Jenn-Air JED8130 User Manual page 22

EN ET ET'IIICOYAGE
#SES EN GARDE:
• Avant teute manipulation ou
ep6ratien de netteyage, v6rifier
que le four est arr_t_ et que tous les
compesants sent freids, afin d'eviter
des dommages ou des br_lures°
, Pour eviter la formation de taches ou un
changement de coubur, ne[[oyer
I'appareil apreschaque utilisation.
o Apres tout demon[age de composants,
veiller _ effectuer un remontage correc[.
BOUTONS DE OOIVIIVIANDE
• Placerchaque bouton a Ia position d'ARRET,
et retirer chaque bouton en le tirant.
• Laver,rincer et fake s@her.Ne pas utiiiser
un agent de nettoyageabrasif susceptiblede
rayeria finition.
• Fake fonctionnerb@vement chaque
element pour verifier que le boutona ete
correctementreinstalte.
SURFACE DE CUISSON EN I'iVIAIL
VITRIFII"
L'emaiivitrifi8 est un materiau a basede verre
fondu sur ie metai,qui peut se fissurerou
s'@aiiier.La couche d'emaii possedeune
certaine resistanceaux composesacides,qui
n'est pas iiiimitee.On dolt eliminer
immediatementtout residu de renversement
aveeun iinge sec, particuiierements'il s'agit
de composesacides ou sucres.
• Sur une surfacefroide, iaver avecde I'eau
savonneuse, p uis rincer et s@her.
• Ne jamais essuyerune surfacetiede ou
chaudeavec un linge humide;ceci pourrait
provoquerfissurationou 8caiiiage.
• Ne jamais utiiiser sur la finition exterieurede
la coisiniereun produit de nettoyagepour
four ou un produit de nettoyageabrasif ou
caustique.
OUVET[E$ DE PROPRETt_ - OHROIVIE
(CERTAINS MODELES)
" Lorsqu'e!Iessont rdroidies, les laver,les
rincer et iaisser s@herapreschaque
empioi pour @iter les tacheset la
d@oioration.
, Pournettoyer ies saietestenaces,iaisser
tramper dans i'eau chaudesavonneuse,
ensuite utiiiser un nettoyant doux comme
Soft Scrub_ et un tampon a recureren
piastique.Ne pas utifiserd'agentchimique
abrasif.
ACiER INOxYDABLE (CERTAiNS
MODI_LES)
• NE PAS UTIUSER DE PROD[fITs
DE NE_rOYAGE CONTENANT
DU jAVEiilSANT.
• ESSUYER TOUJOURS DANS LE SENS
DE L'ACIER !.ORS DU NE_rOYAGE,
• Nettoyage journaJier/saJet_ J_g_re-
Essuyeravec [un des produits suivants:
eau savonneuse, v inaigre blanc/eau,
produit de nettoyagepour verreet surface
Formula409 _ ou un produit sembiable
verre - avec un iinge soupb et une @onge.
Rinceret secher.Pour poiir et enieveries
marquesde doigts,faire suivre par une
vaporisationde produit pour StainlessSteel
Magic Spray _ (Jenn-Air mo@le A912,pi@e
n° 20000008} _.
• Salet_ mod_r_e/_paisse - Essuyeravec
I'un des produits suivants:Bon Ami, Smart
Cleanserou Soft Scrub _ - a i'aided'un
linge soupte ou d'une @onge humide.
Rinceret s@her.Lestaches rebelies
peuvent8tre enieveesavec un tampon
Scotch-Brite _ humidifie. Rotter
uniformementdans ie sens du metal,
Rinceret secher.Pour redonnerdu iustre et
retirer ies rayures,fake suivre par Stainless
Steel Magic Spray(
• D_coloration - A I'aided'une @onge
humide ou d'un Iinge souple,essuyeravec
le CameoStainlessSteelCteaneP.Rincer
immediatementet secher.Pourretirer Ies
marqueset redonner du Iustr_,faire suivre
par Stainbss Steel Magic Spray(
ACCESSOIRES DE CUISSON
AU 6RIL -
_AVITt_ ET BAC DE RI_CUPI_RATION
EN I'MAIL
La cavite et le bac de rgcuperationsont situes
sous [element grilioir et!ou sous ies modules.
Nettoyerapres chaque utiiisationdu griL
• Pour retirer ia saleteiegere,nettoyera i'eau
savonneuseou vaporiserdes produits de
nettoyagecomme Fantastik _ou Formuia
409_.Pour faciliter Ie nettoyage:a} vaporiser
avec un produit de nettoyagemenager;b)
recouvrirde papier essuie-tout;c) ajouter
une petite quantite d'eau chaude pour
garder b papier humide;d) recouvrir et
attendre 15 minutes; et e) essuyer.
• Pour retirer la saiete moderee,frotter avec
Bon Ami*, un produit de nettoyagepeu
d@apant ou un recureur plastique,
• Le bacde recuperationpeut aussi etre
nettoy6dans Ie Iave-vaisse!Ie.
Remarque: Verifier i'evacuationde la graisse
apreschaque utilisationdu griI. Pour nettoyer:
verserenviron80 mL (!/3 tasse}d'eau du
robinet tres chaude melangeea 1 cuiiiere
the de detergent a vaisselieet verser b tout
dans b tuyau d'@oubmenL
F:LI_mENT
• Nejamais I'immergerdans I'eau, La plus
grande pattie de ia saieteva disparaitre en
brqant au cours de i'empioi, La piaque
homes peut etre essuyeeavec de I'eau
savonneusetiede, Ne pasutiliser de
substancesou de produits de nettoyage
abrssifs, Bien essuyeravant de reintroduire
darts la table de coisson,
_RILLES _ }::ONTED'ALUNIINIUIVi
AVEC FINI NON ADHt_RENT
• Laveries griiies fmides (NE PASIMMERGER
LESGRILLES CHAUDESDANS L'EAU}dans
1'6vier a vec du detergent et de i'eau chaude
ou ies laverau iave-vaisseiie. S 'assurerde
retirer tousies residus aiimentairesavant de
cuire a nouveausur les grilles.
*Les noms de marque des produits de nettoyage sont des marques depos@s des diffdrents fabricants.
_" Pour commander directement, composer ie 1-800-JENNAIR {1-800-536-6247).
21