Utylizacja; Przepisy Transportowe - Dräger Oxy K 30 E Instructions For Use Manual

Przygotowanie ustnika
(dotyczy
wszystkich modeli)
Opisane poni2ej czynnoóci
naleåy ra¡y¡q¡aé w
przeciEgu
ok.
2O sekund.
a
Wyjqó przewód oddechowy
z
ob
udowy
i
przyloiy
c
jego
koñcówkq do
ust, aby urucho-
mió
starter produkcji tlenu.
Worek napetnia siç
tlenem w
przeciqgul -2minut.
Uwaåaó,
aby przewód
oddechowy nie by{
przekrgcony
ani zalamany!
O
Wyjqó zatyczkç
z ustnika.
o
Natychmiast
wto2yó ustnik do
ust!
Zakladanie ustn¡ka
a
Za+ozyc
ustnikwtaki
sposób,
aby znajdowat siç miçdzy
zçbami iwargami.
OSTRZEZENIE!
Osoby noszqce protezy
mogg
mieé problem
a
z
zaloåeniem
ustnika.
a
Objqó ustnik szczelnie wargamr.
o
Rozewrzeó zacisk nosowy
i
zato2yc
go
na nos. Musi on szc-
zelnie zamykaó nos.
a
W
razie
potrzeby przyspieszyó
napelnianie worka przez
wyprostowanie
go.
UWAGA!
Jeåeli worek jeszcze
nie
jest
napefniony
tlenem,
wykonaé
kilka oddechów
i
dopefnié
go otaczajqcym powietrzem.
a
Spokojnie kontynuowaó oddychanie.
O
Zalozyô,
okulary ochronne.
a
Za+o2yó,
pas piersiowy:
-wyj4ó
obydwa koñce pasa
piersiowego zwnglrza aparatu
ucieczkowego
(patrz
"Legenda"
na
stronie
70).
-opasaó
korpus
pasem
od
lewej do
prawej.
-Zamkn4ô,
klamrç
pasa.
-Zaci4gn4ó
pas.
WSKAZÓWKA
Dräger radziprzeéwiczyé wykonanie
w czynnoéci na
sprzgcie
treningowym.
Wa2ne zasady
dotyczqce ewakuac¡i
-
Rozpocz4ô,
akcjç ewakuacyjn4spokojnie, bez paniki.
-
Zaplanowaó drogç ewakuacji, wybierajqc
najkrótsze odciniki
wyprowadzaj4ce ze strefy
ska2enia!
-
Przy
ucieczce
ze
strefy ska2enia zachowaó spokój.
Przy szybki m
oddychaniu organizm zu2ywa wiçcej tlenu!
-
Uwa2aó, aby
ustnik przez caly
czas znajdowat siç miçdzy
zgbami
a
wargami
i
byT
szczelny.
-
Powietrze
wydostaj4ce
siç
z
aparatu ucieczkowego jest ciepte
i
suche, co oznacza,
2e
aparaf prawidtowo
funkcjonuje.
Ew. mo2e
wystqp¡ó
nietypowysmak,
co
jednak jest
normalnym zjawiskiem
i nie
jest niebezpieczne.
-
Uwa2aó, aby worek
z
tlenem nie
zostaT uszkodzony ani
zgnie-
ciony, gdy2 grozi
to utratq niezbçdnego
do 2ycia tlenu.
-
Wwypadku wystqpienia
mdtoS;cil wymiotów
ustnik trzeba wyjqó
i
zamknqc
go palcem,
aby zapobiec ulotnieniu
siç
tlenu.
Uwa2aó,, aby
wymiociny
nie dostaTy
siç
do
wnçtrza aparatu
ucieczkowego!
Aby uniknEé
wniknigcia ska2onego powietrza do aparatu,
po ponownym zalo2eniu ustnika najp¡erw
nale2y wykonaó
wdechzworkaztlenem.
Wylqczanie aparatu
-
Zapastlenu kor'rczysiç,
gdyoddychanie zaczniebyó utrudnione
iworek
zapada siç.
-
Wakcjach ratowniczych kopalniach podziemnych
nale2yw
takim
wypadku
bezzwlocznie wyjéó na teren naziemny.
Utylizacja
Po u2yciu
aparat ucieczkowy
musi zostaó usuniçty.
Raz u2yte
aparaty ucieczkowe naleiy deaktywowaó
-
Uwa2aó, aby
przed lub podczas
uzywania do
wnçtrza
aparatu
nie
dostaty siq substancje
zapalne (jak
np. benzyna, smary,
roz-
puszczalniki), gdy2 grozi
to
po2arem!
-
Nosió okulary ochronne
i
rgkawice!
-
Wymontowaó
starterzobudowyi usunqó go
zgodnie
z lokalnymi
przepisami.
-
Wymontowaó z
obudowy nabój
KO2.
-
Zanurzyówymontowany nabój
KO2 do
wody
i
odczekaó,
a2
przestan4 siç
z
niego
wydobywaó pçcherzyki gazu. Powstaly
w
ten
sposób roztwór
zneutralizowaó
3 7o
kwasem, np. solnym
(HCl), w stosunku
1:1.
-
Wszystkie tworzyvva
sztuczne s4odpowiednio oznaczone, co
umo2liwia ich
przesortowanie
i
poddanie przepisowej utylizacji.
Na
2yczenie
chetnie przejmiemy recykling!
(Serwis
odptatny
-
proszç
zapytaó)
U
sz
kod
zo
n
e, otwa rte
1
),
zu2yIe
ap
ar a|y
u
ci
ecz
kowe
o
raz
apar
aly,
których okres przydatnoéci do
u2ycia wybiegt,
nale2y
przesTaó w
odpowiednim, odpowiadaj4cym obowiqzujqcym normom opako-
waniu
na nastçpujqcy adres:
Dräger
lntek
GmbH
Bochstraße
l
D-23569 Lübeck
Tel. +49 451 882-1813
Fax
+49 451
882-3549
e-mail
:
recycling@draeger.com
Przepisy transportowe
Transport tlenowego sprzçtu ochronny dróg oddechowych jest
ure-
gulowany w miçdzynarodowych przepisach transportowych.
Tlenowy
sprzçt ochronny dróg oddechowych jest sklasyfikowany
w
nastçpujEcych
dyrektywach
:
UN
3356
"Oxygen generator, chemical"
Cfass 5.1
,
packing
group ll
W
otwartych
i
czçéciowo
zu2ytych
lub uszkodzonych tlenowych
urz4dzenia
ochrony dróg oddechowych nale2y przed
transportem
uruchomió starter.
Po schtodzeniu urzqdzente nale2y hermetycznie
zapakowaó w
worek
z
tworzyvva sztucznego. Transportowaó
wyt4cznie
w
specjalnym opakowaniu (np. opakowanie
lrans-
portowe
Dräger 63 04
511 ).
Wysytany
towar jest
zakwalif ikowany
wg nastçpujEcych norm:
UN
3085, Oxidizing solid, corrosive, n.o.s. (Potassium Super-
oxide,
Potassium Hydroxide),
Class 5.1
,
packing group
I
ew.
przestrzegaó specjalnych przepisów
odnoSnych instytucji
1
)
Przed wysylkE
otwartych aparatów ucieczkowych
nale2y uprzednio
uruchomió starterl
Na koniec zamknEó aparat ucieczkowy hermetycznie (zgrzaó)
w
worku
- -
- -
- -
- -
68
PE,