Dimensiones (Mm); Dimensions (Mm) - Bender COMTRAXX CP9 Series Quick Start Manual

I
¡P !
reCauCión
Tierra funcional. Es preciso conectar el equipo a
tierra. Sin una conexión de tierra funcional no se
garantiza la función del equipo.
Componentes sensibles a la electroestática.
Tenga en cuenta las instrucciones de seguridad en el
manejo de equipos sensibles a la electroestática.
Daños en componentes. No extraiga el equipo de
la envolvente durante su funcionamiento. Antes
debe desconectar el equipo de la tensión y de la
red (Ethernet).
Conectores erróneos. Los conectores de otros
equipos pueden tener una polaridad diferente.
Use únicamente el conector suministrado (A1+/
A2–/PE).
Desconexión segura. La fuente de alimentación
debe ser desconectada de manera apropiada de
tensiones peligrosas y cumplir con los valores
límite UL/CSA 6101010-1, cláusula 6.3.

Dimensiones (mm)

COMTRAXX®
b
a
c
A
B
C
COMTRAXX® CP9xx – Control Panel
I
C !
aution
Functional ground. The device must be earthed.
Without connection of the functional earth, the
device function is not guaranteed.
Electrostatic sensitive devices.
Observe precautions for handling electrostatic
sensitive devices.
Damage to components. Do not remove the de-
vice from the enclosure during ongoing operati-
on. First, disconnect the device from the supply
voltage and from the network (Ethernet).
Incorrect connector plugs. Connector plugs of
another devices may have a different polarity.
Please only use the supplied connector plug
(A1+/A/2-/PE).
Safe separation. The supply shall be properly se-
parated from hazardous voltages and meet the
limits of UL/CSA 61010-1, Clause 6.3.

Dimensions (mm)

Medidas del equipo / Device dimensions ±1
Tipo / Type
CP907
CP915
CP924
Dimensiones de instalación / Installation dimensions ±1
Tipo / Type
Para empotrar en pared/
CP907
Flush-mounting
Para empotrar en pared/
CP915
Flush-mounting
Para empotrar en pared/
CP924
Flush-mounting
Dimensiones de la carcasa / Enclosure dimensions ±1
Tipo / Type
CP907 Montaje empotrado/Flush-mounting
CP915 Montaje empotrado/Flush-mounting
CP924 Montaje empotrado/Flush-mounting
CP9xx_D00349_09_Q_ESEN/01.2024
a b
226 144
505 350
654 441
Profundidad de
a b montaje requerida /
Installation depth
212 124
464 309
613 399
A
212
461
610 396
c
176 (7")
386 (15,6")
610 (24")
75
92
95
B C
124 75
306 92
95
3