Grundig GQN21225X User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Grundig Manuals
  4. Refrigerator
  5. GQN21225X
  6. User manual

Grundig GQN21225X User Manual

Hide thumbs Also See for GQN21225X:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Refrigerator
User Manual
‫מקרר‬
‫מדריך למשתמש‬
GQN21225X-GQN21220DX
EN/HE
58 0884 0000/AD-EN-HE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GQN21225X and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Grundig GQN21225X

Summary of Contents for Grundig GQN21225X

  • Page 1 Refrigerator User Manual ‫מקרר‬ ‫מדריך למשתמש‬ GQN21225X-GQN21220DX EN/HE 58 0884 0000/AD-EN-HE...

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents 1. Safety and environment instructions 5.15 Odour filter ......27 5.16 Wine cellar compartment ..28 2. Your Freezer 5.17 Use of internal water 2. Your Freezer dispenser and water dispenser at 3. Installation the door ........30 3.1 Right place for installation ..9 5.18 Dispensing Water ....30 3.2 Attaching the plastic wedges .9 5.19 For using water dispenser .31...
  • Page 4 Dear Customer, Please read this manual before using the product. Thank you for choosing this product. We would like you to achieve the optimal efficiency from this high quality product which has been manufactured with state of the art technology. To do this, carefully read this manual and any other documentation provided before using the product and keep it as a reference.

  • Page 5: Safety And Environment Instructions

    Safety and environment residential type environments; instructions – bed and breakfast type This section provides the safety environments; instructions necessary to prevent – catering and similar non-retail the risk of injury and material applications. damage. Failure to observe these 1.1. General safety instructions will invalidate all types of product warranty.
  • Page 6 • If the product will not be • Plug the product into an used for a while, unplug the earthed socket. Earthing product and remove any food must be done by a qualified inside. electrician. • Do not use the product when • If the product has LED the compartment with circuit type lighting, contact the...
  • Page 7 cause electrical danger. When The label on the inner left relocating the product, do side indicates the type of gas used in the product. not pull by holding the door handle. The handle may come 1.1.2 For models with off. water dispenser • Take care to avoid trapping any • Pressure for cold water inlet...
  • Page 8 1.3. Child safety • When positioning the appliance, ensure the • Keep packaging materials supply cord is not trapped or out of children’s reach. damaged • Do not allow the children to • Do not locate multiple play with the product. portable socket-outlets or • If the product’s door portable power supplies at...
  • Page 9 1.5. Compliance with RoHS Directive • This product complies with EU WEEE Directive (2011/65/ EU). It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive. 1.6. Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations.

  • Page 10: Your Freezer

    Your Freezer Control and indicator panel Icebox drawer Butter & Cheese section Multizone compartment glass 70 mm moving door shelf shelf/cooler Fridge compartment glass Freezer compartment dra- shelf wers Fridge compartment cris- Multizone Compartment’s drawer Gallon door shelf *Optional Chiller compartment Figures in this user manual are schematic and may not match the product exactly.

  • Page 11: Your Freezer

    Your Freezer Control and indicator panel Icebox drawer Butter & Cheese section Multizone compartment glass 70 mm moving door shelf shelf/cooler Fridge compartment glass Freezer compartment dra- shelf wers Fridge compartment cris- *Optional Gallon door shelf Chiller compartment Figures in this user manual are schematic and may not match the product exactly.

  • Page 12: Installation

    Insert the 2 plastic wedges Installation onto the rear ventilation cover as illustrated in the figure. 3.1 Right place for installation Contact the Authorized Service for the product's installation. To ready the product for installation, see the information in the user guide and make sure the electric and water utilities are as required.

  • Page 13: Adjusting The Stands

    If the current value of the fuse 3.4 *Adjusting the stands or breaker in the house does If the product is not in balanced position, not comply with the value in the adjust the front adjustable stands by rotating rating plate, have a qualified right or left.
  • Page 14 To adjust the doors vertically, -Upper hinge group is fixed with 3 screws. Loosen the fixing nut located at the -The hinge cover is attached after the bottom. sockets are installed. Rotate the adjusting nut according to - Then the hinge cover is fixed with two the position of the door (clockwise/ screws.

  • Page 15: Preparation

    • To be able store maximum Preparation food in the freezer compartment of your 4.1 Things to be done refrigerator, the upper for saving energy drawer has to be removed Connecting your refrigerator and placed on top of glass to systems that save energy shelf.

  • Page 16: Recommendations About The Fresh Food Compartment

    Inside of your refrigerator must be cleaned thoroughly. If two coolers are to be installed side by side, there should be at least 4 cm distance between them. 4.3 Initial use Before using the product, make sure that all preparations have been made in accordance with the instructions given in the 4.2 Recommendations...
  • Page 17 You will hear a noise when the compressor starts up. The liquids and gases sealed within the refrigeration system may also give rise to noise, even if the compressor is not running and this is quite normal. Front edges of the refrigerator may feel warm.

  • Page 18: Operating The Product

    Operating the product 5.1 Indicator panel Touch-control indicator panel allows you to set the temperature and control the other functions related to the product without opening the door of the refrigerator. Just press the relevant buttons for function settings. 10 11 Quick Cool Quick Freeze 3 “...
  • Page 19 1. Quick cooling function indicator 6. Filter reset icon It turns on when the quick fridge This icon turns on when the filter function is activated. needs to be reset. 2. Fridge compartment 7. Temperature change cabin icon temperature indicator Indicates the cabin whose Temperature of the fridge temperature is to be changed.
  • Page 20 16. OK button Use the quick freeze After navigating the functions function when you want using the FN button, when the to quickly freeze the function is cancelled via the OK food placed in freezer button, the relevant icon and compartment.
  • Page 21 flashing. Thus, you can understand via the OK key. When the relevant whether the eco fuzzy function will temperature type is selected, the be activated or deactivated. When you Fahrenheit and Celsius indicator press the OK button, the eco fuzzy turns on.
  • Page 22 26. Celsius indicator key lock Press the button if It is a Celsius indicator. When the you want to prevent changing of Celsius indication is activated, the the temperature setting of the temperature set values are shown in refrigerator. Celsius and the relevant icon turns 31.Select button Use this button to select the cabin 27.
  • Page 23 Sabbath Mode:*Optional If you do not cancel it, Press the Quick Cool Button for 3 quick cooling will cancel seconds to activate or deactivate the itself automatically Sabbath Mode. When Sabbath Mode after 8 hours at the is activated, the display, alarm, door most or when the fridge opening or light buttons will not compartment reaches to...

  • Page 24: Indicator Panel

    5.2 Indicator panel Touch-control indicator panel allows you to set the temperature and control the other functions related to the product without opening the door of the refrigerator. Just press the relevant buttons for function settings. 4 5 6 10 11 12 13 14 15 16 7 8 9 1-On/Off function If you do not cancel it, Quick Fridge...
  • Page 25 4-Fridge Set Function 14-Quick Freeze Function This function allows you to make Quick Freeze indicator turns on when the fridge compartment tempera- the Quick Freeze function is on. To ture setting. Press this button to set cancel this function press Quick the temperature of the fridge com- Freeze button again.

  • Page 26: Freezing Fresh Food

    • Ensure that you pack 5.3 Freezing fresh food your food before putting • In order to preserve the them in the freezer. Use quality of the food, it shall be freezer containers, foils frozen as quickly as possible and moisture-proof papers, when it is placed in the plastic bags and other freezer compartment, use...

  • Page 27: Recommendations For Preserving The Frozen Food

    Freezer Fridge Compartment Compartment Remarks Setting Setting This is the normal recommended -18°C 4°C setting. -20, -22 or These settings are recommended when 4°C -24°C the ambient temperature exceeds 30°C. Use when you wish to freeze your food in a short time. Your product will return Quick Freeze 4°C to its previous mode when the process is...

  • Page 28: Placing The Food

    5.6 Placing the food 5.7 Door open warning Various frozen (This feature is optional) food such as An audio warning signal will be given Freezer meat, fish, when the door of your product is left compartment ice cream, open for 1 minute. This warning will shelves vegetables be muted when the door is closed or...

  • Page 29: Humidity-Controlled Crisper

    5.10 Humidity-controlled 5.11 Egg tray crisper You can install the egg holder to the desired door or body shelf. Never keep the egg holder in the (FreSHelf) freezer compartment. (This feature is optional) Humidity rates of fruits and vegetables are kept under control 5.12 Movable Middle Section thanks to the humidity-controlled Movable middle section is intended...

  • Page 30: Cool Control Storage Compartment

    5.13 Cool Control Storage 5.15 Odour filter Compartment Odour filter in the air duct of the fridge compartment prevents The Cool Control Storage build-up of unpleasant odours in Compartment of your refrigerator the refrigerator. may be used in any desired mode by adjusting it to fridge (2/4/6/8 °C) or freezer (-18/-20/-22/- 24) temperatures.

  • Page 31: Wine Cellar Compartment

    5.16 Wine cellar compartment (This feature is optional) 1 – Fill your cellar compartment Wine cellar was built to contain up to 28 front bottles + 3 bottles accessible using a telescopic rack. These maximum quantities declared are given for information purpose only and correspond to tests carried out with a “Bordelaise 75cl”...
  • Page 32 8 - 10°C White country wines 7 - 8°C Champagnes 6-°C Sweet white wines 3- Suggestions relating to the opening of a wine bottle before tasting: White wines About 10 minutes before serving Young red wines About10 minutes before serving Thick and mature red wines About 30 to 60 minutes before serving 4- How long can an open bottle be...

  • Page 33: Use Of Internal Water Dispenser And Water Dispenser At The Door

    5.17 Use of internal water Water dispenser at the door (in some models) dispenser and water dispenser at the door (in some models) Quick Cool Quick Freeze 3 “ Select 3 “ After connecting the refrigerator to a water source or replacing the water filter, flush the water system.

  • Page 34: For Using Water Dispenser

    5.19 For using water dispenser Before using your Quick Cool Quick Freeze 3 “ Select fridge first time and 3 “ after replacing your water filter, water dispenser may drip drops of water. To prevent water dripping or leaking from Built-in water dispenser dispenser, please (in some models)

  • Page 35: Icematic

    5.20 Icematic 5.21 Icematic and ice storage container (in some models) (in some models) To get ice from the icematic, fill the Using the Icematic water tank in the fridge compartment Fill the Icematic with water and place with water up to the maximum level. it into its seat.

  • Page 36: Maintenance And Cleaning

    Remove the door shelves by pulling • Maintenance and cleaning them up. After cleaning, slide them Cleaning your fridge at regular in- from top to bottom to install. tervals will extend the service life Never use cleaning agents or water •...
  • Page 37 Troubleshooting cooling system is not balanced, which triggers the compressor Check this list before contacting thermic safeguard. The product the service. Doing so will save you will restart after approximately 6 time and money. This list includes minutes. If the product does not frequent complaints that are not restart after this period, contact related to faulty workmanship...
  • Page 38 recently plugged in or a new The food items kept in cooler food item is placed inside. This compartment drawers are frozen. • is normal. The cooler compartment • Large quantities of hot food may temperature is set to a very have been recently placed into low degree.
  • Page 39 • • Any items placed on the product The foods were placed in may cause noise. >>> Remove unsealed holders. >>> Keep the any items placed on the product. foods in sealed holders. Micro- organisms may spread out of The product is making noise of unsealed food items and cause liquid flowing, spraying etc.
  • Page 40 !‫קרא מדריך זה, תחילה‬ ,‫לקוח יקר‬ ‫אנו מקווים שמוצר זה, שיוצר במפעלים מודרניים ונבדק במסגרת נוהלי בקרת האיכות‬ .‫המחמירים ביותר, ישמש אותך ביעילות‬ ‫לשם כך, מומלץ לקרוא בעיון רב את כל המדריך של המוצר לפני שתשתמש בו ולשמור אותו‬ .‫בהישג יד לעת הצורך‬ ‫מדריך...
  • Page 41 Contents ‫תוכן עניינים‬ ‫1 הוראות חשובות לגבי בטיחות והגנת‬ ‫הסביבה‬ ‫המקרר‬ ‫המקרר‬ 8 ....‫4.3 חיבור לחשמל‬ ‫3 התקנה‬ 9 ... . . ‫1.3 מיקום התקנה הולם‬ 9 .
  • Page 42 ‫1 הוראות חשובות לגבי‬ ‫בטיחות והגנת הסביבה‬ ‫– קייטרינג ושימושים לא קמעונאיים‬ ‫פרק זה מכיל מידע בנושא בטיחות‬ ‫דומים‬ ‫שיעזור לך להימנע מסיכון לנזק גופני‬ ‫או נזק לרכוש. אי ציות להוראות‬ ‫בטיחות כללית‬ ‫אלה יגרור ביטול תוקף של כל סוגי‬ .‫האחריות...
  • Page 43 ‫נתק את המוצר מהחשמל במהלך‬ • ‫אין להחזיק במקרר פריטים או‬ • .‫פעולות התקנה, טיפול, ניקוי ותיקון‬ ‫מוצרים דליקים המכילים גזים דליקים‬ ‫הזמן תמיד ספק שירות‬ • .‫(כמו תרסיסים) כמו גם חומרי נפץ‬ ‫מורשהלהתקנת המוצר וליצירת‬ ‫אין להניח על גבי המוצר כלים מלאים‬ •...
  • Page 44 ‫שעלולים להביא להתלקחותו. כמו‬ :‫אזהרה‬ ‫כן, יש לאוורר את החדר שבו מוצב‬ ‫בשום פנים ואופן אין‬ .‫המוצר‬ ‫לחבר את המוצר לצינור‬ ‫הראשי של המים הקרים‬ kPa )80 550 ‫בלחץ של‬ ,‫אם נגרם נזק למוצר‬ .‫) ומעלה‬psi ‫ואם אתה מבחין בדליפת‬ ‫גז, התרחק...
  • Page 45 ‫מחלקים וחומרים באיכות גבוהה, שניתן‬ :‫סכנה‬ ‫לעשות בהם שימוש חוזר והם מתאימים‬ :‫סכנת שריפה או פיצוץ‬ ‫למחזור. לכן, אין להשליך את המוצר עם‬ ‫במוצר זה נעשה‬ • ‫פסולת ביתית רגילה או פסולת אחרת בסוף‬ .‫שימוש בקרר דליק‬ ‫חיי השירות שלו. קח אותו למרכז איסוף‬ ‫אין...
  • Page 46 ‫המקרר‬ ‫לוח הבקרה והמחוונים‬ ‫מגירת קוביות קרח‬ ‫מדף גבינות וחמאה‬ ‫מדף זכוכית בתא הרב-אזורי/ מְ צ ַ נ ֵ ן‬ ‫מדף דלתית הזזה 07 מ”מ‬ ‫מגירות תא ההקפאה‬ ‫מדף זכוכית‬ ‫מגירה בתא הרב-אזורי‬ ‫תא ירקות ופירות‬ ‫אופציונלי‬ ‫מדף לבקבוקים גדולים‬ ‫תא...
  • Page 47 ‫המקרר‬ ‫לוח הבקרה והמחוונים‬ ‫מגירת קוביות קרח‬ ‫מדף גבינות וחמאה‬ ‫מדף זכוכית בתא הרב-אזורי/ מְ צ ַ נ ֵ ן‬ ‫מדף דלתית הזזה 07 מ”מ‬ ‫מגירות תא ההקפאה‬ ‫מדף זכוכית‬ ‫אופציונלי‬ ‫תא ירקות ופירות‬ ‫מדף לבקבוקים גדולים‬ ‫תא צינון‬ ‫הנתונים במדריך למשתמש זה הם נתונים כלליים, וייתכן שהם לא יתאימו בדיוק למכשיר‬ ‫הנמצא...
  • Page 48 ‫4.3 חיבור לחשמל‬ :‫כדי לכוונן את הדלתות בציר האנכי‬ .‫שחרר את אום הקיבוע התחתונה‬ :‫אזהרה‬ ‫אסור לבצע חיבורים באמצעות‬ ‫סובב את אום הכוונון בהתאם למיקום הדלת‬ .‫כבלים מאריכים או מפצלים‬ .)clockwise/counter-clockwise( :‫אזהרה‬ ,‫אם נגרם נזק לכבל החשמל‬ ‫הדק את אום החיזוק על מנת לקבע את‬ ‫החלפת...
  • Page 49 ‫התקנה‬ ‫1.3 מיקום התקנה הולם‬ ‫צור קשר עם שירות מורשה לצורך התקנת‬ ,‫המכשיר. כדי להכין את המכשיר לשימוש‬ ‫עיין במידע המופיע במדריך למשתמש וודא‬ ,‫שהתקנת החשמל והמים תקינות. אם לא‬ ‫התקשר לחשמלאי או טכנאי מוסמכים כדי‬ .‫לבצע את ההכנות הדרושות‬ :‫אזהרה‬...
  • Page 50 ‫הפעל את המקרר למשך 6 שעות‬ • ‫מבלי להכניס לתוכו מצרכי מזון, ואל‬ ‫תפתח את הדלת אלא אם כן הדבר‬ .‫הכרחי‬ ‫ברגע שהמדחס יתחיל לעבוד, אתה‬ ‫תשמע רעש. הנוזלים והגזים הכלואים‬ ‫במערכת הקירור עשויים ליצור רעש גם‬ ‫כאשר המדחס אינו פעיל, זוהי תופעה‬ .‫רגילה‬...
  • Page 51 ‫הכנה‬ ‫הטמפרטורה בחדר שבו נמצא המקרר‬ 10 ºC/50°F ‫צריכה להיות לפחות‬ ‫1.4 פעולות לחיסכון באנרגיה‬ ‫מטעמי נצילות, לא מומלץ להפעיל את‬ ‫חיבור המקרר למערכות‬ .‫המקרר בטמפרטורות נמוכות יותר‬ ‫שחוסכות אנרגיה מסוכן, כי הן‬ .‫יש לנקות ביסודיות את פנים המקרר‬ .‫עלולות להסב נזק למכשיר‬ ‫אל...
  • Page 52 ‫על מקש האישור, סמל המקפיא של תא‬ ‫1. מחוון פונקציית קירור מהיר‬ .‫הג'וקר יידלק, והתא יפעל כמקפיא‬ .‫נדלק כאשר פונקציית הקירור המהיר פעילה‬ ‫2. מחוון טמפרטורה בתא הקירור‬ ‫9. מחוון טמפרטורה בתא ההקפאה‬ ‫מציג את הטמפרטורה בתא הקירור. ניתן‬ ‫מציג את הטמפרטורה בתא הקירור. ניתן‬ .1-‫לבחור...
  • Page 53 ‫הפעלת המכשיר‬ ‫1.5 לוח מחוונים‬ ‫לוח מחוונים המופעל במגע מאפשר לקבוע את הטמפרטורה ולשלוט בפונקציות אחרות‬ ‫של המקרר מבלי לפתוח את דלת המכשיר. פשוט לחץ על הכפתורים המתאימים להגדרות‬ .‫הפונקציה‬ 10 11 Quick Cool Quick Freeze 3 “ Select 3 “ *34.1 *34.2 Quick Cool Quick Freeze...
  • Page 54 .‫אם פונקציית החופשה תופעל או תושבת‬ ‫למנוע את שינוי הגדרת הטמפרטורה של‬ ‫אם תלחץ על לחצן האישור, סמל פונקציית‬ .‫המקרר‬ ‫החופשה יואר בקביעות, וכתוצאה מכך‬ ‫13. לחצן הבחירה‬ ‫פונקציית החופשה תופעל. המחוון ימשיך‬ ‫השתמש בלחצן זה כדי לבחור את התא שבו‬ ‫להבהב...
  • Page 55 ‫הקרח. סמל כיבוי מתקן הקרח ומחוון‬ ‫שניות ללא לחיצה עליו. יש ללחוץ על לחצן‬ ‫פונקציית מתקן הקרח יתחילו להבהב כאשר‬ .‫זה כדי להחליף בין הפונקציות שוב‬ ‫תעבור מעליהם, כדי שתוכל לדעת אם מתקן‬ ‫51. מחוון צלזיוס‬ ‫הקרח יופעל או יכובה. אם תלחץ על לחצן‬ ,‫זהו...
  • Page 56 )‫מצב שבת: (בחלק מהדגמים‬ ‫במקרה של הפסקת חשמל, לאחר‬ ‫חידוש פעולת המכשיר פונקציה‬ ‫לחץ על לחצן 'קירור מהיר' במשך 3 שניות‬ ‫זו אינה נשמרת בזיכרון ומופעלת‬ .‫כדי להפעיל או להשבית את מצב שבת‬ .‫מחדש‬ ,‫כאשר מופעל מצב שבת, לחצני התצוגה‬ ’‫43.
  • Page 57 ‫2.5 לוח המחוונים‬ ‫לוח המחוונים של בקרת המגע מאפשר לך לקבוע את הטמפרטורה ולשלוט בפונקציות‬ ‫האחרות הקשורות למוצר מבלי לפתוח את דלת המקרר. רק לחץ על הלחצנים הרלוונטיים‬ .‫כדי להגדיר את הפונקציות‬ 4 5 6 10 11 12 13 14 15 16 7 8 9 ‫מזון...
  • Page 58 ‫-61 התראה פועלת‬ ‫-21 מחוון הקפאה מהירה‬ ‫כשדלקת המקרר נפתחת למשך 2 דקות או‬ ‫מחוון זה נדלק כשפונקציית ההקפאה‬ .‫כשיש תקלה בחיישן, יישמע צליל התראה‬ .‫המהירה פעילה‬ ‫ניתן לכבות את ההתראה בלחיצה על לחצן‬ ‫-31 פונקציית הגדרת המקפיא‬ .”‫“התראה פועלת‬ ‫פונקציה...
  • Page 59 ‫3.5 הקפאת מזון טרי‬ ‫ציין את התאריך על כל אחת מאריזות‬ • ‫כדי לשמור על איכות המזון, יש‬ • ‫מזון לפני ההקפאה. כך תוכל לדעת‬ ‫להקפיא אותו בהקדם האפשרי לאחר‬ ‫במהירות אם האריזה טרייה בכל פעם‬ ,‫הכנסתו לתא ההקפאה. לצורך כך‬ ‫שתפתח...
  • Page 60 ‫התקלקלותם, כדי שלא ייצרו סיכון לבריאות‬ ‫הרם את התא לגובה של ס"מ‬ .‫אנשים‬ ‫אחד בקירוב, ומשוך אותו כלפיך עד‬ .‫להסרתו מהתושבת‬ ‫6.5 הכנסת מצרכי המזון‬ ‫01.5 תא ירקות ופירות‬ ‫מגוון של מצרכי מזון‬ ‫מדפי תא‬ ‫תא הירקות והפירות של המקרר תוכנן‬ ,‫קפואים, כגון...
  • Page 61 ‫21.5 מגש ביצים‬ ‫תרקב םע ןוסחאה את לש הרוטרפמטה‬ ‫את לש הרוטרפמטה תא ןווכל ןתינ .רוריקה‬ ‫ניתן להתקין את מגש הביצים במדף‬ .‫המבוקש בדלת או בגוף המקרר‬ ‫0-ל רוריקה תרקב םע ןוסחאה ו-01 מעלות‬ ‫אסור בשום אופן לשמור את מגש הביצים‬ -6-‫בנוסף...
  • Page 62 ‫-2 טמפרטורה אופטימלית מוצעת להגשה‬ ‫עצתנו: אם אתה מערבב סוגי יינות שונים, בחר טמפרטורת סביבה בגובה 21° צלזיוס, בדיוק‬ ‫כמו במרתף אמתי. לגבי יין לבן, שיש להגיש בטמפרטורות שבין 6° ל01°- צלזיוס, שקול‬ ‫להכניס את הבקבוקים למקרר 2/1 שעה לפני ההגשה, ניתן יהיה להחזיק את הבקבוקים‬ ‫במקרר...
  • Page 63 ‫יין אדום‬ ‫יין לבן‬ 7 ‫4 עד‬ ‫3 עד 5 ימים‬ 75% ‫בקבוק מלא‬ ‫ימים‬ 5 ‫3 עד‬ ‫2 עד 3 ימים‬ 50% ‫בקבוק מלא‬ ‫ימים‬ ‫יומיים‬ ‫יום אחד‬ 50 %-‫פחות מ‬ ‫91.5 לשימוש במתקן מים‬ ‫81.5 השתמש במתקן מים‬ ‫לפני...
  • Page 64 ‫הוצא את הכוס זמן קצר לאחר הלחיצה על‬ ‫22.5 מתקן קוביות קרח‬ .‫ההדק‬ ‫ומכל לאחסון קרח‬ ‫12.5מתקן קוביות קרח‬ )‫(בחלק מהדגמים‬ )‫(בחלק מהדגמים‬ ‫שימוש במתקן קוביות הקרח‬ ‫לקבלת קרח ממתקן קוביות הקרח, מלא‬ ‫* מלא את מתקן קוביות הקרח במים והנח‬ ,‫במים...
  • Page 65 )‫בחלק מהדגמים‬ ( ‫מתקן מים בדלת‬ Quick Cool Quick Freeze Quick Cool Quick Freeze 3 “ 3 “ Select Select 3 “ 3 “ Quick Cool Quick Freeze Quick Cool Quick Freeze 3 “ 3 “ Select Select 3 “ 3 “...
  • Page 66 ‫אחזקה וניקיון‬ ‫2.6 הגנה על משטחי פלסטיק‬ .‫ניקוי המוצר באופן סדיר יאריך את חייו‬ ‫שמן שנשפך על משטחי הפלסטיק עלול‬ • ‫לגרום נזק למשטח ויש לנקותו מיד עם מים‬ ‫אזהרה: נתק את החשמל לפני ניקוי‬ .‫חמים‬ .‫המקרר‬ ‫המס כפית מלאה בנתר במים. הרטב‬ •...
  • Page 67 ‫פתרון בעיות‬ ‫המקרר פועל לעיתים תכופות מדי לתקופות‬ .‫ארוכות מדי‬ .‫עיין ברשימה זו לפני הפניה למרכז השירות‬ .‫ייתכן כי המוצר החדש גדול יותר מהקודם‬ • .‫הדבר יחסוך לך זמן וכסף‬ ‫מוצרים גדולים יותר עובדים לתקופות ארוכות‬ .‫יותר‬ ‫רשימה זו כוללת טענות נפוצות אשר קשורות‬ >>>...
  • Page 68 ‫* יתכן כי טמפ' החדר לחה מדי, הדבר‬ • .‫תא המקרר מכוון על טמפ’ גבוהה מדי‬ • ‫נורמלי במזג אוויר לח. >>> ההתעבות תתפזר‬ ’‫>>> לטמפ’ תא המקרר יש השפעה על טמפ‬ .‫כאשר הלחות תרד‬ ‫תא המקפיא. שנה את טמפ’ תא המקפיא‬ ‫או...
  • Page 69 Notes ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 70 Notes ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

This manual is also suitable for:

Gqn21220dx

Table of Contents