Chamberlain ELITE Series Setup And Operation Manual

Commercial high-traffic ac gate operators
Hide thumbs Also See for ELITE Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ELITE SERIES COMMERCIAL HIGH-TRAFFIC
AC GATE OPERATORS
SETUP AND OPERATION MANUAL
Model SL3000U
SL3000101U
1 HP Single Phase
SL3000103U
1 HP Three Phase
SL3000501U
1/2 HP Single Phase
LiftMaster
845 Larch Avenue
Elmhurst, IL 60126-1196
This manual downloaded from http://www.manualowl.com
Model CSW200U
CSW200101U
1 HP Single Phase
CSW200103U
1 HP Three Phase
CSW200501U
1/2 HP Single Phase

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Chamberlain ELITE Series

  • Page 1 ELITE SERIES COMMERCIAL HIGH-TRAFFIC AC GATE OPERATORS SETUP AND OPERATION MANUAL Model CSW200U Model SL3000U SL3000101U CSW200101U 1 HP Single Phase 1 HP Single Phase SL3000103U CSW200103U 1 HP Three Phase 1 HP Three Phase SL3000501U CSW200501U 1/2 HP Single Phase...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS SAFETY POWER BOARD SAFETY SYMBOL AND SIGNAL WORD REVIEW ........2 ADJUSTMENT IMPORTANT SAFETY INFORMATION ............2 ADJUST THE LIMITS ................14 OPERATOR OVERVIEW OBSTRUCTION TEST ................15 SL3000U ....................3 ERASE LIMITS ..................15 CSW200U ....................4 PROGRAMMING CONTROL BOARD REMOTE CONTROLS (NOT PROVIDED) ..........16 CONTROL BOARD REFERENCE .............5 LIFTMASTER INTERNET GATEWAY (NOT PROVIDED) .......17 LEARN BUTTON ..................6...
  • Page 3: Safety

    SAFETY SAFETY SYMBOL AND SIGNAL WORD REVIEW When you see these Safety Symbols and Signal Words on the following MECHANICAL pages, they will alert you to the possibility of Serious Injury or Death if you do not comply with the warnings that accompany them. The hazard may come from something mechanical or from electric shock.
  • Page 4: Operator Overview

    OPERATOR OVERVIEW SL3000U POWER BOARD (Located behind the control board) Page 13 LIMIT SWITCHES Pages 14-15 DUST GUARD ANTENNA CONTROL BOARD Pages 5-9 EXPANSION BOARD Pages 10-13 ACCESSORY POWER COVER OUTLET AC POWER SWITCH The AC Power switch on the operator MANUAL RELEASE HANDLE will turn the incoming 120/240 Vac Pull the manual release handle to...
  • Page 5: Csw200U

    OPERATOR OVERVIEW CSW200U CLUDGE COVER MANUAL RELEASE HANDLE Pull the manual release handle to manually open and close the gate. OPERATOR ARM LIMIT SWITCHES Pages 14-15 REAR COVER AC POWER SWITCH JUNCTION BOX The AC Power switch on the operator will turn the Page 20 incoming 120/240 Vac power ON or OFF.
  • Page 6: Control Board

    CONTROL BOARD CONTROL BOARD REFERENCE BIPART DELAY TIMER-TO-CLOSE Page 6 Page 6 DIAGNOSTIC CODES FORCE DIAL Pages 6, 24-26 Page 7 TEST BUTTONS LEARN BUTTON Pages 7, 24 Pages 6, 16-17 BIPART DELAY CONTROL STATION TERMINALS Page 8 OPEN OPEN LEFT RIGHT FIRE DEPARTMENT...
  • Page 7: Learn Button

    CONTROL BOARD LEARN BUTTON The LEARN button is used for programming (refer to Programming). DIAGNOSTIC DISPLAY The diagnostic display will show the operator type, firmware version, and codes. The operator type will display as “SL” followed by a “30” which indicates the operator type as SL3000U. The operator type will display as “SG” followed by a “20” which indicates the operator type as CSW200U.
  • Page 8: Force Dial

    CONTROL BOARD FORCE DIAL The FORCE DIAL on the control board is used for fine tuning the force in cases where wind or environmental changes may affect the gate travel. Based on the length and weight of the gate it may be necessary to make additional force adjustments. The force setting should be high enough that the gate will not reverse by itself nor cause nuisance interruptions, but low enough to prevent serious injury to a person.
  • Page 9: Three Button Control Station Terminals

    CONTROL BOARD THREE BUTTON CONTROL STATION TERMINALS TERMINALS FUNCTION WIRING EXAMPLE OPEN and COMM Opens a closed gate. Hard open (maintained switch overrides external safeties and resets alarm condition). If maintained, pauses Timer-to-Close at OPEN limit. Opens a closing gate and holds open an open gate (within line-of-sight).
  • Page 10: Eyes/Edge Terminals

    CONTROL BOARD EYES/EDGE TERMINALS The EYES/EDGE terminals are used for connecting accessories such as entrapment protection devices and vehicle detection devices. At least one external monitored entrapment protection device is required prior to gate movement. Monitored entrapment protection devices should have been installed with the operator at the time of installation.
  • Page 11: Expansion Board

    EXPANSION BOARD To AVOID damaging the circuit board, relays or accessories, DO NOT connect more than 42 Vdc (32 Vac) to the AUX relay contact terminal blocks. EXPANSION BOARD REFERENCE PLUG-IN LOOP DETECTOR INPUTS For Plug-In Loop Detectors (Model LOOPDETLM) POWER MAIN CONTROL BOARD CONNECTION Connected at the factory.
  • Page 12: Aux Relay 1 And 2

    EXPANSION BOARD AUX RELAY 1 AND 2 Normally Open (N.O.) and Normally Closed (N.C.) relay contacts to control external devices, for connection of Class 2, low voltage (42 Vdc [34 Vac] max 5 Amps) power sources only. Function of relay contact activation determined by switch settings. RELAY SETTING SWITCH SETTINGS AUX RELAY 1...
  • Page 13: Eye/Edge Terminals

    EXPANSION BOARD EYE/EDGE TERMINALS TERMINALS FUNCTIONALITY WIRING EXAMPLE EYE ONLY and COM Open or Close Direction Photoelectric Sensors, the functionality is based on the switch settings (located next to the terminals) ONLY EYE/ EDGE Switch set to CLOSE: gate reverses fully when it hits obstruction EYE/ EDGE Switch set to OPEN: gate reverses 4 seconds when it hits obstruction...
  • Page 14: Loop Inputs

    EXPANSION BOARD LOOP INPUTS INPUTS FUNCTIONALITY WIRING EXAMPLE EXIT Loop wire connection for plug-in loop detector when loop is inside secured area near gate. • Open command - opens a closed gate • Soft open (maintained switch does not override external safeties and does not reset alarm condition) SHADOW INTERUPT EXIT...
  • Page 15: Adjustment

    ADJUSTMENT To reduce the risk of SEVERE INJURY or DEATH: • Without a properly installed safety reversal system, persons • NEVER use force adjustments to compensate for a binding or (particularly small children) could be SERIOUSLY INJURED or sticking gate. KILLED by a moving gate.
  • Page 16: Obstruction Test

    ADJUSTMENT OBSTRUCTION TEST The operator is equipped with an automatic obstruction sensing feature. If the gate encounters an obstruction during motion, the operator will automatically reverse direction of the gate for a short time and then stop the gate. After any adjustments are made, test the operator: 1.
  • Page 17: Programming

    PROGRAMMING REMOTE CONTROLS (NOT PROVIDED) A total of 50 Security+ 2.0™ remote controls and 2 keyless entries (1 PIN for each keyless entry) can be programmed to the operator. When programming a third keyless entry to the operator, the first keyless entry will be erased to allow the third keyless entry to be programmed. When the operator’s memory is full it will exit the programming mode and the remote control will not be programmed.
  • Page 18: Liftmaster Internet Gateway (Not Provided)

    PROGRAMMING LIFTMASTER INTERNET GATEWAY (NOT PROVIDED) To program the operator to the LiftMaster Internet Gateway: Program using the learn button on the operator's control board: Program using the reset button on the operator: 1. Connect the ethernet cable to the LiftMaster Internet Gateway and 1.
  • Page 19: Settings

    SETTINGS GATE OPERATOR SETUP EXAMPLES The following are example setups for the gate operator. Your specific site requirements may be different. Always setup the operator system to the site requirements, including all necessary entrapment protection devices. RESIDENTIAL: One to four residential homes sharing a gated entrance/exit, allowing vehicle access trumps security concerns COMMERCIAL/GENERAL ACCESS: A residential community (more than four homes) having one or more gated entrances/exits, allowing vehicle access trumps security concerns COMMERCIAL: Business site where security (gate closed) is important...
  • Page 20: Dual Gate Settings

    SETTINGS DUAL GATE SETTINGS NOTE: We recommend that all accessories and board configurations are set on the primary operator. MAIN CONTROL BOARD FEATURE PRIMARY OPERATOR SECONDARY OPERATOR Timer-to-Close Set the TTC dial to desired setting Bi-Part Delay Switch Bi-Part Delay: ON (will open last and close first) Bi-Part Delay: OFF (will open first and close last) Tandem Mode: OFF Tandem Mode: OFF...
  • Page 21: Field Wiring

    WIRING To protect against fire and electrocution: For continued protection against fire: • DISCONNECT power BEFORE installing or servicing operator. • Replace ONLY with fuse of same type and rating. FIELD WIRING CONTROL BOARD BIPART DELAY 3-BUTTON CONTROL – N.C. STATION OPEN OPEN...
  • Page 22: Maintenance

    MAINTENANCE MAINTENANCE Disconnect all power to the operator before servicing. DESCRIPTION TASK CHECK AT LEAST ONCE EVERY MONTH 6 MONTHS Entrapment Protection Devices Check and test for proper operation Warning Signs Make sure they are present Manual Disconnect Check and test for proper operation Drive Chain and Sprockets Check for excessive slack and lubricate Belt and Pulley...
  • Page 23: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING DIAGNOSTIC CODES TO VIEW THE CODES The codes will show on the diagnostic display. Diagnostic Display ...then press and hold the OPEN button until "Er" shows on the display..then press and hold the CLOSE button... Press and hold the STOP button...
  • Page 24 TROUBLESHOOTING DIAGNOSTIC CODES continued... Some codes are saved in the code history and some are not. If a code is not saved it will briefly appear on the display as it occurs, then disappear. Inherent Entrapment External Entrapment LiftMaster System Installed System Informational Protection...
  • Page 25 TROUBLESHOOTING DIAGNOSTIC CODES continued... Some codes are saved in the code history and some are not. If a code is not saved it will briefly appear on the display as it occurs, then disappear. Inherent Entrapment External Entrapment LiftMaster System Installed System Informational Protection...
  • Page 26: Operator Alarm

    TROUBLESHOOTING OPERATOR ALARM If a contact sensor detects an obstruction twice consecutively the alarm will sound (up to 5 minutes) and the operator will need to be reset. If a command is given after the initial 5 minutes the operator will beep. When the inherent force of the operator (RPM/current sensor) detects the following (twice consecutively) the alarm will sound (up to 5 minutes) and the operator will need to be reset:...
  • Page 27: Accessories

    892LT 828LM LIFTMASTER DOOR AND GATE MONITOR PLUG IN LOOP DETECTOR IPAC Model 829LM HEATER KIT ACCESSORY AC/DC LOOPDETLM AELD LIFTMASTER ELITE SERIES MAGLOCK PACKAGE 3 BUTTON CONTROL STATION STOP BUTTON MG1300RLYPKG ROUND SENSING EDGE MONITORED ENTRAPMENT PROTECTION RETRO-REFLECTIVE 02-103...
  • Page 28: Repair Parts

    REPAIR PARTS SL3000U NOT SHOWN #41 Chain (10 feet) 19-41240D #40 Chain (10 feet) 19-40240D Cover #41 Chain (Nickel Plated) 19-41240D-NP K77-37708 #41 Master Link 19-50307 #40 Master Link 19-50310 Plastic Standoffs for main control board (10 per bag) K77-37683 Wire Harnesses (main board to power board, main board to ground, main board to K77-37693 transformer, and power board to transformer)
  • Page 29: Csw200U

    REPAIR PARTS CSW200U NOT SHOWN Standard Arm Assembly Plastic Standoffs for main control board (10 per bag) K77-37683 K09-50119 Reset Button with ID K94-37449 Hall Effect Sensor Board K1D8247 Wire Harnesses (main board to power board, main K77-37693 board to ground, main board to transformer, and power board to transformer) Wire Harness (main board to expansion board) K94-34778...
  • Page 30: Warranty

    WARRANTY 7 YEAR RESIDENTIAL / 5 YEAR COMMERCIAL LIMITED WARRANTY LiftMaster (“Seller”) warrants to the first purchaser of this product, for the structure in which this product is originally installed, that it is free from defect in materials and/or workmanship for a period of 7 year residential/ 5 year commercial from the date of purchase [and that the SL3000U/ CSW200U is free from defect in materials and/or workmanship for a period of 7 year residential/ 5 year commercial from the date of purchase].
  • Page 31 ACTIONNEURS DE BARRIÈRE COMMERCIALE C.A. DE SÉRIE ELITE POUR TRAFIC INTENSE MANUEL DE CONFIGURATION ET D’EMPLOI Modèle CSW200U Modèle SL3000U SL3000101U CSW200101U 1 HP monophasé 1 HP monophasé SL3000103U CSW200103U 1 HP triphasé 1 HP triphasé SL3000501U CSW200501U 1/2 HP monophasé 1/2 HP monophasé...
  • Page 32 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ TABLEAU D’ALIMENTATION REVUE DES SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET DES AJUSTEMENT MOTS DE SIGNALEMENT ..............2 RÉGLAGE DES LIMITES ...............14 IMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ ........2 OBSTRUCTION TEST ................15 PRÉSENTATION DE L’ACTIONNEUR EFFACEMENT DES LIMITES ..............15 SL3000U ....................3 PROGRAMMATION CSW200U ....................4 TÉLÉCOMMANDES (NON FOURNIES) ..........16 CARTE DE COMMANDE...
  • Page 33: Sécurité

    SÉCURITÉ REVUE DES SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET DES MOTS DE SIGNALEMENT Lorsque vous verrez ces symboles de sécurité et ces mots de MÉCANIQUE signalement sur les pages suivantes, ils vous aviseront de la possibilité de blessures graves ou de mort si vous ne vous conformez pas aux avertissements qui les accompagnent.
  • Page 34: Présentation De L'actionneur

    PRÉSENTATION DE L’ACTIONNEUR SL3000U TABLEAU D’ALIMENTATION (situé derrière le tableau de commande) Page 13 CONTACTEURS DE LIMITE Pages 14-15 PARE-POUSSIÈRE ANTENNE CARTE DE COMMANDE Pages 5-9 CARTE D'EXTENSION Pages 10-13 PRISE D’ALIMENTATION COUVERCLE ACCESSOIRES INTERRUPTEUR D’ALIMENTATION CA LEVIER DE DÉCLENCHEMENT L’interrupteur d’alimentation CA sur MANUEL l’actionneur activera ou désactivera...
  • Page 35: Csw200U

    PRÉSENTATION DE L’ACTIONNEUR CSW200U CAPOT LEVIER DE DÉCLENCHEMENT MANUEL Tirer le levier de déclenchement pour ouvrir et fermer BRAS DE L’ACTIONNEUR manuellement la barrière. CONTACTEURS DE LIMITE Pages 14-15 COUVERCLE ARRIÈRE INTERRUPTEUR D’ALIMENTATION CA BOÎTE DE JONCTION L’interrupteur d’alimentation CA sur l’actionneur activera ou désactivera l’alimentation 120/240 Vca.
  • Page 36: Carte De Commande

    CARTE DE COMMANDE SCHÉMA DU TABLEAU DE COMMANDE TEMPORISATION D’OUVERTURE-FERMETURE ALTERNÉE MINUTERIE DE FERMETURE Page 6 Page 6 CADRAN DE RÉGLAGE DE LA CODES DE DIAGNOSTIC RÉSISTANCE Pages 6, 24-26 Page 7 BOUTONS D’ESSAI BOUTON APPRENDRE Pages 7, 24 (LEARN) Pages 6, 16-17 BIPART DELAY...
  • Page 37: Bouton Apprendre (Learn)

    CARTE DE COMMANDE BOUTON APPRENDRE (LEARN) Le bouton d’apprentissage (LEARN) sert à la programmation (se reporter à Programmation). AFFICHAGE DE DIAGNOSTIC L’affichage de diagnostic indiquera le type d’actionneur, la version du matériel et les codes de défaut. L’écran affichera « SL » suivi de «...
  • Page 38: Cadran De Réglage De La Résistance

    CARTE DE COMMANDE CADRAN DE RÉGLAGE DE LA RÉSISTANCE Le CADRAN DE RÉGLAGE DE LA RÉSISTANCE sur le tableau de commande sert au réglage de précision de la résistance dans les cas où le vent ou des conditions météorologiques pourraient affecter la course de la barrière. Selon la longueur et le poids de la barrière, il peut être nécessaire d'effectuer des ajustements de force supplémentaires.
  • Page 39: Bornes Du Poste De Commande À Trois Boutons

    CARTE DE COMMANDE BORNES DU POSTE DE COMMANDE À TROIS BOUTONS BORNES FONCTION EXEMPLE DE CÂBLAGE « OPEN » et « COMM » Ouvre une barrière fermée. Ouverture forcée (l‘interrupteur maintenu surpasse les sécurités externes et réinitialise la condition d‘alarme). Si maintenu, met la minuterie de fermeture en pause à...
  • Page 40: Bornes Des Cellules Photoélectriques/Capteurs De Chant

    CARTE DE COMMANDE BORNES DES CELLULES PHOTOÉLECTRIQUES/CAPTEURS DE CHANT Les BORNES DE CELLULES PHOTOÉLECTRIQUES/CAPTEURS DE CHANT servent à raccorder des accessoires comme les dispositifs de protection contre le piégeage et de détection de véhicule. Au moins un dispositif de protection contre le piégeage externe surveillé est exigé avant le déplacement de la barrière.
  • Page 41: Schéma Du Tableau D'extension

    CARTE D'EXTENSION ATTENTION ATTENTION Pour ÉVITER d'endommager la carte de circuit, les relais ou les accessoirs, NE PAS connecter plus que 42 Vcc (32 Vca) aux contacts relais AUX des borniers. AVERTISSEMENT SCHÉMA DU TABLEAU D’EXTENSION ENTRÉES DE DÉTECTEUR À BOUCLE ENFICHABLE Pour détecteurs à...
  • Page 42: Relais Aux 1 Et 2

    CARTE D'EXTENSION RELAIS AUX 1 ET 2 Contacts de relais normalement- ouvert (N.O.) et normalement fermé (N.C.) pour commander les dispositifs extérieurs, pour la connexion de sources d’alimentation de classe 2, à faible tension uniquement (42 V c.c. [34 V c.a.], max 5 A). La fonction d’activation du contact de relais est déterminée par les réglages des commutateurs.
  • Page 43: Bornes Des Cellules Photoélectriques/Capteurs De Chant

    CARTE D'EXTENSION BORNES DES CELLULES PHOTOÉLECTRIQUES/CAPTEURS DE CHANT BORNES FONCTIONNALITÉ EXEMPLE DE CÂBLAGE « EYE ONLY » et Capteurs photoélectriques de direction d’ouverture ou de fermeture – la fonctionnalité est basée sur les réglages du commutateur (situé en regard des «...
  • Page 44: Entrées De Boucle

    CARTE D'EXTENSION ENTRÉES DE BOUCLE ENTRÉES FONCTIONNALITÉ EXEMPLE DE CÂBLAGE « EXIT » Connexion du fil de boucle pour détecteur de boucle enfichable lorsque la boucle est à l'intérieur de la zone sécurisée près de la barrière. • Commande d'ouverture - ouvre une barrière fermée •...
  • Page 45: Ajustement

    AJUSTEMENT Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES : • Sans un système d'inversion de sécurité bien installé, des personnes • Ne JAMAIS utiliser les réglages de résistance pour compenser une (plus particulièrement les petits enfants) pourraient être barrière qui force ou qui adhère.
  • Page 46: Obstruction Test

    AJUSTEMENT OBSTRUCTION TEST Cet actionneur est équipé d’un dispositif de détection automatique d’obstruction. Si la barrière rencontre une obstruction durant son déplacement, l’actionneur inverse automatiquement la course de la barrière pour une courte période puis arrête la barrière. Après que les ajustements sont effectués, faire l’essai de l’actionneur : 1.
  • Page 47: Programmation

    PROGRAMMATION TÉLÉCOMMANDES (NON FOURNIES) Un total de 50 télécommandes Security+ 2.0™ et 2 entrées sans clé (1 NIP pour chaque entrée sans clé) peut être programmé à l'actionneur. Lors de la programmation d'une troisième entrée sans clé dans l'actionneur, la première entrée sans clé sera effacée pour permettre de programmer la troisième entrée sans clé.
  • Page 48: Passerelle Internet Liftmaster (Non Fournies)

    PROGRAMMATION PASSERELLE INTERNET LIFTMASTER (NON FOURNIES) Pour programmer l'actionneur à la passerelle Internet LiftMaster : Programmation à l’aide du bouton d’apprentissage sur le tableau de Programmation à l’aide du bouton de réinitialisation commande de l’actionneur : sur l’actionneur : 1. Connecter le câble Ethernet à la passerelle Internet LiftMaster et au 1.
  • Page 49: Réglages

    RÉGLAGES EXEMPLES DE CONFIGURATION D’ACTIONNEUR DE PORTAIL Des exemples de configuration d’actionneur de portail sont fournis ci-dessous. Les exigences particulières à votre site peuvent être différentes. Configurer toujours l’actionneur conformément aux exigences du site, y compris tous les dispositifs nécessaires de protection contre le piégeage. RÉSIDENTIELLE : Une à...
  • Page 50: Réglages De Barrière Double

    RÉGLAGES RÉGLAGES DE BARRIÈRE DOUBLE REMARQUE : Nous recommandons que tous les accessoires et toutes les configurations de carte soient établis pour l'actionneur primaire. CARTE PRINCIPALE FONCTION ACTIONNEUR PRIMAIRE ACTIONNEUR SECONDAIRE Minuterie de fermeture Régler le cadran TTC au réglage désiré ARRÊT Interrupteur de délai Délai bi-part : EN FONCTION (ouvre en dernier et ferme...
  • Page 51: Câblage In-Situ

    AVERTISSEMENT CÂBLAGE AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour protéger contre l’incendie ou l’électrocution : Pour une protection continue contre l’incendie : AVERTISSEMENT • DÉBRANCHER le courant et la pile AVANT d’installer ou de faire • Remplacer UNIQUEMENT avec un fusible du même type et de même l’entretien de l’actionneur.
  • Page 52: Entretien

    ENTRETIEN ENTRETIEN Débrancher toute alimentation de l’actionneur avant de procéder à une intervention. DESCRIPTION TÂCHE VÉRIFIER AU MOINS UNE FOIS TOUS LES MOIS 6 MOIS Dispositifs de protection contre le piégeage Vérifier et tester le bon fonctionnement Panneaux d‘avertissement S‘assurer qu‘ils sont présents Débranchement manuel Vérifier et tester le bon fonctionnement Chaîne d'entraînement et pignons...
  • Page 53: Dépannage

    DÉPANNAGE CODES DE DIAGNOSTIC POUR VOIR LES CODES Les codes s’afficheront à l’écran de diagnostic. Affichage de diagnostic …puis enfoncer sans le relâcher le bouton OPEN (OUVERTURE) jusqu’à ce que la mention « Er » s’affiche. …puis enfoncer sans le relâcher le bouton CLOSE Enfoncer sans le (FERMETURE)…...
  • Page 54 DÉPANNAGE CODES DE DIAGNOSTIC (suite) Certains codes sont enregistrés dans l’historique des codes alors que d’autres ne le sont pas. Si un code n’a pas été enregistré, il s’affichera brièvement sur l’écran lorsqu’il se produit, puis disparaîtra. Protection inhérente Protection externe Système LiftMaster Système installé...
  • Page 55 DÉPANNAGE CODES DE DIAGNOSTIC (suite) Certains codes sont enregistrés dans l’historique des codes alors que d’autres ne le sont pas. Si un code n’a pas été enregistré, il s’affichera brièvement sur l’écran lorsqu’il se produit, puis disparaîtra. Protection inhérente Protection externe Système LiftMaster Système installé...
  • Page 56: Alarme De L'actionneur

    DÉPANNAGE ALARME DE L'ACTIONNEUR Si le capteur de contact détecte une obstruction deux fois de suite, l'alarme sonnera (jusqu'à 5 minutes) et l'actionneur devra être réinitialisé. Si une commande est donnée après les 5 minutes initiales, l'actionneur émettra un bip. Lorsque la résistance inhérente de l'actionneur (TR/MIN/capteur actuel) détecte une des obstructions suivantes deux fois de suite, l'alarme sonnera (jusqu'à...
  • Page 57: Accessoires

    ACCESSOIRES COMMANDE D’ACCÈS DU TÉLÉCOMMANDES PROGRAMMABLE SECURITY+ 2.0™ PROTOCOLE INTERNET TÉLÉCOMMANDES UNIVERSELLES PASSERELLE INTERNET LIFTMASTER ® 894LT 813LM 811LM 892LT 828LM MONITEUR DE PORTE ET DE BARRIÈRE LIFTMASTER DÉTECTEURS À BOUCLE ENFICHABLES IPAC ACCESSOIRE DE NÉCESSAIRE DE CHAUFFAGE C.A. / C.C. Model 829LM LOOPDETLM AELD...
  • Page 58: Pièces Détachées

    PIÈCES DÉTACHÉES SL3000U NON ILLUSTRÉS (10 pieds) 19-41240D Chaîne No 41 (10 pieds) 19-40240D Chaîne No 40 Couvercle Chaîne No 41 (plaquée nickel) 19-41240D-NP K77-37708 Maillon de raccord No 41 19-50307 Maillon de raccord No 40 19-50310 Protections en plastique pour le tableau de commande principal (10 par sac) K77-37683 Faisceau de câblage (tableau principal au tableau d’alimentation, tableau principal à...
  • Page 59: Csw200U

    PIÈCES DÉTACHÉES CSW200U NON ILLUSTRÉS Assemblage standard du bras Protections en plastique pour le tableau de commande K77-37683 K09-50119 principal (10 par sac) Commutateur de réinitialisation avec identification de K94-37449 produit K1D8247 Carte à effet Hall Faisceau de câblage (tableau principal au tableau K77-37693 d’alimentation, tableau principal à...
  • Page 60: Garantie

    GARANTIE GARANTIE LIMITÉE 7 ANS RÉSIDENTIELLE / 5 ANS COMMERCIALE LiftMaster (« le « vendeur ») garantit à l’acheteur initial de ce produit dans la structure duquel ce produit est originalement installé, que le produit est exempt de tout défaut de matière ou vice de fabrication pour une période de sept ans résidentiel/cinq ans commercial à compter de la date d'achat [et que le SL3000U/CSW200U est exempt de défaut de matières ou de vice de fabrication pour une période de sept ans résidentiel/cinq ans commercial à...

Table of Contents