Renault TRIBER 2021 Vehicle User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Renault Manuals
  4. Automobile
  5. TRIBER 2021
  6. Vehicle user manual

Renault TRIBER 2021 Vehicle User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Renault TRIBER
Vehicle user manual
05/01/2021 15:41:11

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Renault TRIBER 2021

Summary of Contents for Renault TRIBER 2021

  • Page 1 Renault TRIBER Vehicle user manual 05/01/2021 15:41:11...
  • Page 2 Castrol, exclusive Renault partner Benefit from cutting-edge technology born out of competition to ensure the performance and longevity of your Renault thanks to wide range of engine lubricants developed specially by Renault and Castrol. renault.com Renault recommends NU_1321-2_XBC_Couv_ENG.indd 2 NU1321-2 | ENG | Dos = 6 mm | 168 page | 4 de Couv | N33 | 2 de Couv...
  • Page 3 The diagrams in the user manual are provided as examples. Enjoy driving your new vehicle. Translated from English. Copying or translation, in part or in full, is forbidden unless prior written permission has been obtained from the vehicle manufac- turer. ENG_UD61095_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_0 Bienvenue (XBC - Renault)
  • Page 4 Jaune Noir Noir texte ENG_UD68120_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_0 Filler NU (XBC - Renault)
  • Page 5 Jaune Noir Noir texte Sections Getting to know your vehicle ....... Driving ..............Your comfort ............Maintenance ............Practical advice ............ Technical specifications ........Alphabetical index ..........ENG_UD68168_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_0 Sommaire Général (XBC - Renault)
  • Page 6 Jaune Noir Noir texte ENG_UD68169_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_0 Filler NU (XBC - Renault)

  • Page 7: Table Of Contents

    Fuel tank (filling with fuel) ............1.51 ENG_UD68098_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Sommaire 1 (XBC - Renault)

  • Page 8: Keys, Radio Frequency Remote Control: General Information

    RISK OF DEATH OR SERIOUS Depending on vehicle, 1 Coded key for ignition switch. INJURY 2 Locks all the opening elements; 3 Unlocks all opening elements; 4 Driver’s door and ignition/starter key. ENG_UD68099_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Clés / télécommande à radiofréquence: généralités (XBC - Renault)
  • Page 9 These batteries have a service life of approximately two years. Advice Avoid leaving the remote control in hot, cold or humid areas. ENG_UD68099_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Clés / télécommande à radiofréquence: généralités (XBC - Renault)

  • Page 10: Radio Frequency Remote Control:use

    – the hazard warning lights and side indicator lights flashing once. – the rear side lights flashing twice; – progressive lighting of the front day- time running lights ENG_UD68100_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: use (XBC - Renault)
  • Page 11 When the battery is flat, you can still lock/unlock and start your ve- hicle. Refer to the information on “Locking/unlocking the doors” in Section 1 and “Starting the engine” in Section 2. ENG_UD68101_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Renault card:General information (XBC - Renault)
  • Page 12 If a card is replaced, it will be nec- essary to take the vehicle and all its cards to an approved Dealer to re-set the system. You may use up to four cards per vehicle. ENG_UD68101_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Renault card:General information (XBC - Renault)

  • Page 13: "Hands-Free" Card: Use

    INJURY the card. Do not store the card anywhere it may come into contact with other electronic equipment (computer, phone etc.) as this could hinder its operation. ENG_UD68102_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Renault Hands Free card:use (XBC - Renault)
  • Page 14 Vehicle will get unlocked when the customer enters into the access zone 1 with the hands free card. Unlocking of the vehicle is indicated by one flash of the indicator lights and hazardous warning lights. ENG_UD68102_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Renault Hands Free card:use (XBC - Renault)
  • Page 15 Activation or deactivation of “hands- not open the doors or the boot, “hands- free” mode is indicated by a beep. free” remote locking is disabled. The card buttons are deactivated when the engine is running. ENG_UD68102_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Renault Hands Free card:use (XBC - Renault)
  • Page 16 The warning disappears when the card is detected again. RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY 1.10 ENG_UD68102_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Renault Hands Free card:use (XBC - Renault)

  • Page 17: Locking And Unlocking The Doors

    – to lock each of the doors manually; – to use the interior door locking/un- locking control (refer to the following pages). 1.11 ENG_UD68103_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Verrouillage et déverrouillage des portes (XBC - Renault)
  • Page 18 Once you are inside the vehicle, put the into key barrel integrated in the front key back in its casing in the card. right-hand door handle. Never leave your vehicle with the key inside. 1.12 ENG_UD68103_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Verrouillage et déverrouillage des portes (XBC - Renault)
  • Page 19 1.13 ENG_UD68103_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Verrouillage et déverrouillage des portes (XBC - Renault)

  • Page 20: Opening And Closing The Doors

    1 and pull towards you. Special note Depending on the vehicle, accessories (e.g. radio) stop working either when the engine is switched off or when the doors are locked. 1.14 ENG_UD68104_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Ouverture et fermeture des portes (XBC - Renault)
  • Page 21 As a safety precaution, the doors should only be opened or closed when the vehicle is stationary. 1.15 ENG_UD68104_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Ouverture et fermeture des portes (XBC - Renault)

  • Page 22: Engine Immobiliser

    Also, in hot and/or sunny weather, use the second key (supplied with please remember that the tempera- the vehicle). ture inside the passenger compart- ment increases very quickly. RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY 1.16 ENG_UD68105_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Engine Immobiliser (XBC - Renault)

  • Page 23: Front Seats

    Ensure seat back is locked properly to recline the seatbacks too is locked properly after release. after pushing/pulling the seatback far to ensure that the effec- tiveness of the seat belts is not reduced. 1.17 ENG_UD67661_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Sièges avant (XBC - Renault)

  • Page 24: Seat Belts

    (it should not adjust your driving position, then be hidden away, crushed or flat- ask all occupants to adjust their seat tened by people or objects). belts to ensure optimum protection. 1.18 ENG_UD68106_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Ceintures de sécurité (XBC - Renault)
  • Page 25 3 cm unwinds. Allow it to return slightly before attempting to unwind it again. If there is still a problem, contact an ap- proved dealer. 1.19 ENG_UD68106_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Ceintures de sécurité (XBC - Renault)
  • Page 26 In all cases, check that the seat belts are operating correctly. Check that the rear seat belts are positioned and op- erating correctly each time the rear seat is moved. 1.20 ENG_UD68106_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Ceintures de sécurité (XBC - Renault)
  • Page 27 – Make sure the seat belt catch is properly positioned (it should not be hidden away, crushed or flattened by people or objects). 1.21 ENG_UD68106_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Ceintures de sécurité (XBC - Renault)

  • Page 28: Methods Of Restraint In Addition To The Front Seat Belts

    1, which instantly retracts the seat belt. 1.22 ENG_UD68107_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (XBC - Renault)
  • Page 29 In a situation where an air bag is required, it will inflate immediately and this may cause some minor, su- perficial grazing to the skin or other problems. 1.23 ENG_UD68107_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (XBC - Renault)
  • Page 30 Contact your approved Dealer as soon as possible. Your protection will be re- duced until this fault is rectified. 1.24 ENG_UD68107_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (XBC - Renault)
  • Page 31 (non-deformable) surface at an impact hicles is equal or greater than 40 km/h speed equal or greater than 25 km/h (25 mph). (16 mph) 1.25 ENG_UD68107_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (XBC - Renault)
  • Page 32 – in the event of a frontal impact – potholes; – if the vehicle overturns. against an obstacle with a sharp angle; – a fall or a hard landing; – stones. 1.26 ENG_UD68107_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (XBC - Renault)
  • Page 33 A REAR-FACING CHILD SEAT MUST NOT BE FITTED TO THE FRONT PASSENGER SEAT 1.27 ENG_UD68107_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (XBC - Renault)

  • Page 34: Side Protection Devices

    – No work or modification whatsoever may be carried out on the seat or internal fittings, except by qualified personnel from an approved dealer. 1.28 ENG_UD68108_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Side protection devices (XBC - Renault)

  • Page 35: Child Safety:general Information

    (refer to the informa- seat and have the seat belts and fit- tion on “Locking/unlocking tings checked. the doors” in Section 1). 1.29 ENG_UD68109_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Sécurité enfants : généralités GPL (XBC - Renault)
  • Page 36 Never let your child put their head or arms out of the window. Check that the child is in the correct position for the entire journey, espe- cially if asleep. 1.30 ENG_UD68109_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Sécurité enfants : généralités GPL (XBC - Renault)

  • Page 37: Child Safety:fitting A Child Seat

    OR FATAL INJURY if inflated. prevent the front seat from locking correctly. Refer to the information on the “Front seats” in Section 1. 1.31 ENG_UD68110_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 child safety: fitting a child seat (XBC - Renault)
  • Page 38 X = Seat not suitable for fitting child seats. U = Seat which allows a child seat with “Universal” approval to be installed using a seat belt; check that it can be fitted. 1.32 ENG_UD68110_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 child safety: fitting a child seat (XBC - Renault)
  • Page 39 Using a child safety system which is not approved for this vehicle will not correctly protect the baby or child. They risk serious or even fatal injury. 1.33 ENG_UD68110_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 child safety: fitting a child seat (XBC - Renault)

  • Page 40: Driving Position, Right-Hand Drive

    Jaune Noir Noir texte DRIVING POSITION, RIGHT-HAND DRIVE (1/2) 1.34 ENG_UD68112_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Poste de conduite direction à droite (XBC - Renault)
  • Page 41 7 Location for driver’s airbag 25 Location for radio/ Navigation 16 Start/Stop switch System 8 Trip switch 17 Handbrake 26 Lower Glove Box 9 Location for right tweeter 18 12V Accessories socket 1.35 ENG_UD68112_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Poste de conduite direction à droite (XBC - Renault)

  • Page 42: Mirrors

    For safety reasons, carry For your safety, take this out any adjustments when into account in order to correctly the vehicle is not being assess the distance before any ma- driven. noeuvre. 1.36 ENG_UD68111_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Rétroviseurs (XBC - Renault)

  • Page 43: Steering Wheel/Power Assisted Steering

    (assistance sible to turn the steering wheel. The force required will be greater. is not provided). 1.37 ENG_UD68113_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Volant de direction (XBC - Renault)

  • Page 44: Warning Lights

    Switch off the engine and do not contact an approved Dealer. restart it. Contact an Authorised Dealer. 1.38 ENG_UD65910_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Tableau de bord : témoins lumineux (XBC - Renault)
  • Page 45 ABS. Braking will then be as normal, without the ABS system. Contact an approved Dealer as soon as possible. 1.39 ENG_UD65910_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Tableau de bord : témoins lumineux (XBC - Renault)
  • Page 46 – If it flashes, reduce the engine speed until the light stops flashing. Contact your approved Dealer as soon as possible. Refer to the information on “Advice: antipollution, fuel economy, driving” in Section 2. 1.40 ENG_UD65910_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Tableau de bord : témoins lumineux (XBC - Renault)

  • Page 47: On-Board Computer

    Total distance recorder. liable the further you travel after pres- b) Trip distance recorder. sing the reset button. c) Fuel Used in Litre (from last reset). 1.41 ENG_UD60275_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Ordinateur de bord (XBC - Renault)
  • Page 48 Average fuel consumption (since the last time the reset button was pressed) This value is displayed after driving 400 metres. This takes into account the distance tra- velled and the fuel used since the last time the reset button was pressed. 1.42 ENG_UD60275_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Ordinateur de bord (XBC - Renault)
  • Page 49 Current fuel consumption Estimated range with remaining fuel Distance travelled (since the last time the reset button was pressed for TRIP B) Average speed (since the last time the reset button was pressed) 1.43 ENG_UD60275_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Ordinateur de bord (XBC - Renault)
  • Page 50 NB: if a service is performed without changing the engine oil, only the mileage before the next service should be reset. In the event of an oil change, both the distance before the next service and the next oil change should be reset. 1.44 ENG_UD60275_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Ordinateur de bord (XBC - Renault)

  • Page 51: Clock

    You may change the display. If the power supply is cut (battery disconnected, supply wire cut, etc.), the clock must be reset. We recommend that you do not adjust these settings while driving. 1.45 ENG_UD68114_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Clock (XBC - Renault)

  • Page 52: Exterior Lighting And Signals

    When the position func- Depending on the vehicle, turn tion is ON, the daytime running lights the end of stalk 2 down until the symbol are switched off. is opposite mark 1. 1.46 ENG_UD68115_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Éclairages et signalisations extérieures (XBC - Renault)

  • Page 53: Headlight Height Adjustment

    Knob A is used to adjust height of the headlight beam according to load.Turn control A anticlockwise to lower the Passenger in all seats + beams and clockwise to raise them. Luggage in boot 1.47 ENG_UD68116_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Headlight Beam adjustment (XBC - Renault)

  • Page 54: Audible And Visual Signals

    3 blinks of indicator lights in dedi- conditions. cated direction. If it does not return back automatically, release the stalk manually and it will return to its home position. 1.48 ENG_UD68117_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Audible and visual signals (XBC - Renault)

  • Page 55: Windscreen Washer/Wiper

    – ensure that no objects are ob- vehicle, de-icing, cleaning E Fast wiping speed. structing the travel of the blade.. the windscreen, etc.), return stalk 1 to position B (park). Risk of injury and/or damage. 1.49 ENG_UD68118_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Essuie-vitre / Lave-vitre avant (XBC - Renault)
  • Page 56 (warning light goes out); – by pressing button 3 again (the warn- Do not use the wiper arm to open or ing light goes out). close the tailgate. 1.50 ENG_UD68118_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Essuie-vitre / Lave-vitre avant (XBC - Renault)

  • Page 57: Fuel Tank (Filling With Fuel)

    (and not only in standby for the vehicle fitted with the Stop and Start function): you MUST switch off the ignition. Fire hazard. Do not wash the filler area with a high-pressure washer. 1.51 ENG_UD68119_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Réservoir carburant (XBC - Renault)
  • Page 58 – Do not add any additives – contact an approved Dealer. to the fuel, you risk damag- ing the engine. 1.52 ENG_UD68119_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_1 Réservoir carburant (XBC - Renault)
  • Page 59 Reversing Camera............. . . 2.21 ENG_UD68121_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Sommaire 2 (XBC - Renault)

  • Page 60: Running In, Ignition Switch

    When the ignition is switched off, any for sometime and crank the accessories (radio, etc.) will continue to engine. If the vehicle didnt starts, function. contact the nearby authorised dealer; ENG_UD68122_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Rodage / Contacteur de démarrage (XBC - Renault)

  • Page 61: Starting/Stopping The Engine - Vehicle With Key

    Also, in hot and/or sunny weather, back to “Stop” position St. please remember that the tempera- ture inside the passenger compart- ment increases very quickly. RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY ENG_UD68123_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Démarrage, Arrêt du moteur GPL (XBC - Renault)
  • Page 62 Do not park the vehicle or run the engine in locations where combustible sub- stances or materials such as grass or leaves can come into contact with the hot exhaust system. ENG_UD68123_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Démarrage, Arrêt du moteur GPL (XBC - Renault)

  • Page 63: Starting/Stopping The Engine - Vehicle With Hands Free Card

    2 to help unlock the the vehicle may only be started by de- steering column; the message “TURN+ pressing the clutch pedal. START” will warn you of this; ENG_UD68123_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Démarrage, Arrêt du moteur GPL (XBC - Renault)
  • Page 64 Press the brake or clutch pedal, then place the hands free card in contact with position 3 around 2 seconds. Press 2 to start the vehicle,the message goes out. ENG_UD68123_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Démarrage, Arrêt du moteur GPL (XBC - Renault)
  • Page 65 ENG_UD68123_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Démarrage, Arrêt du moteur GPL (XBC - Renault)

  • Page 66: Gear Lever, Hand Brake

    Shifting the reverse gear should not damage to the vehicle (e.g.: defor- be done quickly. mation of an axle).To prevent any risk of accident, have your vehicle checked by an approved dealer. ENG_UD68124_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 levier de vitesses (XBC - Renault)
  • Page 67 (red indi- at least a further two notches and cator light off), otherwise engage a gear (1 or reverse gear). overheating, or even damage, may occur. ENG_UD68124_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 levier de vitesses (XBC - Renault)

  • Page 68: Special Features Of Petrol Versions

    If the fault cannot be identified, do not or materials such as grass or leaves keep trying to start the engine, but con- can come into contact with the hot tact an approved dealer. exhaust system. 2.10 ENG_UD68125_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 SPECIAL FEATURES OF PETROL VERSIONS (XBC - Renault)

  • Page 69: Driving Advice, Eco Driving

    Do not lay – You should always use the highest one mat on top of another. gear possible. Risk of pedals jamming. 2.11 ENG_UD68126_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Driving advice, ECO drivingg (XBC - Renault)
  • Page 70 (short journeys with long waits – Never fill the fuel tank right to the in between) because the engine brim to avoid overflow. never reaches its normal operating temperature. 2.12 ENG_UD68126_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Driving advice, ECO drivingg (XBC - Renault)

  • Page 71: Maintenance And Antipollution Advice

    – if it flashes, reduce the engine speed could lead to legal action being taken until the light stops flashing. Contact against the vehicle owner. an authorised dealer as soon as pos- sible. 2.13 ENG_UD68193_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 MAINTENANCE AND ANTIPOLLUTION ADVICE (XBC - Renault)

  • Page 72: Environment

    (empty or filled with used oil) must be disposed of through specialist organisations. – In all cases, comply with local legis- lation. 2.14 ENG_UD68194_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Environment (XBC - Renault)

  • Page 73: Automated Manual Transmission

    In automatic mode, A and N neutral the engaged gear are displayed. R reverse For safety reasons, do not switch off the ignition before the vehicle has come to a complete standstill. 2.15 ENG_UD68127_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 boîte de vitesses robotisée (XBC - Renault)
  • Page 74 – Accelerate gently to move for- for 2 seconds (Giving Driver enough wards. time to take his foot off the brake & press the accelerator) 2.16 ENG_UD68127_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 boîte de vitesses robotisée (XBC - Renault)
  • Page 75 The vehicle may be kept sta- tionary (stop, red light etc.) by depress- ing the brake pedal without shifting into neutral N. 2.17 ENG_UD68127_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 boîte de vitesses robotisée (XBC - Renault)
  • Page 76 If you are not doing any of above men- the optimal gear. tioned manoeuvers but the warning message,”GEARBOX OVERHEAT” ap- pears, then contact your dealer 2.18 ENG_UD68127_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 boîte de vitesses robotisée (XBC - Renault)

  • Page 77: Parking Distance Control

    1.20 metres from the rear of the vehicle are detected, a beep sounds and, depending on the vehicle, the dis- play 1 comes on. 2.19 ENG_UD68129_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Aide au parking (XBC - Renault)
  • Page 78 (e.g.: defor- mation of an axle). To avoid any risk of accident, have your vehicle checked by an ap- proved dealer. 2.20 ENG_UD68129_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Aide au parking (XBC - Renault)

  • Page 79: Reversing Camera

    (such as a child, animal, pram, bicycle, etc.) or small, narrow objects such as stones or posts in your path when manoeu- vring. 2.21 ENG_UD68130_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Reverse camera (XBC - Renault)
  • Page 80 Objects which appear on the edge metres from the vehicle. of the screen may be deformed. In very bright light (snow, vehicle in sunshine etc.), the camera vision may be adversely affected. 2.22 ENG_UD68130_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_2 Reverse camera (XBC - Renault)
  • Page 81 Multimedia equipment ............3.22 ENG_UD68132_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Sommaire 3 (XBC - Renault)
  • Page 82 AIR VENTS, air outlets (1/3) 1 Left side air vents 2 Windscreen demisting vents 3 Centre air vents 4 Right side vents 5 Control panel 6 Driver footwell outlets 7 Front passenger footwell outlets ENG_UD68133_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Aérateurs, sorties air (XBC - Renault)

  • Page 83: Air Vents, Air Outlets

    Air vents are having rear fixation.To Air vents are having rear fixation.To service air vents, complete Instrument service air vents, complete Instrument panel assembly had to be disassem- panel assembly had to be disassem- bled. bled. ENG_UD68133_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Aérateurs, sorties air (XBC - Renault)
  • Page 84 11 is fitted on the roof rear side of the vehicle. Do not add anything to the vehicle’s ventilation circuit (for example, to remove bad odours). There is a risk of damage or of fire. ENG_UD68133_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Aérateurs, sorties air (XBC - Renault)

  • Page 85: Heating, Ventilation, Air Conditioning

    5 Switching air conditioning on/off (if due to the use of non-renewed air in light gets ON, it indicates the air con- the passenger compartment. ditioning system is ON). ENG_UD68134_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Chauffage - Veentilation - Air conditionné (XBC - Renault)
  • Page 86 You are therefore advised to pick- up external air as soon as the air recirculation function is no longer required, by sliding control 3 to the right. ENG_UD68134_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Chauffage - Veentilation - Air conditionné (XBC - Renault)

  • Page 87: Air Conditioning: Information And Advice On Use

    Refer to the Maintenance Document caused by condensation. for your vehicle for the inspection fre- quency. Do not open the refriger- ant fluid circuit. The fluid may damage eyes or skin. ENG_UD68135_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Air conditionné : informations et conseils utilisation (XBC - Renault)

  • Page 88: Windows

    1 for driver side; 2 and 4 for rear passenger side; 3 for driver to prevent operation of rear electric windows. A confirmation mes- sage will display in the cluster; 5 for front passenger side. ENG_UD68136_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Vitres (XBC - Renault)
  • Page 89 (arm, hand, etc.) is protruding from the vehicle. Avoid resting any objects against a half-open window: there is a risk Risk of serious injury. that the electric window could be damaged. ENG_UD68136_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Vitres (XBC - Renault)

  • Page 90: Interior Lighting

    – C for switching ON the light. – C for switching ON the light. 3.10 ENG_UD68137_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Eclairage intérieur (XBC - Renault)

  • Page 91: Sun Visor/Grab Handle

    Do side window. not use it for getting into or out of the vehicle. 3.11 ENG_UD68138_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Pare-soleil - Poignée de maintien (XBC - Renault)

  • Page 92: Passenger Compartment Storage

    3 along the arrow di- rection will enable/disable the cooling inside glove box. Lower Glove box Pull handle 2 to open lower glove box. 3.12 ENG_UD68139_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Rangements / Aménagements (XBC - Renault)
  • Page 93 “open” storage obstructing its use. compartments in such a way that they may fall onto passen- gers during sudden turning, braking or in the event of an accident. 3.13 ENG_UD68139_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Rangements / Aménagements (XBC - Renault)
  • Page 94 Rear door storage 8 Third row armrest storage 9 Front seat storage 10 They can hold 1litre bottle. Depending on variants, front seat stor- age available behind the front seat backrest. 3.14 ENG_UD68139_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Rangements / Aménagements (XBC - Renault)

  • Page 95: Accessories Socket

    120 watts (12 V) only. When several accessory sockets are used at the same time, the total power of the connected accessories must not exceed 180 watts. Fire hazard. 3.15 ENG_UD68140_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Cendriers, Allume-cigares, Prise d’accessoires (XBC - Renault)
  • Page 96 Do in desired position and ensure that not place luggage higher than the the seat is locked. backrest. When operating the backrest, be careful not to scratch or damage seat belts. 3.16 ENG_UD68141_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Rear seat ENG (XBC - Renault)
  • Page 97 It is because of tion. condition as it leads to damage to one-touch mechanism. the passenger in the third row. 3.17 ENG_UD68141_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Rear seat ENG (XBC - Renault)
  • Page 98 Reposition the NOTE:Gap 3 between third row seat headrests. back and cushion will allow the cus- tomer to grab the seatback and remov- ing them. 3.18 ENG_UD68141_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Rear seat ENG (XBC - Renault)
  • Page 99 Make sure the third row headrest is senger is in the other third in lowered condition while closing row seat. the tail gate. Risk of injury 3.19 ENG_UD68141_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Rear seat ENG (XBC - Renault)

  • Page 100: Boot

    - push the tail gate to open it. the luggage compartment lid is prohibited. To install a carrying device on your vehicle, contact an authorised dealer. 3.20 ENG_UD68142_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Coffre à bagages (XBC - Renault)

  • Page 101: Longitudinal Roof Bars

    Maximum permissible load on nally equipped/ not recommended by roof rack: refer to the information manufacturer. on “Weights” in Section 6. 3.21 ENG_UD68143_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Barres de toit (XBC - Renault)

  • Page 102: Multimedia Equipment

    Dealers: an incorrectly connected system may result in damage instructions for the equipment which being caused to the electrical equipment and/or the components connected to should be kept with the other vehi- cle documentation. 3.22 ENG_UD68144_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Equipement multimédia (XBC - Renault)
  • Page 103 – 8 Answer the call/call attend. On equipped vehicles, use: – 3 select the audio source. – 4 Scroll to navigate the list with press function. – 5 Volume decrease “-”. – 6 Volume increase “+”. 3.23 ENG_UD68144_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_3 Equipement multimédia (XBC - Renault)
  • Page 104 3.24...
  • Page 105 Interior trim maintenance ............4.15 ENG_UD68145_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Sommaire 4 (XBC - Renault)

  • Page 106: Bonnet

    Do not press down on the engine cooling fan may engine or cause a fire. bonnet: there is a risk that come on at any moment. the bonnet may accidentally Risk of injury. close. ENG_UD68146_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Capot moteur (XBC - Renault)

  • Page 107: Engine Oil - Topping Up, Filling

    (please see repeated drop in any of the fluid the information on “Starting, stop- levels. ping the engine” in Section 2). ENG_UD68147_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Niveau huile moteur : appoint / remplissage (XBC - Renault)
  • Page 108 1. oil overflows. peated drop in any of the fluid levels. ENG_UD68147_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Niveau huile moteur : appoint / remplissage (XBC - Renault)
  • Page 109 If the oil level ex- ceeds the maximum level, do not Fire hazard. start your vehicle and contact an approved dealer. ENG_UD68147_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Niveau huile moteur : appoint / remplissage (XBC - Renault)

  • Page 110: Levels

    The engine cooling fan may also start at any moment. Risk of injury. If there is an abnormal or repeated drop in the fluid level, please consult an authorised dealer. ENG_UD68148_3 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Niveaux / Filtres (XBC - Renault)
  • Page 111 Risk of the bonnet falling Consult an approved dealer at once Risk of injury. on the road surface. if you notice an abnormal or re- peated drop in any of the fluid levels. ENG_UD68148_3 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Niveaux / Filtres (XBC - Renault)

  • Page 112: Windscreen Washer

    Liquid is in the park position. Risk of the bonnet falling Screen wash product (product with an- Risk of injury. on the road surface. tifreeze in winter). ENG_UD68148_3 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Niveaux / Filtres (XBC - Renault)

  • Page 113: Battery

    Dealer. doctor if necessary. Ensure that naked flames, red hot objects and sparks do not come into contact with the battery as there is a risk of explosion. ENG_UD68149_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Batterie (XBC - Renault)
  • Page 114 In addition, the straps. – 7 corrosive materials. engine cooling fan may Risk of the bonnet falling start at any moment. on the road surface. Risk of injury. 4.10 ENG_UD68149_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Batterie (XBC - Renault)

  • Page 115: Tyre Pressure

    The maximum speed must be limited to (62 mph) 100 km/h and the tyre pressure increased by 0.2 bar. Please refer to the information on “Weights” in Section 6. Risk of tyre blowouts. 4.11 ENG_UD68150_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Tyres pressure (XBC - Renault)

  • Page 116: Bodywork Maintenance

    We have selected special products to care for your vehicle and you can obtain these from the manufactur- er’s accessory outlets. 4.12 ENG_UD60822_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Entretien de la carrosserie (peinture mate) (XBC - Renault)
  • Page 117 Do not drive in snow or muddy condi- Doing this could give rise to corrosion tions without washing the vehicle, par- or operational faults. ticularly under the wheel arches and body. 4.13 ENG_UD60822_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Entretien de la carrosserie (peinture mate) (XBC - Renault)
  • Page 118 Use wax-based products (polishing). Rub too hard. Wash the vehicle in a roller-type car wash. Attach stickers to the paintwork (risk of leaving marks). Wash vehicle using a high-pressure cleaning device. 4.14 ENG_UD60822_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Entretien de la carrosserie (peinture mate) (XBC - Renault)

  • Page 119: Interior Trim Maintenance

    Detergents or dyes must not be used under any circumstances. For further recommendations for maintaining the interior, and/or for any unsatisfactory results, please see an authorised dealer. 4.15 ENG_UD68151_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Entretien des garnitures intérieures (XBC - Renault)
  • Page 120 4.16 ENG_UD68151_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_4 Entretien des garnitures intérieures (XBC - Renault)
  • Page 121 Operating faults ..............5.26 ENG_UD68152_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Sommaire 5 (XBC - Renault)

  • Page 122: Puncture, Emergency Spare Wheel

    – Replace the emergency spare wheel as soon as possible with the original one. ENG_UD60854_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Puncture, emergency spare (XBC - Renault)
  • Page 123 Avoid sudden acceleration or deceleration and reduce your speed when corner- devices as per the legislation apply- ing. ing to the country you are in. ENG_UD60854_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Puncture, emergency spare (XBC - Renault)

  • Page 124: Wheel Trim, Tools

    Jack must be placed only in specific places provided for it. Placing jack against Rear Axle or Front Transversal Link is strictly prohibited. ENG_UD68153_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Wheel trip, tools (XBC - Renault)

  • Page 125: Changing A Wheel

    Remove all the bolts completely to sep- Crank the jack using wheel wrench until road users of your vehicle’s pres- arate the wheel from the hub. the tyre raises up and sufficient. ence with a warning triangle. ENG_UD60855_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Changement de roue (XBC - Renault)
  • Page 126 (and repaired, where possible) by a specialist.” Note: It is recommended to use the wheels specification designed for your vehicle.Consult an authorised dealer before changing the wheels. ENG_UD60855_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Changement de roue (XBC - Renault)

  • Page 127: Tyres

    Risk of loss of control of the ve- also lead to misalignment of the hicle. front or rear axle geometry. In this case, have the condition of these checked by an approved dealer. ENG_UD68154_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Pneumatiques (XBC - Renault)
  • Page 128 Refer to the information on the Always use valve caps identical to “Emergency spare wheel” those fitted originally and tighten “Changing a wheel” in Section 5. them fully. ENG_UD68154_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Pneumatiques (XBC - Renault)
  • Page 129 ENG_UD68154_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Pneumatiques (XBC - Renault)
  • Page 130 The bulbs are under pres- Risk of injury. sure and can break when replaced. Risk of injury. 5.10 ENG_UD68155_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Feux avant : remplacement des lampes (XBC - Renault)
  • Page 131 Jaune Noir Noir texte INTERIOR LIGHTING: changing bulbs Courtesy lights 1 Courtesy lights 2 Please consult an authorised dealer. Please consult an authorised dealer. 5.11 ENG_UD68156_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Eclaireurs intérieurs: remplacement des lampes (XBC - Renault)
  • Page 132 Please consult an authorised dealer. indicator lights/Reversing Please consult an authorised dealer. lights) Please consult an authorised dealer. The bulbs are under pres- sure and can break when replaced. Risk of injury. 5.12 ENG_UD68157_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Exterior lighting-Changing the bulbs (XBC - Renault)

  • Page 133: Fuses

    Risk of injury. bulbs and fuses. 5.13 ENG_UD65913_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Fusibles GPL X52 (XBC - Renault)
  • Page 134 Jaune Noir Noir texte FUSES (2/4) Allocation of fuses in the passenger compartment (presence of some fuses DEPENDS ON VEHICLE EQUIPMENT LEVEL) 5.14 ENG_UD65913_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Fusibles GPL X52 (XBC - Renault)
  • Page 135 BCM/Fuel pump relay/ Roof light - Front/Rear starter relay/Injection Power window - Front/ Cluster ECU/Power transmission Rear control unit/Automatic gear Combi switch selector Radio/Ultra low cost Child safety navigation Electric power steering 5.15 ENG_UD65913_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Fusibles GPL X52 (XBC - Renault)
  • Page 136 Power window Anti-pinch Front blower motor 48 ,49 Not used Outside rear view mirror Not used Left hand side head light - High beam Right hand side head light - High beam 5.16 ENG_UD65913_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Fusibles GPL X52 (XBC - Renault)

  • Page 137: Battery: Troubleshooting

    Risk of injury. lated area. Risk of serious injury. 5.17 ENG_UD68158_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Batterie : dépannage (XBC - Renault)
  • Page 138 A and B in is not touching any metal reverse order (4-3-2-1). parts on the vehicle supplying the current. Risk of serious injury and/or damage to the vehicle. 5.18 ENG_UD68158_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Batterie : dépannage (XBC - Renault)

  • Page 139: Radio Frequency Remote Control: Batteries

    Risk of explosion. proved Dealer). replacing the battery. – if the flap does not close correctly, do not use and keep out of reach of children. 5.19 ENG_UD68159_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Télécommande à radiofréquence : piles (XBC - Renault)
  • Page 140 Check that responsible for collecting and recy- there is no dye on the battery: risk of cling batteries. an incorrect electrical contact. 5.20 ENG_UD68159_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Télécommande à radiofréquence : piles (XBC - Renault)

  • Page 141: Hands Free Card:battery

    – remove the battery cover 2; the battery. – remove the battery by pressing on one side and lifting the other; – replace it according to the direction and template shown inside the cover. 5.21 ENG_UD68160_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Renault card battery (XBC - Renault)
  • Page 142 (consult an Approved Dealer). 5.22 ENG_UD68160_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Renault card battery (XBC - Renault)

  • Page 143: Windscreen Wiper - Lift/Replace Wiper Blades

    While changing the blade, take care that the blade is correctly locked in po- not to drop the arm onto the window sition. after it has been removed as this may break the window. 5.23 ENG_UD68161_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Windscreen Wiper - lift (XBC - Renault)

  • Page 144: Towing

    It is prohibited to car to lower arm or Rear pull the vehicle from sides or at a Axle. To hang car there is a vertical angle. specific place provided. 5.24 ENG_UD68162_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Remorquage: dépannage (XBC - Renault)

  • Page 145: Accessories

    On the driver’s side, only use mats suitable for the vehicle, attached with the pre-fitted components, and check the fitting regu- larly. Do not lay one mat on top of another. There is a risk of wedging the pedals. 5.25 ENG_UD68163_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Accessoires (XBC - Renault)

  • Page 146: Operating Faults

    Traces of condensation in the lights. This is not a fault. Traces of con- densation are a natural phenom- enon caused by variations in tem- perature. The traces will disappear slowly once the lights are switched 5.26 ENG_UD68164_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Anomalies de fonctionnement (XBC - Renault)
  • Page 147 Go to your nearest approved dealer. The oil pressure warning Loss of oil pressure. Stop the vehicle: contact an approved dealer. light takes a long time to go out or remains lit during acceleration. 5.27 ENG_UD68164_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Anomalies de fonctionnement (XBC - Renault)
  • Page 148 After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct proportions. Reminder: only products approved by the Technical Department may be used for this purpose. 5.28 ENG_UD68164_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_5 Anomalies de fonctionnement (XBC - Renault)
  • Page 149 Anticorrosion check ............. . 6.13 ENG_UD68165_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Sommaire 6 (XBC - Renault)

  • Page 150: Identification Plates

    (Location varies depending on engine) 1 Engine type. Open up the bonnet to access the 2 Engine suffix. Vehicle Identification number Plate. 3 Engine number. Vehicle identification plate A Identification number. ENG_UD67878_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Plaques d’identification véhicule (XBC - Renault)

  • Page 151: Engine Specifications

    The type should be marked on a label stuck inside the engine compartment.If it is not, then Spark plugs Contact your approved Dealer for replacement of Spark Plugs. Fitting spark plugs other than those specified may damage the engine. ENG_UD67879_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Caractéristiques moteur (XBC - Renault)

  • Page 152: Dimensions

    Jaune Noir Noir texte DIMENSIONS (in metres) 0.655 2.636 0.699 1.546 3.990 1.939 1.637(*) 1.656(**) 1.545 (*) unladen - without roof bar (**) unladen - with roof bar ENG_UD65911_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Dimensions (en mètre) (XBC - Renault)

  • Page 153: Weights

    (Depending on vehicle) Maximum Weight - Unladen condition 951 Kg (Depending on vehicle) Maximum Weight - Laden condition 1526 Kg (Depending on vehicle) Maximum permissible load on roof 50 kg (maximum) (with carrying device) ENG_UD68166_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Masses (XBC - Renault)

  • Page 154: Replacement Parts And Repairs

    If you fit genuine replacement parts always to your vehicle, it will perform well. Furthermore, repairs carried out within manufactur- ers network using original parts are guaranteed according to the conditions set out on the reverse of repair order. ENG_UD68167_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Justificatif d’entretien (XBC - Renault)

  • Page 155: Service Sheets

    Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page Date: Miles (Km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page ENG_UD68167_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Justificatif d’entretien (XBC - Renault)
  • Page 156 Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page Date: Miles (Km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page ENG_UD68167_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Justificatif d’entretien (XBC - Renault)
  • Page 157 Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page Date: Miles (Km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page ENG_UD68167_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Justificatif d’entretien (XBC - Renault)
  • Page 158 OK □ Not OK* □ *See specific page Date: Miles (Km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page 6.10 ENG_UD68167_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Justificatif d’entretien (XBC - Renault)
  • Page 159 OK □ Not OK* □ *See specific page Date: Miles (Km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page 6.11 ENG_UD68167_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Justificatif d’entretien (XBC - Renault)
  • Page 160 OK □ Not OK* □ *See specific page Date: Miles (Km): Invoice number: Comments/miscellaneous Type of operation: Stamp Service □ ........□ Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page 6.12 ENG_UD68167_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Justificatif d’entretien (XBC - Renault)

  • Page 161: Anticorrosion Check

    VIN: ............Corrosion repair operation to be carried Stamp out: Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: 6.13 ENG_UD68170_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Contrôle anticorrosion (1/6) (XBC - Renault)
  • Page 162 VIN: ............Corrosion repair operation to be carried Stamp out: Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: 6.14 ENG_UD68170_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Contrôle anticorrosion (1/6) (XBC - Renault)
  • Page 163 VIN: ............Corrosion repair operation to be carried Stamp out: Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: 6.15 ENG_UD68170_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Contrôle anticorrosion (1/6) (XBC - Renault)
  • Page 164 VIN: ............Corrosion repair operation to be carried Stamp out: Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: 6.16 ENG_UD68170_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Contrôle anticorrosion (1/6) (XBC - Renault)
  • Page 165 VIN: ............Corrosion repair operation to be carried Stamp out: Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: 6.17 ENG_UD68170_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Contrôle anticorrosion (1/6) (XBC - Renault)
  • Page 166 VIN: ............Corrosion repair operation to be carried Stamp out: Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: 6.18 ENG_UD68170_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_6 Contrôle anticorrosion (1/6) (XBC - Renault)
  • Page 167 ..........5.17 – 5.18 system ................. 1.16 battery (remote control) .......... 5.19 – 5.20 engine oil ..............4.3 → 4.5 battery (Renault card) ..........5.21 – 5.22 engine oil capacity .............4.3 → 4.5 bonnet.................. 4.2 engine oil grade ............4.3 → 4.5 brake fluid ................
  • Page 168 ............5.26 → 5.28 puncture..............5.2 – 5.3 levels .................4.6 → 4.8 lifting the vehicle changing a wheel ..........5.5 – 5.6 radio frequency remote control/key use ................. 1.4 rear seat ..............3.16 → 3.19 ENG_UD68171_2 ENG_NU_1321-2_XBC_Renault_7 Index (XBC - Renault)
  • Page 169 ................3.20 remote control door locking unit ........1.11 tyre pressure............... 4.11, 5.8 renault card : general information ....... 1.5 – 1.6 tyres ..............4.11, 5.7 → 5.9 renault hands free card : use ........1.7 → 1.10 replacement parts ..............6.6 vehicle identification plates ..........
  • Page 201 1800 315 44 44 05/01/2021 15:41:12 NU1321-2 | ENG | Dos = 6 mm | 168 page | 4 de Couv | N33 | 3 de Couv...
  • Page 202 à999109818Sí î í ä RENAULT S.A.S. SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE AU CAPITAL DE 533 941 113 € / 13/15, QUAI LE GALLO 92100 BOULOGNE/BILLANCOURT R.C.S. NANTERRE 780 129 987 — SIRET 780 129 987 03591 / TÉL. : 0810 40 50 60 NU 1321-2 –...

Table of Contents