Download Print this page

Jenn-Air JED8130 User Manual page 15

Electric downdraft cooktop
Hide thumbs Also See for JED8130:

Advertisement

Available languages

Available languages

avec c hauffage 6iev& Ledebordement
du
contenu dei'ustensle pourrait provoquer
Ja
generation
defumee a bondante
et
J'Jnflammatbn
deiagraisse.
Cet a pparel comporte des eiements
chauffants dedifferentes
taiiies. Uttiser
toujours unustensib afond plat, deta/b
suffisante pour q u'ii p uisse r ecouvrir
completement
[element Pour optimiser
J'efficacite,
choJsir unustensib dememe t aille
queI'element,
SJ unustensiie estplus peltque i'eiement
utiiise, une parle dei'e!ement chauffant est
exposee etpeut p rovoquer
i'Jnfiammation
d'un
vetement oudes maniques.
Seuis c ertains materiaux
deverre,
vitroceramique,
ceramique,
gres, oucertains
ustenstes vitrifies/emailies
peuvent 8tre
utJiises sur Ja surface decuisson oudans i e
four sans r isque d ebrJs s ous i 'effet duchoc
thermique,
Observer
iesinstructions
du
fabricant Jors d eJ'utJlsation
d'un ustensib de
verre,
Orienter lapoignee dechaque ustensle vers
b centre d eJa surface decuisson etnon pas
vers J'exterieur
ouvers unautre eiement; ceci
reduira ierisque d ebrQiure, inflammation
de
matJere infJammabie
ourenversement
(un
jeune enfant pourrait saisir etrenverser
un
ustensiie dont b manche est o rbnte vers
I'exterieu0,
S'assurer
queIes cuvettes (certains modebs}
deproprete sont b ien enpiace s uries
surfaces decuisson aeiements ctassiques.
L'absence
deces cuvettes pendant iacuisson
pourrait endommager
iec£blage etbspieces
setrouvant endessous.
NE JAMAiS utiliser defeuilIe d 'aluminium
pour g arnir bscuvettes deproprete ouia
cavJte dugrii, L 'instaiiatJon
decerevetement
peut e ntrainer des decharges
electriques
ou
risques defeu,
SURFACE
DE CUISSON EN
NE JAIVIAJSuttiser une surfacede cuisson
casseeou felee: ies soiulons de nettoyageet
renversementspeuvent p@etrer dans ia
surfacede cuJssonen entrainant un risque de
choc ebctrique, Prendreimmediatement
contact avec un technicienquaiifi&
Nettoyer prudemmentia surface de cuisson.
Certainsproduits donnent des fumees nocives
s'iis sont appiJques sur une surfacechaude, SJ
J'onuti/se un iinge, une @onge humJdeou
du papier essuie-toutsur une surfacede
cuissonchaude, fake preuvede prudence afin
d'@iter de se bribr par la vapeur,
Exercerune prudence extr6me Iota du
d@lacement du recipient de graisse ou Iors
de I'elimination de graisse chaude, Laisser
la graisse refroidir avant de deplacer
I'ustensile,
_LEM ENYS CtAUFFANTS
NE ]AMAIS toucher les 6J_melts
chauIants tu four ou de la surface de
cuisson, Ill les surfaces voisines des
_l_ments ou les surfaces int_rieures
tu four.
Un 6iementchauffant peut 8tre encore chaud
meme Iorsque sateinte est sombre.Une zone
voisine d'un eiementchauffant, a i'interieurdu
four ou sur ia surfacede cuisson, peut 8tre
suffisammentchaude pour provoquerune
brilure,
Pendantet apresi'utlisatJon,ne jamais
toucher un element chauffant ou iaisser un
vetementou autre materiau Jnflammabie venir
au contact d'un element ou d'une surface
voisine,ou d'une surface internedu four,
avant que ie rdroidJssementcompbt aJtpu se
produire.
Ne pastremper ies elementschauffants
amovibies.Leselementschauffantsne
doiventjamais 8tre Jmmerges dans I'eau,
Autres zones potentJeJiement chaudes:surface
de cuisson,zonesvoJsines de ia surface de
cuisson, @ent du four, surfacesproches de
I'ouverturede i'@ent, porte du four, surfaces
voisJnes de Japorte et du hublot,
SECURITE
POUR
LES ENFANTS
NE]NVIAIS iaisserdes enfants seuis ou sans
supervisionIorsqueI'appare/est en serviceou
chaud.
NE]AMAJS Iaisserun enfant s'asseoirou se
tenir sur une parle quelconque de ['apparel, I
pourrait se biesserou se brQler.
MISE EN GARDE:NE JAMAIS remiser sur Ie
dosseretd'une cuisiniereou dans une armoire
au-dessusdes articles auxqueisies enfants
peuvents'interesser,Un enfant tentant de
grimper sur I'apparqI,sur Ia porte ou sur b
tiroir pour atteindre un objet, pourrait
endommager I'appareiIou subJrde graves
brQJures o u autres biessures,
/ est important d'enseJgner a ux enfantsque Ja
cuJsJniere et ies ustensibs piacesdessusou
dedans peuvent etre chauds,Laisserrefroidir
bs ustensibs en un iieu sQr,hors d'atteintedes
enfants, li est important d'enseigneraux
enfants qu'un appareii m@ager n'est pas un
jouet, et qu'iis ne doivent toucher aucune
commandeou autre composantde J'appareiJ,
_VERTISSEMENT
ET AVIS
IMPORTANT
POUR LA
AVIS IMPOITANT - OISEAIX FAMILIEIS:
Lesoiseauxont un systemerespiratoiretres
sensibie. Ne pas garder un oiseaufamlier
darts ia cuisine ou darts une pieceoi ii pourraJt
8tre exposeaux fumees. Lesfumeesemises
durant une operation d'autonettoyagepeuvent
8tre dangereusesou morteJies pour un oiseau,
de memeque lesfumees emisesJorsdu
chauffage excessifde graisse,huiie, margarine,
par exempie darts un ustensib a garnJssage
anti-adhesion.
;IIIIi:::
RVlie R ClilIES IIII NST
CTIIII ONS IIIIF U R
I
I
I
I
C O N S
U IL,TAT IIII 0 N UIIIIJ,,,,,Z
IIIii::::,
RIIIli IIIii::::,
URIII1,::::,
14

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Jed8230Jed8345