1. Manuals
  2. Brands
  3. Renault Manuals
  4. Automobile
  5. TRIBER 2024
  6. User manual

Renault TRIBER 2024 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
vehicle user manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Renault TRIBER 2024

Summary of Contents for Renault TRIBER 2024

  • Page 1 vehicle user manual...
  • Page 3 Welcome aboard your vehicle This vehicle user manual contains the information necessary : – for you to familiarise yourself with your vehicle, to use it to its best advantage and to benefit fully from the all the functions and the technical developments it incorporates. –...

  • Page 4: Table Of Contents

    CONTENTS Starting, stopping the engine - vehicle with key .... 64 Welcome aboard your vehicle ..........4 Gear lever, hand brake ..........68 Driving aids ..............4 Special features of petrol versions ........ 70 Getting to know your vehicle..........6 Driver correction devices, aids ........
  • Page 5 Dimensions (in metres)..........166 Weights (in kg)............. 168 Replacement parts and repairs ........169 Service sheets ............. 170 Anticorrosion check ............. 176 Renault new vehicle warranty ........... 181 Renault new vehicle warranty........181 Maintenance Appendix............189 Maintenance Appendix ..........189...

  • Page 6: 4 - We L C O M E A B O A R D Y O U R V E H I C L E

    DRIVING AIDS 4 - We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e...
  • Page 7 DRIVING AIDS 1. ABS (anti-lock braking system) �� 71 ESC (electronic stability control) �� 72 Braking assistance �� 71 Hill start assistance �� 73 2. Tyre pressure loss warning �� 80 3. Parking distance control �� 91 4. Reversing camera �� 93 We l c o m e a b o a r d y o u r v e h i c l e - 5...

  • Page 8: 6 - G E T T I N G T O K N O W Y O U R V E H I C L E

    KEYS, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL Radio frequency remote control General information key B Driver’s responsibility when parking or Key A stopping the vehicle Never leave an animal, child or adult who is not self- sufficient alone in your vehicle, even for a short time. They may pose a risk to themselves or to others by starting the engine, activating...
  • Page 9 KEYS, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL properly, the doors and luggage compartment lid lock/unlock quickly. Replacement and additional keys or remote Interference controls. Interference by factors in the You must only contact an immediate vicinity (external installations or the use of equipment approved dealer : operating on the same frequency as –...

  • Page 10: Radio Frequency Remote Control

    RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL Un locking the doors Driver’s responsibility when parking or Remote controls is used to lock or stopping the vehicle unlock the doors. Never leave an animal, They are powered by a battery which child or adult who is not self- can be replaced.

  • Page 11: Card

    CARD Battery life General information When the battery is flat, Make sure that the correct battery type you can still lock/unlock is being used, and that the battery is in and start your vehicle. good condition and inserted correctly. Refer to the information on Its service life is approximately two years : replace it when the message “Locking/unlocking the doors”...
  • Page 12 CARD Note : Pressing button 4 again switches off the lighting. Driver’s responsibility when parking or stopping the vehicle Advice Never leave an animal, Avoid leaving the card in child or adult who is not self- hot, cold or humid areas. sufficient alone in your vehicle, Do not keep the card in a place even for a short time.

  • Page 13: Hands-Free" Card

    “HANDS-FREE” CARD Using the card in “hands-free” mode Driver’s responsibility when parking or There are two ways to unlock/lock the stopping the vehicle vehicle : Never leave an animal, – the card in “hands-free” mode ; child or adult who is not self- –...
  • Page 14 “HANDS-FREE” CARD lights up approximately for four “hands-free” remote locking is seconds accompanied by a single disabled. beep sound. Using the card as a remote control Special features of the locking system If a door is open or not properly closed, when you go away, the vehicle is not locked.
  • Page 15 “HANDS-FREE” CARD Locking/unlocking only the boot Note : The maximum distance at which the vehicle locks depends on the surroundings. Special features If an opening element (a door or the luggage compartment) is open or not properly closed, the vehicle cannot be locked.
  • Page 16 “HANDS-FREE” CARD Driver’s responsibility when parking or stopping the vehicle Never leave an animal, child or adult who is not self- sufficient alone in your vehicle, even for a short time. They may pose a risk to themselves or to others by starting the engine, activating equipment such as the electric windows or locking the doors, for...

  • Page 17: Locking And Unlocking The Doors

    LOCKING AND UNLOCKING THE DOORS The card’s built-in key Access with key 2 If the remote control The integrated 2 key is used to lock or or,depending on the vehicle, the unlock the front right-hand door if the card does not work card does not work.
  • Page 18 LOCKING AND UNLOCKING THE DOORS Vehicles with key/remote Interior locking/unlocking door control control From the inside Push in button 5 to lock and lift button 5 to unlock. It is impossible to open From outside If equipped, It simultaneously locks or the door if 5 is pushed in.
  • Page 19 LOCKING AND UNLOCKING THE DOORS the 6 switch for more than five seconds. Driver’s responsibility when parking or When the door is closed, all the doors and the tailgate will be locked. stopping the vehicle Never leave an animal, Unlocking the vehicle from the outside is only possible with the card in the child or adult who is not self- vehicle access zone or by using the...

  • Page 20: Opening And Closing The Doors

    OPENING AND CLOSING THE DOORS Opening from the inside Child safety Opening the doors from the outside Pull handle 2 . If equipped, this feature is to make it impossible for the rear doors to be With the doors unlocked �� 15, place opened from the inside, move lever 3 on each rear door and check from the your hand on the handle 1 and pull...
  • Page 21 OPENING AND CLOSING THE DOORS Depending on the vehicle, this alarm is fitted to the driver’s side door or on all Driver’s responsibility opening elements. when parking or With the vehicle at a standstill, a stopping the vehicle Never leave an animal, warning light will come on if a door child or adult who is not self-...

  • Page 22: Engine Immobiliser

    ENGINE IMMOBILISER (Depends on vehicle) Any unauthorised work Engine Immobiliser prevents the carried out on the engine vehicle from being driven by anyone immobiliser (computers, not in possession of the vehicle’s wiring, etc.) could be coded ignition key. dangerous. Work must be carried Operating principle out by qualified personnel.

  • Page 23: Front Seats

    FRONT SEATS To tilt the seatback Move forward or backward For safety reasons, carry out any adjustments when the vehicle is not being driven. Nothing should be placed on the floor (area in front of driver) as such objects may slide under the pedal during braking manoeuvres, thus obstructing its use.

  • Page 24: Seat Belts

    SEAT BELTS – adjust the seats (seat position and Always wear your seat belt when Incorrectly adjusted or seatback angle, if available); travelling in your vehicle. You must – sit with your back firmly against the twisted seat belts may also comply with the legislation of the seatback;...
  • Page 25 SEAT BELTS If there is still a problem, contact an The 6 graphic is displayed on the mph (20 km/h), the 6 symbol appears approved dealer. instrument panel in below two states, for at least 65 seconds. This informs the driver fastening status When the vehicle speed reaches or Unlocking of each of the rear seat belts every...
  • Page 26 SEAT BELTS – the 7 symbol is displayed for at least into the latch (check that it is locked by 65 seconds and the symbol for the pulling on the buckle). seat concerned changes to red. Adjusting the rear seat belts Always make sure that the rear passengers are properly fastened in and that the number of seat belts...
  • Page 27 SEAT BELTS – No modification may be made to the component parts of the originally fitted restraint system: seat belts, seats and their mountings. For special operations (e.g. fitting child seats), contact an authorised dealer. – Do not use devices which allow any slack in the belts (e.g.
  • Page 28 SEAT BELTS – When the rear bench seat is being put back, make sure that the seat belts and buckles are correctly positioned so that they can be used properly. – Make sure that the buckle is inserted into the appropriate catch.

  • Page 29: Methods Of Restraint In Addition To The Front Seat Belts

    METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS Pretensioners Depending on the vehicle, they will consist of : – Have the entire restraint system checked – seat belt inertia reel pretensioners ; following an accident. – chest-level load limiters ; –...
  • Page 30 METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS the belt against the body so that it is at an acceptable level. Airbags for driver and front passenger Fitted to the driver and passenger side. The presence of this equipment is indicated by the word “Air bag”...
  • Page 31 METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS Operating faults The following cases cause the In a frontal impact with another pretensioners or airbags to operate. vehicle of an equivalent or higher category, with an impact area equal In a frontal impact against a rigid This warning light 2 will light up...
  • Page 32 METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS – impacts to the underside of the vehicle from kerbs, for example ; – potholes ; – a fall or a hard landing ; – stones. – in the event of a side impact, affecting the front of the vehicle ;...
  • Page 33 METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS All of the warnings below are given so that the air bag is not obstructed in any way when it is inflated and also to prevent the risk of serious injuries caused by items which may be dislodged when the air bag inflates. Warnings concerning the driver’s air bag –...

  • Page 34: Side Protection Devices

    SIDE PROTECTION DEVICES Side Airbags Warnings concerning Depending on vehicle, these airbags the side air bag may be fitted at the sides of the front seats and are deployed at the sides of – Fitting seat covers : the seats (door side) to protect the seats equipped with an airbag occupants in the event of a severe require covers specifically...

  • Page 35: Child Safety

    CHILD SAFETY General information It is recommended that A collision at 50 km/h is children and infants are the same as falling a Carrying children seated in child restraint. distance of 10 metres. You choose a child restraint that Transporting a child Children, and adults, must be correctly fits your vehicle.
  • Page 36 CHILD SAFETY Consult an approved dealer to find out Driver’s responsibility which seats are recommended for your Never leave a child vehicle. Before fitting a child seat, read when parking or unattended in the the manual and respect its stopping the vehicle vehicle.
  • Page 37 CHILD SAFETY Check that the seat is correctly held by seatback to avoid contact between the moving it from side to side and back to Fit the child seat in rear seat and the child’s legs. front : the seat should remain firmly seat.
  • Page 38 CHILD SAFETY Since front passenger airbag triggering and the position of a rear-facing child seat are incompatible, NEVER use a rear- facing child restraint on a seat with an airbag. The airbag could cause SERIOUS OR FATAL INJURY if inflated. 3 6 - G e t t i n g t o k n o w y o u r v e h i c l e...

  • Page 39: Child Seats

    CHILD SEATS Attachment by seat belt G e t t i n g t o k n o w y o u r v e h i c l e - 3 7...
  • Page 40 CHILD SEATS RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY : never fit a child seat on the front seat if the vehicle has a passenger airbag which cannot be deactivated. Using a child safety system which is not approved for this vehicle will not correctly protect the baby or child. They risk serious or even fatal injury.
  • Page 41 CHILD SEATS Installation table The table below summarises the information already shown in the diagram on the following pages, to ensure the applicable regulations are respected. Seating Position Second row seats Third row seats Mass Group Weight of the child Front passenger seat LEFT RIGHT...

  • Page 42: Driving Position, Right-Hand Drive

    DRIVING POSITION, RIGHT-HAND DRIVE Driving position, right-hand drive 4 0 - G e t t i n g t o k n o w y o u r v e h i c l e...
  • Page 43 DRIVING POSITION, RIGHT-HAND DRIVE 21 . Rear console cooled box The presence of the equipment 22 . Gear lever DEPENDS ON THE VEHICLE 23. Location for cup holder VERSION AND COUNTRY. 24. USB/AUX port (for changing + 1 . Left side air vent media connect) 2 .

  • Page 44: Rear View Mirrors

    REAR VIEW MIRRORS the knob 1 to position D and then to Exterior rear view mirror position B to reset. Objects observed in the door mirror glass are actually closer than they For safety reasons, carry appear. For your safety, out any adjustments take this into account in order to when the vehicle is not...

  • Page 45: Steering Wheel, Power-Assisted Steering

    STEERING WHEEL, POWER-ASSISTED STEERING turn the steering wheel. The force Steering wheel height required will be greater. adjustment Never leave the steering wheel at full lock while stationary. For safety reasons, only adjust the steering wheel when the vehicle is stationary.

  • Page 46: Warning Lights

    WARNING LIGHTS The presence and operation of the Dipped beam headlight warning lights DEPEND ON THE telltale. EQUIPMENT AND COUNTRY. Left-hand direction indicator tell-tale. Right-hand direction indicator tell-tale. Gear change indicator This lights up to advise you to change to a higher gear (up arrow) or lower gear (down arrow).
  • Page 47 WARNING LIGHTS Secondary Warning This lights up when the ignition is switched on and goes out after a few When vehicle speed exceeds around Warning light means seconds. 120 km/h (75 MPH), a beep sounds for you should drive very If it does not goes out after the ignition every 2 seconds until the driver carefully to an approved dealer as...
  • Page 48 WARNING LIGHTS recommendation, you risk damaging It means you should drive very It lights up when the ignition or the your vehicle. carefully to an approved dealer as engine is switched on and goes off soon as possible. If you fail to follow after a few seconds.
  • Page 49 WARNING LIGHTS Before starting the vehicle, always check the fuel level indicator in the instrument panel Coolant temperature warning display This bar display comes ON when ignition is ON and remains lit permanently (or) depending on the variant, the warning light goes off after few seconds Depending on the variants,if it blinks (or) gets ON when driving, this means...

  • Page 50: Displays And Indicators

    DISPLAYS AND INDICATORS Fuel level warning display 4 �� 44 Instrument panel A Instrument panel B Trip Computer 2 This is applicable depending on the variant. This is applicable depending on the variant. It lights up when the ignition is switched on.
  • Page 51 DISPLAYS AND INDICATORS Average fuel economy 14 Service due reminder display 12 Instantaneous/Average fuel consumption 5 Display to change the settings 15 Rev counter (rpm X1000) 6 This display will allows you to Trip distance recorder 7 customise the brightness of the display in both day and night mode.
  • Page 52 DISPLAYS AND INDICATORS Fuel economy history display 16 Warning lights indicator 17, 18 When driving, if multiple tell-tale lights triggered, the lights 17, 18 will rotate for every 4 seconds. 5 0 - G e t t i n g t o k n o w y o u r v e h i c l e...

  • Page 53: Trip Computer

    TRIP COMPUTER Resetting the trip mileage General information To reset the trip mileage recorder, the display must show the Trip meter Trip computer A function. Press and hold button 1 . Interpreting some of the values displayed after resetting The values showing average fuel consumption, range and average speed will become more stable and reliable the further you travel after...
  • Page 54 TRIP COMPUTER Resetting is automatic when the maximum capacity of any of the memories is exceeded. 5 2 - G e t t i n g t o k n o w y o u r v e h i c l e...

  • Page 55: Trip Distance Recorder

    TRIP COMPUTER Journey parameters The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY. DISPLAY Interpreting the display selected Total distance recorder Trip distance recorder Fuel used (since the last time the reset button was pressed) Average fuel consumption (since the last time the reset button was pressed) This value is displayed after driving 400 metres.
  • Page 56 TRIP COMPUTER The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY. DISPLAY Interpreting the display selected SERVICE Mileage before service Service INTERVALS With the ignition switched on, the engine not running and the display set to 1000KM/ “SERVICE INTERVALS”, press the button 1 or 2 for approximately 10 12month...

  • Page 57: Clock

    CLOCK Display A If the power supply is cut (battery disconnected, supply wire cut, etc.), the clock must be reset. We recommend that you do not To access the display 2 for setting the adjust these settings while time, press button 1 and Wait a few driving.

  • Page 58: Exterior Lighting And Signals

    EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS on.To return to dipped headlight,pull the stalk 3 upward. Switching off the lights Turn the end of stalk 3 until the symbol is opposite mark 2 . Headlight flasher : Pull stalk 3 towards you to flash the headlights. Daytime running lights function (front lights only) If fitted on the vehicle, the daytime...

  • Page 59: Headlight Height Adjustment

    HEADLIGHT HEIGHT ADJUSTMENT Passenger in all seats + Luggage in boot Headlight height Adjustment : Knob A is used to adjust height of the headlight beam according to load.Turn control A anticlockwise to lower the beams and clockwise to raise them. Position Only Driver Zero...

  • Page 60: Audible And Visual Signals

    AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS Hazard warning lights Direction indicators Horn Move stalk 3 parallel to the steering Press switch 2 . Press on the centre or sides of the wheel and in the direction you are highlighted (horn pad) 1 to use the going to turn it.

  • Page 61: Windscreen Washing, Wiping

    WINDSCREEN WASHING, WIPING Windscreen washer Efficiency of a wiper blade With the ignition on, pull stalk 1 Check the condition of the towards you. wiper blades. How long they last A brief pull will trigger a single sweep depends on you: of the wipers, in addition to the windscreen washer.
  • Page 62 WINDSCREEN WASHING, WIPING Rear screen wiper – by pressing button 3 again (the Do not use the wiper arm to warning light goes out). open or close the tailgate. Heated rear screen With the ignition on, turn the end of stalk 1 to align the symbol with mark 2 .

  • Page 63: Fuel Tank

    FUEL TANK Capacity of the fuel tank : 40 litres approximately. To fill up with fuel, the engine must be stopped (and not only in standby for the vehicle fitted with the Stop and Start function) : you MUST switch off the ignition. Fire hazard.
  • Page 64 FUEL TANK – Never place the cap near a source of heat or flame. – Do not add any additives to the fuel, you risk damaging the engine. If you notice a persistent fuel odour you should : – stop the vehicle as soon as traffic conditions allow and switch off the ignition ;...

  • Page 65: Driving

    RUNNING IN, IGNITION SWITCH Stop and steering lock position Start position D Running in If the engine fails to start at the first For the first 1,000 km, do not exceed attempt, turn the key back to home 80 km/h in the highest gear. position before activating the starter again.

  • Page 66: Starting, Stopping The Engine - Vehicle With Key

    STARTING, STOPPING THE ENGINE - VEHICLE WITH KEY The following operating conditions Starting the engine Driver’s responsibility should be avoided : when parking or – driving for long periods when the low In cold condition : switch on the stopping the vehicle fuel level warning light is lit.
  • Page 67 STARTING, STOPPING THE ENGINE - VEHICLE WITH KEY engaged, the vehicle may only be Starting with tail gate open in Do not park the vehicle started by depressing the clutch pedal. hands-free mode. or run the engine in In this case, hands free card must not locations where be located in the luggage combustible substances...
  • Page 68 STARTING, STOPPING THE ENGINE - VEHICLE WITH KEY Driver’s responsibility when parking or stopping the vehicle Never leave an animal, child or adult who is not self- sufficient alone in your vehicle, even for a short time. They may pose a risk to themselves or to others by starting the engine, activating equipment such as the electric...
  • Page 69 STARTING, STOPPING THE ENGINE - VEHICLE WITH KEY the button. Without the card, you will not be able to restart the vehicle. Never switch off the ignition before the With the engine switched off, any accessories being used (radio, etc.) vehicle has stopped will continue to function for completely.

  • Page 70: Gear Lever, Hand Brake

    GEAR LEVER, HAND BRAKE Handbrake Selecting reverse gear Depending on the gradient and/or vehicle load, it may be necessary when stationary to apply the brake by at least a further two notches and engage a gear (1 or reverse gear). An impact to the underside of the vehicle while manoeuvring...
  • Page 71 GEAR LEVER, HAND BRAKE Make sure that the handbrake is properly released when driving (red indicator light off), otherwise overheating, or even damage, may occur. Depending on the gradient and/or vehicle load, it may be necessary when stationary to apply the brake by at least a further two notches and engage a gear (1 or reverse gear).

  • Page 72: Special Features Of Petrol Versions

    SPECIAL FEATURES OF PETROL VERSIONS engine (using the start button, or by The following operating conditions : pushing or towing the vehicle) without – driving for long periods when the low having identified and corrected the fuel level warning light is lit ; –...

  • Page 73: Driver Correction Devices, Aids

    DRIVER CORRECTION DEVICES, AIDS ABS (anti-lock braking system) Depending on the vehicle, this is Under some driving or composed of : Under heavy braking, the ABS climatic conditions, – the ABS (anti-lock braking prevents the wheels from locking, occasional brake squeaks, system) ;...
  • Page 74 DRIVER CORRECTION DEVICES, AIDS Operating principle Electronic stability program vehicle when pulling away accelerating or decelerating. ESC with understeer control The system is for detecting an and traction control emergency braking situation. In this Deactivating the ESC function case, the braking assistance immediately develops maximum power In some situations (driving on very wet and may trigger ABS regulation.
  • Page 75 DRIVER CORRECTION DEVICES, AIDS A sensor in the steering wheel detects brake pedal to depress the accelerator the direction selected by the driver. pedal. The hill start assistance system cannot Other sensors throughout the vehicle System operation measure the actual direction. The completely prevent the It only operates when the gear selector system compares driver input to the...

  • Page 76: Take A Break Reminder

    TAKE A BREAK REMINDER – By pressing the switch 3 “Take A The take a break reminder lets you set This function is an Break” function will appear on the a reminder to take a break 1 , when the display.
  • Page 77 TAKE A BREAK REMINDER – Once switching ON the “Take A – Once switching ON the “Take A Break” function and it will enter to the Break” function and it will enter to the Feature options. Feature options. – By pressing the switch 3 “SET –...
  • Page 78 TAKE A BREAK REMINDER in 30 seconds or vehicle speed reaches 0 km/h (0 mph)) and with 3 seconds chime. – It is advisable to stop as soon as possible for a selected break time. – If user not taken break after alert message, this message will reappear in every 30 minutes or 50km.

  • Page 79: Advice

    ADVICE advance, you may then simply release Antipollution, fuel economy and the accelerator pedal. – Do not try to maintain the same driving speed up a hill, accelerate no more Fuel consumption is accredited in than you would on the level. Keep your accordance with a standard regulatory foot in the same position on the method.
  • Page 80 ADVICE Tyres Advice on use Advice for reducing consumption and therefore helping to preserve the environment : If the vehicle has been parked in the sun, open the doors for a few moments to let the hot air escape before starting the engine. –...

  • Page 81: Maintenance And Antipollution Advice

    MAINTENANCE AND ANTIPOLLUTION ADVICE that it no longer complies with anti- Your vehicle complies with criteria for This warning light on the pollution regulations. recycling and recovering vehicles at instrument panel will indicate if there the end of their service life, which Have your vehicle adjusted and are any faults in the system : entered into force in 2015.

  • Page 82: Tyre Pressure Loss Warning

    TYRE PRESSURE LOSS WARNING When the low pressure warning light position. The light will remains ON illuminates you should stop and adjust after the 1 Minute, along with the the tyre pressure to the recommended electrical warning tell tale or warning COLD tyre pressure.
  • Page 83 TYRE PRESSURE LOSS WARNING Reinitialisation is carried out after a This function is an few minutes’ driving. additional driving aid. Resetting procedure The function does not (depending on vehicle) take the place of the driver. It cannot, therefore, under any circumstances replace the vigilance or the responsibility of the driver.
  • Page 84 The light remains on after one minute. 1 warning light comes ON contact your Renault dealer as soon as possible for tyre replacement. along with Tyre repair product and inflation kit...
  • Page 85 TYRE PRESSURE LOSS WARNING punctured or severely under inflated. Replace the tyre if it is punctured. – Sensor Failure Illuminates and turned OFF or Illuminates continuously as Orange colour This indicates a system fault. Please consult an authorised dealer. System unavailable Warning light 1 flashes for several seconds, then stays ON.
  • Page 86 TYRE PRESSURE LOSS WARNING The information on the instrument panel signals any potential tyre pressure faults (e.g. deflated or punctured tyre). Indicator Text warning in Messages Readings lights cluster RR TYRE PR.LOW RL TYRE When the tyre pressure loss warning is displayed in yellow. This indicates PR.LOW Adjust Tyre that tyre under-inflation has been detected.
  • Page 87 TYRE PRESSURE LOSS WARNING (depending on vehicle) The information on the instrument panel signals any potential tyre pressure faults (e.g. deflated or punctured tyre). Indicator Messages Text warning in cluster Readings lights When the tyre pressure loss warning & service warning light Adjust Tyre displayed in yellow.

  • Page 88: Environment

    ENVIRONMENT Please make your own Your vehicle has been designed with contribution towards protecting respect for the environment in mind the environment too for its entire service life : during production, use and at the end of its – Worn parts replaced in the course of life.

  • Page 89: Automated Manual Transmission

    AUTOMATED MANUAL TRANSMISSION Gear shift pattern Instrument panel Display Gear Shifter 1 (see the marking on the lever) 2 : automatic mode. This allows you to engage forward + : Manually moving up a gear 3 : brake pedal press indicator light. gear, reverse and neutral.
  • Page 90 AUTOMATED MANUAL TRANSMISSION If any gear other than neutral is – The engine’s idle speed is sufficient engaged, N flashes on the display ; Once the vehicle is for parking manoeuvres. – Accelerate gently to move forwards. press the brake pedal and place the switched to ignition ON lever in position N.
  • Page 91 AUTOMATED MANUAL TRANSMISSION – Release the parking brake and – either slowly, if you release the – the position and speed of pressing brake pedal to activate creeping. brake without accelerating (e.g. when the accelerator pedal to assess driving in a traffic jam), style and select the optimum gear, Driving in manual mode –...
  • Page 92 AUTOMATED MANUAL TRANSMISSION Accelerating and overtaking – slowly press the accelerator pedal to accelerate gradually, – to obtain maximum vehicle performance regardless of the mode selected (automatic or manual), quickly press the accelerator pedal beyond the kickdown point. The speed with which you press the pedal will allow you to upshift according to the vehicle’s capabilities.

  • Page 93: Parking Distance Control

    PARKING DISTANCE CONTROL Operating principle Ultrasonic sensors, fitted in the vehicle’s rear bumper, measure the distance between the vehicle and an obstacle when reversing. This measurement is indicated by beeps which become more frequent the closer you come to the obstacle, until they become a continuous beep when the vehicle is approximately 35 centimetres from the obstacle.
  • Page 94 PARKING DISTANCE CONTROL This function is an An impact to the additional aid that underside of the vehicle indicates the distance while manoeuvring between the vehicle and (e.g. : striking a post, an obstacle whilst reversing, raised kerb or other street using sound signals.

  • Page 95: Reversing Camera

    REVERSING CAMERA Operation This function is an additional aid. It cannot, therefore, under any circumstances replace the vigilance or the responsibility of the driver. The driver should always pay attention to sudden incidents during driving : always ensure that there are no moving obstacles (such as a child, animal, pram, bicycle, etc.) or small, narrow objects such as...
  • Page 96 REVERSING CAMERA Static guide line 3 : The static guide line 3 has coloured markers A , B and C showing the distance behind the vehicle : – A (red) approximately 30 centimetres from the vehicle ; – B (yellow) approximately 70 centimetres from the vehicle ;...

  • Page 97: Your Comfort

    AIR VENTS, AIR OUTLETS Air outlets Yo u r c o m f o r t - 9 5...
  • Page 98 AIR VENTS, AIR OUTLETS 1. Left side air vents 2. Windscreen demisting vents 3. Centre air vents 4. Right side vents 5. Control panel 6. Driver footwell outlets 7. Front passenger footwell outlets 9 6 - Yo u r c o m f o r t...
  • Page 99 AIR VENTS, AIR OUTLETS Centre Air Vents Rear Air Vents Air flow (depends on the vehicle) Depending on variants, rear air vents 10 is fitted on the second row pillar Lateral Air vents(Left and Right) – To move the front vanes up/down, trim.
  • Page 100 AIR VENTS, AIR OUTLETS Rear roof Air Vents Depending on variants, roof air vents 11 is fitted on the roof rear side of the vehicle. Do not add anything to the vehicle’s ventilation circuit (for example, to remove bad odours). There is a risk of damage or of fire.

  • Page 101: Heating, Ventilation, Air Conditioning

    HEATING, VENTILATION, AIR CONDITIONING Controls The controls will depend on the vehicle equipment level. 1. Distribution of Air. 2. Adjusting the ventilation fan speed. 3. Switching passenger compartment to isolation mode / air recirculation mode. 4. Air temperature adjuster 5. Switching air conditioning on/off (if light gets ON, it indicates the air conditioning system is ON). Yo u r c o m f o r t - 9 9...
  • Page 102 HEATING, VENTILATION, AIR CONDITIONING Information and advice on use �� 102. 1 0 0 - Yo u r c o m f o r t...
  • Page 103 HEATING, VENTILATION, AIR CONDITIONING Switching passenger Adjusting the air temperature Prolonged use of air compartment isolation mode/air recirculation mode on. recirculation can lead to Turn control 4 to obtain the desired condensation forming on temperature. The further towards the the windscreen, and discomfort red the slide is, the higher the Bring lever 3 to position due to the use of non-renewed air...

  • Page 104: Air Conditioning

    AIR CONDITIONING Check that the controls are set Information and advice on use correctly and that the fuses are sound. Otherwise, switch off the system. Fuel consumption Presence of water under the You will normally notice an increase in vehicle fuel consumption (especially when After prolonged use of the air driving in town) when the air...

  • Page 105: Windows

    WINDOWS Electric window Manual window winders Electric window Depending on the variants, use 6 to Depending on the variants, turn handle 7 to lower or raise the window to the Press/pull the switch to raise/lower the raise/lower the rear passenger windows to the desired height (the rear windows to the desired height.
  • Page 106 WINDOWS When closing the Closing windows can windows, ensure that no cause serious injury. part of the body (arm, hand, etc.) is protruding from the vehicle. Risk of serious injury. Avoid resting any objects against a half-open window : there is a risk that the electric window could be Driver’s responsibility damaged.

  • Page 107: Interior Lighting

    INTERIOR LIGHTING Front Map reading light Rear Courtesy light Front Courtesy light This feature depends on the vehicle This feature depends on the vehicle This feature depends on the vehicle version. version. version. 2. Pressing switch provides : 3. Press switch to position 1.

  • Page 108: Sun Visor/Grab Handle

    SUN VISOR/GRAB HANDLE Rear Grab handle 2 Front sun visor This offers support and can be held Lower the sun visor 1 over the when the vehicle is being driven, Do windscreen or unclip it and turn it over not use it for getting into or out of the the side window.

  • Page 109: Passenger Compartment Storage

    PASSENGER COMPARTMENT STORAGE Cooled Glovebox Centre console Storage 4 Upper Glove Box Depending on the variant, opening/ Cup Holder 5 Depending on variant, Press 1 to open closing the valve 3 along the arrow the upper glove box. direction will enable/disable the cooling inside glove box.
  • Page 110 PASSENGER COMPARTMENT STORAGE Front door storage 7 Rear door storage 8 Ensure that no hard, heavy or pointed objects are placed in the “open” storage compartments in such a way that they may fall onto passengers during sudden turning, braking or in the event of an accident.
  • Page 111 PASSENGER COMPARTMENT STORAGE Third row armrest storage 9 Depending on variants, front seat storage available behind the front seat backrest. Front seat storage 10 Yo u r c o m f o r t - 1 0 9...

  • Page 112: Accessories Socket

    ACCESSORIES SOCKET Accessories socket 1, 2 Connect accessories It is provided for connecting with a maximum power accessories approved by our technical of 120 watts (12 V) department. only.When several accessory sockets are used at the same time, the total power of the connected accessories must not exceed 180 watts.

  • Page 113: Rear Seats -Second Row

    REAR SEATS -SECOND ROW To recline the second row seat To slide the second row seat When refitting the back rest seatback, make sure it is correctly locked in place. If seat covers are fitted, make sure these do not prevent the seatback latch from locking in.
  • Page 114 REAR SEATS -SECOND ROW To tumble the second row It is not permitted to drive backrest -left side seat the car while second row seat is in tumbled condition as it leads to damage to the passenger in the third row. When returning the –...
  • Page 115 REAR SEATS -SECOND ROW – Follow the same steps in completely from the floor on both reversemanner to assemble the seat ends ; Make sure that the – Follow the same steps in reverse backrest. seatback is correctly manner to assemble the seat cushion NOTE :Gap 3 between third row seat locked.

  • Page 116: Boot

    BOOT To open The attaching of any carrying device (bike rack, luggage box etc) resting on the luggage compartment lid is prohibited. To install a carrying device on your vehicle, contact an authorised dealer. Opening the tail gate manually from the inside If it is impossible to unlock the tailgate From the outside...

  • Page 117: Longitudinal Roof Bars

    LONGITUDINAL ROOF BARS For information on the range of equipment adapted to your vehicle, we advise you to consult an approved Dealer. Refer to the manufacturer’s instructions for information on how to fit and operate the equipment. Please keep these instructions with the rest of the vehicle document.

  • Page 118: Multimedia Equipment

    MULTIMEDIA EQUIPMENT Hands-free telephone integrated control – In all cases, it is very important to follow the manufacturer’s instructions carefully. – The specifications of the brackets and wires (available from our network) vary depending on the equipment level of your vehicle and the type of radio.
  • Page 119 MULTIMEDIA EQUIPMENT On equipped vehicles, use : Using the telephone – 3 select the audio source. We remind you of the – 4 Scroll to navigate the list with need to conform to the press function. – 5 Volume decrease “-”. legislation in force –...

  • Page 120: Maintenance

    BONNET Do not press down on The engine may be hot the bonnet : there is a during operations in risk that the bonnet may close proximity. In accidentally close. addition, the engine cooling fan may come on at any moment.
  • Page 121 BONNET Ensure that the bonnet is properly locked. Ensure that nothing is preventing locking (grit, cloths, etc.). Make sure nothing is left in the engine compartment (cloth, tools, etc.). These may damage the engine or cause a fire. M a i n t e n a n c e - 11 9...

  • Page 122: Engine Oil Level

    ENGINE OIL LEVEL Reading the oil level Topping up, filling Exceeding the maximum engine oil It is normal for an engine to use oil for level lubrication and cooling of moving parts Under no circumstances and it is normal to top up the level must the maximum fill level be between oil changes.
  • Page 123 ENGINE OIL LEVEL Topping up/Filling – wait for approximately 20 minutes to allow the oil to flow into the engine. The engine may be hot – check the level using the dipstick 2 during operations in (as described above). close proximity. In Once the level has been read, ensure addition, the engine that the “cap-type dipstick”...
  • Page 124 ENGINE OIL LEVEL Engine oil grade Refer to the maintenance document for your vehicle. Exceeding the maximum engine oil level The oil level should only be read with the dipstick as explained above. If the oil level exceeds the maximum level, do not start your vehicle and contact an approved dealer.

  • Page 125: Levels, Filters

    LEVELS, FILTERS procedure from the network or the Coolant level Brake fluid level manufacturer’s web site. Topping up After any operation on the hydraulic circuit, a specialist must replace the brake fluid. Only use fluids approved by our Technical Department (and taken from a sealed container).
  • Page 126 LEVELS, FILTERS Check the coolant level regularly (very Engine switched off : severe damage is likely to be caused Before carrying out any – open the cap 3 ; to the engine if it runs out of coolant). action in the engine –...
  • Page 127 LEVELS, FILTERS When working in the For your safety, do not engine compartment, remove the bonnet ensure that the holding straps. windscreen wiper stalk is Risk of the bonnet in the park position. falling on the road surface. Risk of injury. Consult an approved dealer at once if you notice an abnormal or repeated drop...

  • Page 128: Battery

    BATTERY Handle the battery with For your safety and the care as it contains proper operation of the sulphuric acid, which vehicle’s electrical must not come into equipment (lights, contact with eyes or skin. If it windscreen wipers, braking does, wash the affected area with assistance etc.), any work on the plenty of water and see a doctor if 12 V battery (removal,...
  • Page 129 BATTERY The engine may be hot during operations in close proximity. In addition, the engine cooling fan may start at any moment. Risk of injury. Before carrying out any action in the engine compartment, you must switch off the ignition. Label A Observe the indications on the battery :...

  • Page 130: Tyre Pressure

    TYRE PRESSURE Adhere to the tyre pressures (including For vehicles used fully For your safety, please the emergency spare wheel). The tyre laden (maximum respect the speed limit. pressures should be checked at least once a month and additionally before permissible all-up When they need to be any long journey.

  • Page 131: Bodywork Maintenance

    BODYWORK MAINTENANCE – mud in the wheel arches and with products approved by our A well-maintained vehicle will last underneath the body which forms Technical Department to protect them longer. It is therefore recommended to damp patches ; after they have been cleaned. maintain the exterior of the vehicle –...
  • Page 132 BODYWORK MAINTENANCE Wash the vehicle in a roller-type car Do not use cleaning products Degrease or clean using wash. Attach stickers to the paintwork containing alcohol or utensils (e.g. : high-pressure cleaning (risk of leaving marks). a scraper). equipment or by spraying on products not approved by our Technical Department :...

  • Page 133: Interior Trim Maintenance

    INTERIOR TRIM MAINTENANCE Seat belts A well-maintained vehicle will last For further longer. It is therefore recommended to These must be kept clean. recommendations for maintain the interior of the vehicle Use products selected by our regularly. maintaining the interior, Technical Department (Approved and/or for any unsatisfactory A stain should always be dealt with...
  • Page 134 INTERIOR TRIM MAINTENANCE scents, etc. near air vents, as this could damage your dashboard trim. You are strongly recommended not to use highpressure or spray cleaning equipment inside the passenger compartment : use of such equipment could impair the correct functioning of the electrical or electronic components in the vehicle, or have other detrimental effects.

  • Page 135: Practical Advice

    PUNCTURE, EMERGENCY SPARE the vehicle’s front so that it is properly Spare Wheel sitting within the spare tire hanger ; – Lift the spare tire hanger 2 and hang it to the hook 3 and fold down the seatback of the third row seat ; –...
  • Page 136 PUNCTURE, EMERGENCY SPARE Avoid sudden acceleration or Note : Do not fit the wheel If the emergency spare deceleration and reduce your cover if the emergency wheel has been stored speed when cornering. spare wheel is fitted to the for several years, have it vehicle.

  • Page 137: Wheel Trim, Tools

    WHEEL TRIM, TOOLS Accessing the tools Central wheel trim with visible Jack must be placed wheel bolts only in specific places provided for it. Placing jack against Rear Axle or Front Transversal Link is strictly prohibited. To use jack 2 , move the second row right side seat forward ��...
  • Page 138 WHEEL TRIM, TOOLS Never leave tools unsecured in the vehicle : there is a risk that they may be thrown about during braking. After use, make sure the tools are correctly positioned in their housings : there is a risk of injury. The jack is designed for wheel changing purposes only.

  • Page 139: Changing A Wheel

    CHANGING A WHEEL Place the jack under the body ,and align it to the locating triangle Switch on the hazard markings. It is forbidden to lift the car by placing any jack under front control warning lights.Keep the arms, rear axle and subframe. vehicle away from traffic and on a level surface Crank the jack using wheel wrench...
  • Page 140 CHANGING A WHEEL Note : It is recommended to use the wheels specification designed for your vehicle.Consult an authorised dealer before changing the wheels. If the vehicle is parked on the hard shoulder, you must warn other road users of your vehicle’s presence with a warning triangle or with other devices as per the legislation apply-ing to the...

  • Page 141: Tyres

    TYRES Maintaining the tyres surfaced minor roads will lead to more The tyres are the only contact between rapid tyre wear and affect safety. the vehicle and the road, so it is essential to keep them in good condition. Incidents which occur You must make sure that your tyres when driving, such as conform to local road traffic...
  • Page 142 TYRES positioned on the valve before air is months / 10000 Kms (which ever Incorrect tyre added. comes earlier). pressures lead to Swapping needs to be done along with abnormal tyre wear and wheel balancing and wheel alignment. Please be aware that a unusually hot running.
  • Page 143 TYRES Changing a wheel Snow chains may only In all cases, we would As the tyre pressure be fitted to tyres of the recommend that you monitor may take same size as those contact an authorised several minutes to originally fitted to your dealer who will be able to advise correctly determine the positions vehicle.

  • Page 144: Front Lights-Changing Bulbs

    FRONT LIGHTS-CHANGING BULBS Bulb type : H7. The engine may be hot Direction indicator lights during operations in – keep the engine in OFF condition ; close proximity.In – open the bonnet as per procedure addition, the engine under section,”Opening the bonnet” ; –...

  • Page 145: Interior Lighting

    INTERIOR LIGHTING Courtesy lights 2 Changing bulbs Courtesy lights 1 Please consult an authorised dealer. Please consult an authorised dealer. P r a c t i c a l a d v i c e - 1 4 3...

  • Page 146: Exterior Lights

    EXTERIOR LIGHTS LED daytime running lights 2 Side indicator on rear view mirrors Changing bulbs Rear lighting 1 (Brake lights/ direction indicator lights/ Reversing lights) Please consult an authorised dealer. Please consult an authorised dealer. The bulbs are under pressure and can break Please consult an authorised dealer.

  • Page 147: Fuses

    FUSES Removing the fuses Remove the fuse, located at the back of flap A from position. To remove the fuse, slide the fuse. It is not advisable to use the free fuse locations. The engine may be hot when working in close proximity.
  • Page 148 FUSES Allocation of fuses in the passenger compartment (presence of some fuses DEPENDS ON VEHICLE EQUIPMENT LEVEL) 1 4 6 - P r a c t i c a l a d v i c e...
  • Page 149 FUSES Rear power window Backup light/Rear wiper Number Allocation BCM/Radio/Ultra low cost Wiper motor navigation Defroster/Front power BCM/Fuel pump relay/ window Hands-free mode starter relay/Injection ECU/ Power transmission Reverse lights/Front Hands-free mode control unit/Automatic gear blower (Manual selector transmission) Not used Electric power steering Day light Running lamps Starter - Non Hands-free...
  • Page 150 FUSES Left hand side head light - Low beam Right hand side head light - Low beam Position lamp First row accessory socket Front power window -Normal/Anti-pinch Power window Anti-pinch 48 ,49 Not used 1 4 8 - P r a c t i c a l a d v i c e...

  • Page 151: Battery

    BATTERY Starting the vehicle using the Troubleshooting battery from another vehicle Some batteries may have specific conditions If you have to use the battery from To avoid all risk of sparks : for recharging. Consult another vehicle to start, obtain suitable your approved dealer.
  • Page 152 BATTERY Check that there is no contact between leads A and B and that the positive lead A is not touching any metal parts on the vehicle supplying the current. Risk of serious injury and/or damage to the vehicle. Connect the positive cable (+) A to the (+) terminal 1 of the discharged battery, then to the (+) terminal 2 of the battery supplying the current.

  • Page 153: Radio Frequency Remote Control

    RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL Batteries Operating faults If the battery is too weak to ensure correct operation, you can still start and lock/unlock the vehicle �� 16 When replacing : – make sure that the batteries are correctly inserted. Risk of explosion. –...
  • Page 154 RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL Precautions relating to Do not throw away your batteries : used batteries ; give them to an organisation – keep (new or used) responsible for collecting and batteries out of reach of children ; recycling batteries. –...

  • Page 155: Hands Free Card

    HANDS FREE CARD Replacing the battery When refitting, proceed in the reverse Operating faults order, then press one of the buttons on If the battery is too weak to ensure the card four times, close to the correct operation, you can still start When the message “Keycard Battery vehicle : the message will disappear.
  • Page 156 HANDS FREE CARD When replacing : Precautions relating to batteries : – make sure that the batteries are correctly – keep (new or used) inserted. batteries out of reach of children ; – do not swallow batteries ; Risk of explosion. Risk of chemical burns which may –...

  • Page 157: Windscreen Wiper - To Lift/Replace Wiper Blades

    WINDSCREEN WIPER - TO LIFT/REPLACE WIPER BLADES Check the condition of the wiper blades. You are responsible for their service life : – clean the blades, windscreen and rear screen regularly with soapy water ; – do not use them when the windscreen or rear screen are dry ;...
  • Page 158 WINDSCREEN WIPER - TO LIFT/REPLACE WIPER BLADES – In frosty weather, make sure that the wiper blades are not stuck by ice (to avoid the risk of the motor overheating). – Check the condition of the wiper blades. Replace the wiper blades as soon as they begin to lose efficiency (approximately once a year).

  • Page 159: Towing

    TOWING button for 2 seconds. Shift the gear lever to N (position N in automatic Do not remove the key transmission vehicle). The steering from the ignition when column gets unlocked and accessory the vehicle is being mode gets ON to have the brake lights towed.
  • Page 160 TOWING It is prohibited to hang the car to lower arm or Rear Axle. To hang car there is a specific place provided. 1 5 8 - P r a c t i c a l a d v i c e...

  • Page 161: Installation And Use Of Accessories

    INSTALLATION AND USE OF ACCESSORIES Important recommendations Electrical and electronic accessories Before installing this type of accessory (particularly for transmitters/receivers: frequency bandwidth, power level, position of the aerial, etc.), make sure it is compatible with your vehicle. Contact an approved Dealer. Before connecting an accessory to a socket, ensure that it does not exceed the maximum power authorised for the socket ��...
  • Page 162 INSTALLATION AND USE OF ACCESSORIES On the driver's side, only use mats suitable for the vehicle, attached with the pre-fitted components, and check the fitting regularly. Do not lay one mat on top of another. There is a risk of wedging the pedals. 1 6 0 - P r a c t i c a l a d v i c e...

  • Page 163: Operating Faults

    OPERATING FAULTS The following advice will enable you to carry out quick, temporary repairs. For safety reasons you should always contact an approved dealer as soon as possible. The starter is activated POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO Warning lights dim or fail to Battery terminals disconnected, Retighten them, reconnect them or clean them if they come on ;...
  • Page 164 OPERATING FAULTS On the road POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO Engine cooling fan not working. Contact an approved dealer. Smoke under the bonnet. Short circuit or cooling system leak. Stop, switch off the ignition, move away from the vehicle and contact an approved dealer. The oil pressure warning light comes on : on a bend or under braking The engine oil level is too low.
  • Page 165 OPERATING FAULTS POSSIBLE On the road WHAT TO DO CAUSES Direction indicators flashing more Bulb blown. Replace the bulb. quickly. The direction indicators do not Faulty electrical Consult an approved dealer. work. circuit. The headlights do not switch on or Faulty electrical Consult an approved dealer.

  • Page 166: Technical Specifications

    IDENTIFICATION PLATES Please quote the information on the Engine identification plate B The information shown on the engine plate or label B in all vehicle identification plate should Identification number correspondence or orders. be quoted on all correspondence or (Location varies depending on engine) orders.

  • Page 167: Engine Specifications

    ENGINE SPECIFICATIONS Versions 1.0 12V Engine type BR10DE / B4D (see engine plate) Cubic capacity (cc) Petrol. Type of fuel octane rating The use of unleaded petrol is essential. It is preferable to use fuel with octane rating 91 and higher. Only use spark plugs specified for your vehicle’s engine.

  • Page 168: Dimensions (In Metres)

    DIMENSIONS (IN METRES) (in metres) 1 6 6 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s...
  • Page 169 DIMENSIONS (IN METRES) (*) unladen - without roof bar (**) unladen - with roof bar Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s - 1 6 7...

  • Page 170: Weights (In Kg)

    WEIGHTS (IN KG) (in kg) The weights indicated for a basic vehicle without options : they vary depending on your vehicle’s equipment. Consult your approved Dealer. Minimum Weight - Unladen condition 905 Kg (Depending on vehicle) Maximum Weight - Unladen condition 951 Kg (Depending on vehicle) Maximum Weight - Laden condition...

  • Page 171: Replacement Parts And Repairs

    REPLACEMENT PARTS AND REPAIRS Original parts are based on strict specifications and are subject to highly specialized tests. Therefore, they are of atleast the same level of quality as the parts fitted originally. If you fit genuine replacement parts always to your vehicle, it will perform well. Furthermore, repairs carried out within manufacturers network using original parts are guaranteed according to the conditions set out on the reverse of repair order.

  • Page 172: Service Sheets

    SERVICE SHEETS VIN: .................. Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anticorrosion check: OK □ Not OK* □ Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anticorrosion check: OK □...
  • Page 173 SERVICE SHEETS VIN: .................. Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anticorrosion check: OK □ Not OK* □ Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anticorrosion check: OK □...
  • Page 174 SERVICE SHEETS VIN: .................. Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anticorrosion check: OK □ Not OK* □ Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anticorrosion check: OK □...
  • Page 175 SERVICE SHEETS VIN: .................. Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anticorrosion check: OK □ Not OK* □ Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anticorrosion check: OK □...
  • Page 176 SERVICE SHEETS VIN: .................. Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anticorrosion check: OK □ Not OK* □ Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anticorrosion check: OK □...
  • Page 177 SERVICE SHEETS VIN: .................. Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anticorrosion check: OK □ Not OK* □ Date: Miles (km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anticorrosion check: OK □...

  • Page 178: Anticorrosion Check

    ANTICORROSION CHECK If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below. VIN: .................. Date of repair: Stamp Corrosion repair operation to be carried out: Date of repair: Stamp Repair to be carried out: 1 7 6 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s...
  • Page 179 ANTICORROSION CHECK If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below. VIN: .................. Date of repair: Stamp Corrosion repair operation to be carried out: Date of repair: Stamp Repair to be carried out: Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s - 1 7 7...
  • Page 180 ANTICORROSION CHECK If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below. VIN: .................. Date of repair: Stamp Corrosion repair operation to be carried out: Date of repair: Stamp Repair to be carried out: 1 7 8 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s...
  • Page 181 ANTICORROSION CHECK If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below. VIN: .................. Date of repair: Stamp Corrosion repair operation to be carried out: Date of repair: Stamp Repair to be carried out: Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s - 1 7 9...
  • Page 182 ANTICORROSION CHECK If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below. VIN: .................. Date of repair: Stamp Corrosion repair operation to be carried out: Date of repair: Stamp Repair to be carried out: 1 8 0 - Te c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s...

  • Page 183: Renault New Vehicle Warranty

    (parts, consumables and labour) of any material or assembly defect duly found in the vehicle, at their own request, as well as any repairs on damage caused by this defect to other vehicle parts. It is the authorised RENAULT Dealer’s discretion to decide whether it is appropriate to repair or replace the defective part, whilst keeping the Customer informed, 3.2 24/7 assistance services as defined in the “Renault Assistance”...
  • Page 184 4.6.3 Misuse, abuse, negligence, improper driving habits, theft etc. of the vehicle; 4.6.4 Damage from stress, like use of vehicles in races, rallies, etc., 4.6.5 Use of parts other than Renault Genuine Parts. 4.6.6 Any device and/or accessories not supplied by RIPL.
  • Page 185 RENAULT authorized network and not observing the manufacturer’s recommendations on the subject. 5.3 By way of consideration for the parts supplied by RIPL under the RENAULT New Vehicle Warranty, parts replaced under this warranty legally become the property of RIPL.
  • Page 186 6.4.1 The Assistance services are exclusively provided by Renault Assistance. 6.4.2 RIPL and Renault authorized dealers shall not be liable to reimburse the Customer for the expenses/ cost of repair or replacement of any parts or any labour charges or any other expenses incidental or ancillary thereto, if the Customer does not avail theservices of Renault Assistance as detailed herein.
  • Page 187 6.6.2 Cab Assistance: If customer vehicle is recovered to a dealer by Renault Assistance, the driver and passengers will be provided with one free cab ride, only up to 50 Kms., from the breakdown location, to facilitate them to continue their onward journey. Cost of travel beyond 50 Kms., from the breakdown location, and for any other expenses incurred by the Customer, shall be paid by the Customer and...
  • Page 188 7.4 The Renault Anticorrosion Warranty does not cover: 7.4.1 Any damage which is not covered by the RENAULT New Vehicle Warranty, as defined at the start of this booklet; 7.4.2 Mechanical components which are not an integral part of the bodywork or sub-frame (wheel rims, exhaust system, etc.).
  • Page 189 8.4 The RENAULT Paintwork Warranty does not cover: 8.4.1 any damage which is not covered by The RENAULT New Vehicle Warranty, as defined at the start of this booklet; 8.4.2 damage due to force majeure events: lightning, fire, floods, earthquakes, war, riots and attacks;...
  • Page 190 Renault ofers “Renault Secure” Integrated Extended Warranty and Roadside Assistance Program on select models, in addition to the new vehicle warranty. Kindly Contact 1800 315 44 44 (Toll Free number) or your nearest Renault Dealer for more details. Check for options and prices at https://www.renault.co.in/renault-services/renault-secure.html...

  • Page 191: Maintenance Appendix

    The RENAULT service applies to all RENAULT vehicles and always includes oil change, oil filter replacement, checks, top-ups and a check of your vehicle’s electronic system. The RENAULT service is carried out at the service intervals specified in the maintenance program for your vehicle.
  • Page 192 – Prolonged use (+5000 km / year) in temperatures below -15℃, – Use of fuels that don’t correspond to RENAULT recommendations, (See User Manual booklet). – For diesel engines with Particles Filter, the use of an other engine oil than the one recommended by RENAULT may damage the Particles Filter.
  • Page 193 MAINTENANCE APPENDIX Algeria, Andorra, Azerbaijan, Belarus, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ivory Cost, Cuba, Ecuador, Ethiopia, Georgia, Gautemala, the Republic of Guinea-Bissau, Guyana, Honduras, the Channel Islands, the Cayman islands, the Canary Islands, the Comoros Islands, the Faroe Islands, the United States Virgin Islands, India, Ireland, Liberia, Leichtenstein, Macedonia, Mali, Monaco, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Norway, New Zealand, Uganda, Uzbekistan, Panama, Paraguay, Ceuta peninsula, the Czech Republic, Russia, Rwanda, San Marino, El Salvador, Sudan, Switzerland, Tanzania, Thailand, Turkmenistan, Turkey, Ukraine, Vatican City, Vietnam,...
  • Page 194 SERVICE AND MAINTENANCE In order to ensure economical and safe vehicle operation and to maintain the value of your vehicle, it is of vital importance that all maintenance work is carried out at the proper intervals as specified. Confirmation of service is recorded in the Owner's Manual.
  • Page 195 SERVICE CHECKS THE FOLLOWING CHECKS MUST BE CARRIED OUT DURING EVERY SERVICE Sl.No. Check the wiper blades and screen washer fluid levels Check the condition of the windscreen and door mirrors Check the operation of the instrument panel warning lights Check the exhaust pipe Check the levels, condition and sealing of the hydraulic power-assisted steering circuit (if fitted) Check the levels, condition and sealing of the brake/clutch circuit...
  • Page 196 SERVICE CHECKS THE FOLLOWING CHECKS MUST BE CARRIED OUT DURING EVERY SERVICE Clean the sunroof system (if fitted) Documentation and positioning of the maintenance label Drain the water from the fuel filter Engine oil change alert reinitialisation 1 9 4 - S e r v i c e a n d m a i n t e n a n c e...
  • Page 197 ALPHABETICAL INDEX Symbols A B C D E F G H I K L M N O P R S T V W Symbols Child safety, Child seats, »hands-free » card : use, Cigar lighter, 1 10 Cleaning : inside the vehicle, 1 31 Closing the doors, Accessories socket,...
  • Page 198 ALPHABETICAL INDEX Fuel economy, Fuel tank, Maintenance, Fuses, 1 45 Maintenance : bodywork, 1 29 Maintenance : interior trim, 1 31 Maintenance : mechanical, 1 23 Gear lever, Map reading lights, 1 05 Methods of restraint in addition to the seat belts, Multimedia equipment, 1 16 Handbrake,...
  • Page 199 ALPHABETICAL INDEX Reverse gear selecting, Windows, 1 03 Reversing sensor, Windscreen washer, 1 23 Wipers, Seat belt pretensioners front seat belt, Seat belts, Sequential gearbox, Signals and lights, Starting, Starting the engine, Steering wheel adjustment, Storage compartment, 1 07 Storage compartments, 1 07 Tailgate, 1 14...
  • Page 202 RENAULT S.A.S. SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE AU CAPITAL DE 533 941 113 € / 122-122 BIS, AVENUE DU GENERAL LECLERC 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT R.C.S. NANTERRE 780 129 987 — SIRET 780 129 987 03591 / renaultgroup.com NU 1321-5 – 99 91 091 46S – 01/2024 – Edition anglaise...

Table of Contents