Page 1
USER’S GUIDE FOR RESIDENTIAL USE ONLY ELITE Series LED Wi-Fi ® Garage Door Opener MODEL WLED • Please read this guide and the enclosed safety materials carefully! • The door WILL NOT CLOSE unless the Protector System ® is connected and properly aligned.
Contents Safety Symbol and Signal Word Important Safety Instructions ......3-4 Connect With Your Smartphone ......5-6 Review Before You Begin .......... 5 This garage door opener has been designed and tested Test the Wi-Fi Signal Strength ......5 to offer safe service provided it is installed, operated, Download the myQ App to Set Up an Account and maintained and tested in strict accordance with the Connect .............
Important Safety Instructions IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS To reduce the risk of SEVERE INJURY or DEATH: 9. Install wall-mounted garage door control: 1. READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND • within sight of the garage door. INSTRUCTIONS. • out of reach of small children at a minimum 2.
Important Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of SEVERE INJURY or DEATH: 10. Safety reversal system MUST be tested every 1. READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND month. Garage door MUST reverse on contact with INSTRUCTIONS. 1-1/2" high (3.8 cm) object (or a 2x4 laid fl at) on 2.
Connect With Your Smartphone Before You Begin You will need: ® • Wi-Fi enabled smartphone, tablet or laptop • Broadband Internet Connection • Wi-Fi signal in the garage (2.4 Ghz, 802.11b/g/n required) • Password for your home network (router's main account, not guest network) Test the Wi-Fi Signal Strength Make sure your mobile device is connected to your Wi-Fi network.
Connect With Your Smartphone Download the myQ App to Set Up an Account and Connect Open and close your door, get alerts and set schedules from anywhere. Connected smart garage door openers also receive software updates to ensure the opener has the latest operational features. 1.
Programming To Erase the Memory Remote Control Erase ALL Remote Controls and Keyless Entries Below are the steps to program a new or existing Press and hold the LEARN button remote control. Test remote control before until the LED goes out LEARN reprogramming.
Operation To Open the Door Manually NOTE: Disengage any door locks before proceeding. To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a falling garage door: 1. The door should be fully • If possible, use emergency release handle to disengage trolley ONLY when garage door is closed if possible.
Battery Backup (If applicable) Battery Status LED • Solid green LED - Charged battery The battery backup allows access in and out of your garage when • Flashing green LED - the power is out. When the garage door opener is operating on Charging battery battery power, the garage door opener will run slower and the •...
Operation The Protector System ® (Safety Reversing Sensors) The safety reversing sensors must be connected and aligned correctly before the garage door opener will move in the down direction. Be sure power is NOT connected to the garage door When the light beam is obstructed or misaligned while the opener BEFORE installing the safety reversing sensor.
Adjustment Introduction Your garage door opener is designed with electronic controls to make setup and adjustments easy. The adjustments allow you to program where the door will Without a properly installed safety reversal system, stop in the open (UP) and close (DOWN) position. The persons (particularly small children) could be electronic controls sense the amount of force required to SERIOUSLY INJURED or KILLED by a closing garage...
Adjustment Program the Travel Without a properly installed safety reversal system, persons (particularly small children) could be SERIOUSLY INJURED or KILLED by a closing garage door. • Incorrect adjustment of garage door travel limits will interfere with proper operation of safety reversal system. •...
Adjustment Test the Safety Reversal System Test the Protector System ® Without a properly installed safety reversal system, Without a properly installed safety reversing sensor, persons (particularly small children) could be persons (particularly small children) could be SERIOUSLY INJURED or KILLED by a closing garage SERIOUSLY INJURED or KILLED by a closing garage door.
Maintenance Troubleshooting EVERY MONTH Below are basic troubleshooting tips, for additional help • Manually operate door. If it is unbalanced or binding, and support videos visit LiftMaster.com/Customer-Support call a trained door systems technician. or contact your installing dealer. For help related to Wi-Fi ®...
Repair Parts To see repair parts for your garage door opener, identify the model number on the end panel of the opener and visit LiftMaster.com/Customer-Support to download or print the installation manual. Warranty LIFTMASTER ® LIMITED WARRANTY LiftMaster (“Seller”) warrants to the first retail purchaser of this product, for the residence in which this product is originally installed, that it is free from defects in materials and/or workmanship for a specific period of time as defined below (the “Warranty Period”).
Automatic Garage Door Opener Safety & Maintenance Guide Garage Door Opener Safety – An Automatic Decision A garage door is the largest moving object in the home. An improperly adjusted garage door and opener can exert deadly force when the door closes – which could lead to entrapment of children or adults and subsequent injury or death.
Page 17
Routine Maintenance Can Prevent Tragedies Make monthly inspection and testing of your garage door and opener system a part of your regular routine. Review your owner’s manual for both the door and door opener. If you don’t have the owner’s manuals, contact the manufacturer(s) and request a copy for your specifi...
Page 19
GUIDE DE L’UTILISATEUR RÉSERVÉ À UN USAGE RÉSIDENTIEL ® Ouvre-porte de garage Wi-Fi de série ELITE MODÈLE WLED • Prière de lire attentivement ce manuel ainsi que les consignes de sécurité! • La porte NE se fermera PAS à moins que le Protector System ®...
Page 20
Table des matières Revue des symboles de sécurité et Importantes consignes de sécurité.......3-4 Se connecter avec un téléphone intelligent ....5-6 des mots de signalement Avant de commencer ........5 Cet ouvre-porte de garage a été conçu et mis à l’essai dans Tester la puissance du signal Wi-Fi ....
Page 21
Consignes de sécurité importantes IMPORTANTES INSTRUCTIONS CONCERNANT L’INSTALLATION Pour réduire le risque de GRAVES BLESSURES ou MORTELLES: 9. Installer la commande de porte du garage murale : 1. LIRE ET OBSERVER TOUS LES AVERTISSEMENTS • bien en vue de la porte de garage. ET TOUTES LES INSTRUCTIONS.
Page 22
Consignes de sécurité importantes CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour réduire le risque de GRAVES BLESSURES ou MORTELLES: 10. Le système d’inversion de sécurité DOIT être testé 1. LIRE ET OBSERVER TOUS LES AVERTISSEMENTS chaque mois. La porte de garage DOIT pouvoir ET TOUTES LES INSTRUCTIONS.
Se connecter avec un téléphone intelligent Avant de commencer Il vous faudra : ® • Un téléphone intelligent, tablette ou ordinateur portable activés par Wi-Fi • Une connexion Internet à bande large • Wi-Fi dans le garage (2,4 GHz, 802.11b/g/n nécessaire) •...
Se connecter avec un téléphone intelligent Téléchargez l’application myQ pour créer un compte et vous connecter Ouvrez et fermez la porte, recevez des alertes et établissez des horaires de n’importe où. Les ouvre-portes de garage intelligents reçoivent aussi des mises à jour logicielles pour garantir que l’ouvre-porte bénéfi cie des plus récentes caractéristiques opérationnelles.
Programmation Télécommande Pour effacer la mémoire Bouton LEARN Effacer TOUTES les télécommandes et Les étapes de programmation d’une télécommande (apprentissage) TOUS les dispositifs d’entrée sans clé neuve ou existante sont expliquées ci-dessous. Tester la télécommande avant de la reprogrammer. Enfoncer et tenir le bouton 1.
Fonctionnement Ouverture manuelle de la porte REMARQUE :Désengager toutes les serrures de porte Pour prévenir d’éventuelles BLESSURES GRAVES avant de procéder. ou MORTELLES par suite de la chute d’une porte de garage : 1. Dans la mesure du possible, • Si possible, utiliser la poignée de déclenchement la porte doit être d’urgence pour désengager le chariot UNIQUEMENT complètement fermée.
Batterie de secours (s’il y a lieu) DEL d’état de charge • DEL allumée en vert - de la batterie Batterie chargée La batterie de secours permet d’entrer ou de sortir du garage • DEL clignotant en vert lors d’une panne de courant. Lorsque l’ouvre-porte de garage -Batterie en cours de fonctionne sur l’alimentation de la batterie, il fonctionne plus charge chargée...
Fonctionnement The Protector System ® (Capteurs d’inversion de sécurité) Le capteur d’inversion de sécurité doit être connecté et aligné correctement avant que l’ouvre-porte de garage n’entame le mouvement de fermeture S’assurer que l’ouvre-porte de garage est hors tension AVANT d’installer le capteur d’inversion de sécurité. Si le faisceau lumineux est obstrué...
Réglage Introduction Votre ouvre-porte de garage a été conçu avec des commandes électroniques pour simplifi er la confi guration et les réglages. Les réglages vous permettent de Sans un système d’inversion de sécurité correctement programmer le point d’arrêt de fermeture ou d’ouverture de installé, des personnes (en particulier les jeunes la porte.
Page 30
Réglage Programmation de la course Sans un système d’inversion de sécurité correctement installé, des personnes (en particulier les jeunes enfants) pourraient subir des BLESSURES GRAVES VOIRE ou MORTELLES par une porte de garage qui se ferme. • Un réglage erroné des limites de fi n de course de la porte de garage gênera le bon fonctionnement du système d’inversion de sécurité.
Réglage Essai du système d’inversion de Essai du Protector System ® sécurité Sans un système d’inversion de sécurité bien installé, Sans un système d’inversion de sécurité bien installé, des personnes (plus particulièrement les petits enfants) des personnes (plus particulièrement les petits enfants) pourraient être GRIÈVEMENT BLESSÉES ou TUÉES par pourraient être GRIÈVEMENT BLESSÉES ou TUÉES par une porte de garage qui se referme.
Entretien Dépannage Des conseils de dépannage sont présentés ci-dessous. Pour CHAQUE MOIS une assistance supplémentaire et des vidéos d’aide, aller à • Faire fonctionner la porte manuellement. Si elle est LiftMaster.com/Customer-Support ou contacter le détaillant déséquilibrée ou si elle force, appeler un technicien ayant installé...
Pièces de réparation Pour voir les pièces de rechange de votre ouvre-porte de garage, repérer le numéro de modèle sur le panneau d’extrémité de l’ouvre-porte et visiter LiftMaster.com/Customer-Support pour télécharger ou imprimer le manuel d’installation. Garantie GARANTIE LIMITÉE DE LIFTMASTER ®...
Ouvre-porte de garage automatique Guide de sécurité et de maintenance Sécurité de l’ouvre-porte de garage – une décision automatique Une porte de garage est le plus gros objet mobile d’une maison. Dans le cas où la porte de garage et l’actionneur seraient mal réglés, une très grande force pourrait être exercée par la porte en se fermant, ce qui pourrait causer le piégeage d’enfants ou d’adultes et entraîner des blessures ou la mort.
Page 35
Un entretien régulier peut prévenir des tragédies Faites en sorte que l’inspection et la mise à l’essai mensuelles de votre système de porte de garage et de votre ouvre-porte fassent partie de vos tâches routinières. Étudiez votre manuel du propriétaire pour bien comprendre le fonctionnement de la porte et de l’ouvre-porte.
Need help?
Do you have a question about the ELITE Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers