Related Manuals for US Robotics USR997624
Summary of Contents for US Robotics USR997624
- Page 1 Gigabit Smar t Switch Quick Installation Guide Guida per l'installazione ra pida H õz l õ K u r u l u m K õ l a v u z u R24.0676.00 rev 3 01/07...
-
Page 3: Table Of Contents
C o n t e n t s E n g l i s h ........1 I n t r o du c t i on . -
Page 5: English
English In t rodu cti o n This guide covers installation of the following Gigabit Smart Switch models: ! 7624—24-Port 10/100 PoE + 2-Port Gigabit Smart Switch ! 7716—10/100/1000 Mbps 16-Port Smart Switch ! 7724—10/100/1000 Mbps 24-Port Smart Switch ! 7748—10/100/1000 Mbps 48-Port Smart Switch... - Page 6 100 Mbps 7716 Front, Back, and LEDs mini-GBIC Link/ACT Link / ACT POWER 1000Mbps 1000Mbps SYSTEM 100Mbps LEDs Model 7716. 10/100/1000 Mbps 16-Port Smart Switch. 7716 LEDs State POWER Blinking SYSTEM Link/ACT Blinking 1000 Mbps 100 Mbps Condition Port is supplying power to the connected...
- Page 7 7724 Front, Back, and LEDs 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 Power System LEDs Model 7724. 10/100/1000 Mbps 24-Port Smart Switch. 7724 LEDs State Power Blinking System Link/ACT Blinking 1000 Mbps 100 Mbps mini-GBIC Link / ACT...
-
Page 8: Default Values
English 7748 Front, Back, and LEDs 10/100/1000 Mbps 48-Port Smart Switch Model 7748. 10/100/1000 Mbps 48-Port Smart Switch. 7748 LEDs State POWER Blinking SYSTEM Green 1–48 Amber (Ethernet) 45–48 Blinking mini-GBIC Default Values All of the smart switches covered in this guide have the following default values: IP address: 192.168.0.1... -
Page 9: Installation
The switch can be mounted on a flat surface or on an equipment rack. S u r f a c e M o u n t i n g Attach the rubber feet to the bottom of each device. Install the Switch on a sturdy, level surface that can support its weight. - Page 10 English 1. Attach a bracket to each side of the switch, and secure the brackets with the provided screws: 2. Use screws provided with the equipment rack to mount the switch in the rack.: Step Two: Attach Cables 1. Use an Ethernet cable to connect any Ethernet port on the switch to the Ethernet port on a computer.
- Page 11 2. Connect the power cord to the 100-240VAC port on the switch, then plug the power cord into a standard power outlet. mini-GBIC Link/ACT Link / ACT POWER 1000Mbps 1000Mbps SYSTEM 100Mbps Step Three: Assign an IP Address to the Switch...
- Page 12 English 2. Click Discovery to find the smart switch. 3. Click the smart switch entry to select it; then click Configure Settings: The Configuration setting window appears: 4. Set the IP address of the switch as follows: A. Enter an IP Address in the same subnet as the computer. This enables the computer to reach the Web User Interface of the switch for further configuration.
-
Page 13: Tr Oubleshooting
2. Click Discovery to find the smart switch. 3. Double-click the switch entry to move it to the Monitor List. 4. Click the smart switch entry to select it; then click Change password. 5. Enter the current password; then enter the new password in both New pass- word and Confirm password;... -
Page 14: Additional Information
B. Install the switch in a site free from strong electromagnetic field genera- tors (such as motors), vibration, dust, and direct exposure to sunlight. C. Leave at least 10cm of space at the front and rear of the switch for venti- lation. -
Page 15: Italiano
Italiano Introduzione Questa Guida contiene informazioni sui seguenti modelli Gigabit Smart Switch: ! 7624—24-Port 10/100 PoE + 2-Port Gigabit Smart Switch ! 7716—10/100/1000 Mbps 16-Port Smart Switch ! 7724—10/100/1000 Mbps 24-Port Smart Switch ! 7748—10/100/1000 Mbps 48-Port Smart Switch Contenuto della confezione... - Page 16 100 Mbps Spento 7716 Fronte, Retro, e LEDs mini-GBIC Link/ACT Link / ACT 1000Mbps POWER 1000Mbps SYSTEM 100Mbps Tasto Reset (Ripristino) Modello 7716. 10/100/1000 Mbps 16-Port Smart Switch. 7716 LEDs Stato Acceso POWER Spento (Alimentazione) Lampeggiante SYSTEM Acceso (Sistema) Spento...
- Page 17 7724 Fronte, Retro, e LEDs 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 Power System Tasto Reset (Ripristino) Modello 7724. 10/100/1000 Mbps 24-Port Smart Switch. 7724 LEDs Stato Acceso Power Spento (Alimentazione) Lampeggiante System Acceso (Sistema) Spento...
- Page 18 Ambra Acceso o (Ethernet) Spento Acceso 45–48 Lampeggiante (mini-GBIC) Spento Valori predefiniti Tutti gli Smart Switch a cui si riferisce questa Guida presentano le seguenti impostazioni predefinite: Indirizzo IP: 192.168.0.1 Password: admin LEDs Porte Ethernet AC LINE 100-240 VAC 50-60Hz 1.4A...
-
Page 19: Installazione
M o n t a g g i o s u s u p e r f i c i e p i a na Fissare i piedini di gomma sotto a ciascun dispositivo. Installare lo switch su una superficie piana e solida, in grado di supportarne il peso. - Page 20 1. Posizionare una staffa su ciascun lato dello switch e fissarla con le viti fornite in dotazione: 2. Usare le viti fornite in dotazione con il rack per fissare lo switch nel rack: Fase due: collegamento dei cavi 1. Usare un cavo Ethernet per collegare una porta Ethernet dello switch alla porta Ethernet del computer.
- Page 21 2. Collegare il cavo di alimentazione alla porta 100-240VAC dello switch, quindi collegare l'adattatore di alimentazione a una presa di corrente standard. mini-GBIC Link/ACT Link / ACT POWER 1000Mbps 1000Mbps SYSTEM 100Mbps Fase tre: assegnazione dell'indirizzo IP allo switch Se si utilizza un sistema operativo diverso da Windows, consultare la guida utente sul CD-ROM di installazione USRobotics per istruzioni sull'assegnazione di un indirizzo IP allo switch.
- Page 22 Italiano 2. Fare clic su Discovery (Rilevamento) per cercare Smart Switch. 3. Fare clic sulla voce Smart Switch per selezionarla, quindi fare clic su Configure Settings (Configura impostazioni): Viene visualizzata la finestra delle impostazioni di configurazione: 4. Configurare l'indirizzo IP seguendo questa procedura: A.
-
Page 23: Risoluzione Di Problemi
3. Fare doppio clic sul nome dello switch per spostarlo in Monitor List (Elenco controllo). 4. Fare clic sulla voce Smart Switch per selezionarla, quindi fare clic su Change password (Modifica password). 5. Inserire l'attuale password, quindi immettere quella nuova nei campi New... -
Page 24: Informazioni Aggiuntive
Italiano 2. Assicurarsi che la presa di corrente a cui è collegato lo switch sia funzionante. 3. Riavviare lo switch scollegando e ricollegando i cavi di alimentazione. 4. Prendere in considerazione i seguenti fattori ambientali: A. Installare lo switch in un luogo fresco e asciutto. Per informazioni su livelli di temperatura e umidità... -
Page 25: Türkçe
Link/ACT Link/ACT PWR MAX POWER 100Mbps 1000Mbps RESET SYSTEM PoE Status 100Mbps LED'ler Reset butonu Model 7624. 24-Port 10/100 PoE + 2-Port Gigabit Smart Switch. 7624 LED'ler Durum Açõk POWER Kapalõ (Güç) Yanõp sönüyor CPU devrede SYSTEM Açõk (Sistem) Kapalõ... - Page 26 100 Mbps Kapalõ 7716 Ön, Arka, ve LED'ler mini-GBIC Link/ACT Link / ACT 1000Mbps POWER 1000Mbps SYSTEM 100Mbps LED'ler Model 7716. 10/100/1000 Mbps 16-Port Smart Switch. 7716 LED'ler Durum Açõk POWER Kapalõ (Güç) Yanõp sönüyor CPU devrede SYSTEM Açõk (Sistem) Kapalõ...
- Page 27 7724 Ön, Arka, ve LED'ler 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 Power System LED'ler Model 7724. 10/100/1000 Mbps 24-Port Smart Switch. 7724 LED'ler Durum Açõk Power Kapalõ (Güç) Yanõp sönüyor CPU devrede System Açõk (Sistem) Kapalõ...
- Page 28 Türkçe 7748 Ön, Arka, ve LED'ler 10/100/1000 Mbps 48-Port Smart Switch Model 7748. 10/100/1000 Mbps 48-Port Smart Switch. 7748 LED'ler State Açõk POWER Kapalõ (Güç) Yanõp sönüyor SYSTEM Açõk (Sistem) Kapalõ Yeşil Yanõyor veya yanip sönüyor Yanõp sönüyor 1–48 Sarõ...
-
Page 29: Kurulum
! Etkin JavaScript desteği bulunan HTML 4.01 uyumlu Internet Tarayõcõ (örneğin Internet Explorer 5.5 veya üzeri ya da Netscape 7.0 veya üzeri) Smart Switch Konfigürasyon Yardõmcõ Programõ'nõ kullanmak için bilgisayarda Win- dows XP veya 2000 işletim sistemi bulunmalõdõr. Bir Windows işletim sistemi kul- lanmõyorsanõz, tüm yapõlandõrma işlemlerini İnternet Kullanõcõ... - Page 30 İkinci Adõm: Kablolarõ Bağlayõn 1. Anahtar üzerindeki Ethernet portlarõnõ bir bilgisayarda bulunan Ethernet portlarõna bağlamak için bir Ethernet kablosu kullanõn. Bilgisayar, anahtarõn IP adresini ayarlamak için kullanõlacaktõr. mini-GBIC Link/ACT Link / ACT POWER 1000Mbps 1000Mbps SYSTEM 100Mbps 10/100/1000 Mbps 16-Port Smart Switch mini-GBIC...
- Page 31 Kullanõm Kõlavuzu USRobotics Kurulum CD-ROM’una başvurun. Windows işletim sistemi kullanõyorsanõz, anahtarõn temel yapõlandõrmasõnõ yapmanõn en kolay yolu Smart Switch Konfigürasyon Yardõmcõ Programõ'dõr. Yardõmcõ pro- gramda bulunan diğer özellikler hakkõnda bilgi için bkz. Kullanõm Kõlavuzu USRobotics Kurulum CD-ROM’unda.
- Page 32 Türkçe 2. Akõllõ anahtarõ bulmak için Discovery (Algõla) düğmesini tõklatõn. 3. Akõllõ anahtar girişini tõklatarak seçin ve ardõndan, Configure Settings (Ayarlarõ Yapõlandõr) seçeneğini tõklatõn. Yapõlandõrma ayar penceresi açõlõr: 4. Anahtarõn IP adresini aşağõdaki şekilde ayarlayõn: A. Bilgisayarõnõzla aynõ alt ağda bulunan bir IP Address (IP Adresi) girin. Bu sayede bilgisayarõnõz, diğer yapõlandõrma işlemleri için anahtarõn İnternet Kullanõcõ...
-
Page 33: Sorun Giderme
USRobotics, anahtarõnõzõ ağa bağlamadan önce şifresini değiştirmenizi tavsiye eder. Şifrenin değiştirilmesi, İnternet Kullanõcõ Arayüzü'ne yetkisiz erişimleri önlemeye yardõmcõ olur. Şifreyi aşağõdaki şekilde değiştirmek için Smart Switch Konfigürasyon Yardõmcõ Programõ'nõ kullanõn: 1. Yardõmcõ programõ başlatmak için Windows'ta Başlat > Programlar >... -
Page 34: Ek Bilgiler
1. Kullanõm Kõlavuzu USRobotics Kurulum CD-ROM’unda. 2. USRobotics Web sitesinin Destek bölümüne gidin: www.usr.com/support/. Kullanõcõlarõn en yaygõn karşõlaştõğõ sorunlarõn çoğu, Smart Switch SSS ve Sorun Giderme İnternet sayfalarõnda açõklanmõştõr. Destek sayfalarõ ayrõca geçerli destek iletişim bilgileri ve belgelerini de içermektedir. - Page 35 Turkey / Türkiye United Arab Emirates United Kingdom Product 24-Port 10/100 PoE + 2-Port Gigabit Smart Switch 10/100/1000 Mbps 16-Port Smart Switch 10/100/1000 Mbps 24-Port Smart Switch 10/100/1000 Mbps 48-Port Smart Switch www.usr.com/emailsupport www.usr.com/emailsupport www.usr.com/emailsupport/de 07110 900 116 www.usr.com/emailsupport/nl 070 23 35 45 www.usr.com/emailsupport/be 070 23 35 46...
- Page 40 Pr i n te d i n Xx x x...