Table of Contents
Advertisement
CONNECTIONS
CONEXIONES
PIONEER SYSTEM REMOTE CONTROL
(2, @)
CONTROL IN jack
Use the enclosed Remote Control Cord to connect this jack to the
CONTROL
OUT jack of another component which bears the
mark {indicating that it is equipped with PIONEER System Remote
Control). You will then be able to operate this unit using the Pioneer
system remote control unit.
CONTROL OUT jack
Intermediary jack outputs signals from the CONTROL
IN jack of
this unit to the input jack of another unit. Connect this jack to the
CONTROL
IN jack of another component compatible with Pioneer
System Remote Control.
NOTES:
CONNECTING THE POWER CORD
(1)
10
< RRE1094 >
En/Sp
CONTROLO REMOTO DE SISTEMA *
PIONEER
(@, @)
Toma de entrada de control (CONTROL IN)
Utilice en cable de control remoto incluide para conectar esta toma
en la toma CONTROL OUT de otro componente que tenga !a marca
{lo que indica que esta equipado con contro! remoto del sistema
PIONEER). Entonces podra operar esta unidad usando la unidad de
control remoto del sistema Pioneer.
Toma de salida de control (CONTROL OUT)
Es una toma intermedia que hace salir las sehales desde la toma
CONTROL IN de esta unidad a la toma de entrada de otra unidad.
Conecte esta toma en la toma CONTROL
IN de otro componente
compatibie con el control rernoto del sistema Pioneer,
NOTAS:
@
Asegurese
de conectar las clavijas del cable de controi con
seguridad en las tomas CONTROL
IN y CONTROL
OUT. No
conecte sdio un extremo del cable.
®
Cuando
conecte
a un amplificador provisto de la marca
fl
mediante el cable de controf remoto del sistema, e/ cable de
conexion de grabacién o cable de conexién de reproduccién
debran conectarse a la unidad. Si las conexiones esténicompletas,
el control remeto del sistema no podra funcionar,
")
CONEXION DEL CABLE DE
ALIMENTACION
(@)
Inserte el cable de alimentacion de la grabadora de casetes en la
toma de CA para accesorios de su amplificador, o a un enchufe
normal
Advertisement
Table of Contents
