un peligro
de asfixia o estrangulamiento, por ejemplo, cuer-
das, cordones de cortinas/cortinas, etc.
ADVERTENCIA: Utiliza únicamente el colchón que
se vende con esta cuna. No utilices más de un
colchón en la cuna Stokke® Snoozi™
• Este producto solo debe usarse con un niño a la vez.
• A partir del momento en que el bebé sea capaz de
sentarse solo, deberá usarse la base siempre en la
posición más baja ya que es la más segura
• No dejes que otros niños jueguen sin supervisión cerca
de la Stokke® Snoozi™.
• No dejes que otros niños se arrastren por debajo de
Stokke® Snoozi™.
• Asegúrate de mantener los medicamentos, las cuerdas,
los elásticos, los juguetes pequeños o los objetos pe-
queños, como monedas, fuera del alcance de cualquier
posición en la cuna.
FI
TÄRKEÄÄ – SÄILYTÄ
VASTAISEN VARALLE.
LUE HUOLELLISESTI.
36 | Stokke Snoozi™
Turvallista unta
• Vauvasi tarvitsee turvallisen nukkumapaikan heti kun hän tulee
kotiin. Lastenlääkärit suosittelevat nukkumista vauvan kanssa
samassa huoneessa (mutta ei samassa sängyssä) ainakin en-
simmäiset kuusi kuukautta tai mieluiten ensimmäisen vuoden
ajan. Vauva tarvitsee ehdottomasti tukevan ja turvallisen sängyn
tai kehdon.
• Lastenlääkärit suosittelevat terveiden vauvojen nukuttamista
selällään kätkytkuoleman (SIDS) riskin pienentämiseksi. Toimi
toisin vain jos oma lääkärisi niin neuvoo. Vuoteen lisäksi vauva
tarvitsee tukevan patjan ja sen päälle tiukasti istuvan lakanan.
• Pidä pehmeät esineet ja irtonaiset vuodevaatteet poissa vauvan
nukkuma-alueelta kätkytkuoleman sekä tukehtumis-, tarttumis-
ja kuristumisriskin pienentämiseksi.
* Stokke suosittelee American Academy of Pediatrics -järjestön
ohjeita vauvojen turvallisista nukkumisympäristöistä: www.
healthychildren.org
Vuoteen pohja yläasennossa
VAROITUS – Lopeta yläasennon käyttö heti kun lapsi pystyy istu-
maan, seisomaan polvillaan tai vetämään itsensä ylös.
• Varmista, että patjan ja Stokke® Snoozi™ -vuoteen yläreunan
välinen etäisyys on aina vähintään 20 cm. Käytä vain Stokken
alkuperäistä patjaa, joka sopii vuoteeseen oikein.
Vuoteen pohja ala-asennossa
• Säädä vuoteen pohja ala-asentoon heti kun lapsesi on tarpeeksi
vanha istumaan, seisomaan polvillaan tai vetämään itsensä ylös.
• Vuoteen pohjan voi säätää kahteen eri korkeuteen. Patjan ja
vuoteen yläreunan välissä on oltava vähintään 20 cm yläasennossa
ja vähintään 50 cm ala-asennossa. Käytä vain Stokken alkuperäistä
patjaa, joka sopii vuoteeseen oikein.
• Stokke® Snoozi™ -vuodetta ei saa mahdollisesta putoamisesta
johtuvan loukkaantumisvaaran vuoksi käyttää enää sen jälkeen,
kun lapsi pystyy itse kiipeämään vuoteeseen ja sieltä pois.
Puhdistus ja hoito
• Patjan päällinen: Pesu 40 asteessa. Venytä märkänä. Ei rumpu-
kuivausta. Tasokuivaus.
• Verkkokangas: Pesu 40 asteessa.
• Patja: Huuhtele lämpimällä vedellä ja kuivaa tasaisella alustalla.
Patjan päällinen ja patja pitää pestä aina kun lapsellesi sattuu
vahinko.
• Jalat ja runko: Pyyhi puhtaalla, kostealla liinalla ja kuivaa ylimää-
räinen kosteus pois. Stokke ei suosittele pesuaineiden käyttämistä.
Puun väri voi muuttua, jos se altistuu auringonvalolle.
• NORMAALI KÄYTTÖ: Ota peitto pois aamulla ja anna vuoteen ja
peiton tuulettua ja kuivua.
Patjan suositeltu koko
Tähän tuotteeseen sopii patja, jonka leveys on 45 cm, pituus 81 cm,
paksuus 3 cm ja joka on saman muotoinen kuin Snoozi™. Leveys ja
pituus ovat määrämittaiset, koska patjan ja vuoteen reunojen väliin
jäävä rako ei saa olla yli 3 mm. Muuten lapsi voisi jäädä puristuksiin
reunan ja patjan väliin. Patjan paksuus on suunniteltu niin, että
patjan yläreunasta on vähintään 50 cm vuoteen yläreunaan, kun
pohja on ala-asennossa. Tämä estää lasta kiipeämästä ja putoa-
masta ulos tuotteesta.
Tietoa uudesta patjastasi
Stokke® Snoozi™ -patja täyttää EN 16890:2017+A1:2021 -stan-
dardin vaatimukset.
VAROITUS
"Älä käytä tätä tuotetta ennen kuin olet lukenut
ohjeet.
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja noudata niitä
tarkasti, etteivät Stokke® Snoozi™ -vuoteen
turvaominaisuudet heikenny. Säilytä ohjeet
vastaisen varalle. "
• Tämän tuotteen saa koota vain kokoamiseen kykenevä
aikuinen. Varmista jalkoja kiinnittäessä ja irrottaessa,
että rungon akselit/tapit osoittavat aina alaspäin,
etteivät ne satuta ketään.
• Sijoita Stokke® Snoozi™ tasaiselle ja vakaalle alustalle.
Kiristä kaikkien irrallisten osien ruuvit huolellisesti ja
tarkista ne säännöllisesti. Kiristä tarvittaessa. Löysät
liitokset tai osat voivat tarttua vauvan kehoon tai vaat-
teisiin (esim. nyöriin, kaulakoruun tai tuttinauhaan)
ja aiheuttaa kuristumisvaaran.
VAROITUS – Ole varovainen, jos vuoteen läheisyy-
dessä on avotakka tai muu voimakas lämmönläh-
de, kuten sähkö- tai kaasulämmitin.
• Älä käytä Stokke® Snoozi™ -vuodetta, jos jokin sen osa
on rikki, repeytynyt tai puuttuu. Käytä vain varaosia,
jotka STOKKE® on hyväksynyt.
• Älä käytä muita kuin STOKKEn valmistamia lisäva-
rusteita tai varaosia, sillä ne voivat vaikuttaa lapsesi
turvallisuuteen.
VAROITUS – Älä sijoita tätä tuotetta sellaisen
tuotteen lähelle, joka voi aiheuttaa tukehtu-
mis- tai kuristumisvaaran, esimerkiksi nyörit tai
verhojen/sälekaihdinten narut.
VAROITUS – Käytä vain tämän vuoteen kanssa
myytyä patjaa. Käytä Stokke® Snoozi™ -vuoteessa
vain yhtä patjaa.
• Tämä tuote on tarkoitettu kerrallaan vain yhden lapsen
käyttöön.
• Alin taso on turvallisin. Säädä vuoteen pohja alatasolle
heti kun vauva oppii istumaan.
• Älä anna muiden lasten leikkiä Stokke® Snoozi™ -vuo-
teen lähellä ilman valvontaa.
• Älä anna muiden lasten ryömiä Stokke® Snoozi™
-vuoteen alla.
• Säilytä lääkkeet, narut, kuminauhat, pienet lelut sekä
rahat ja muut pienet esineet poissa vuoteen lähet-
tyviltä.
Warning
Advertisement
