Vor dem ersten Gebrauch Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshin- weise aufmerksam durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch auf . Sollten andere Personen dieses Gerät nutzen, so stellen Sie ihnen diese Anleitung zur Ver- fügung .
Zeichenerklärung Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Produkt, dem Netzteil oder auf der Verpackung verwendet . Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle maßgeblichen Gemein- schaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums . Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Produkte werden mit Gleichstrom betrieben . Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Produkte werden mit Wechselstrom betrieben .
Sicherheitshinweise Gefahr durch elektrischen Strom! Fehlerhafte elektrische Installationen oder eine übermäßige Netzspannung können Stromschlag verursachen . – Schließen Sie das Produkt nur dann an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit den An- gaben auf dem Typenschild übereinstimmt . – Das Produkt an eine leicht zugängliche Steckdose anschließen, damit Sie es bei Problemen schnell vom Netz trennen können .
Sicherheitshinweise Achtung! – Niemals das Netzteil oder Kabel als Tragegriff benutzen . – Produkt und Zubehör von offenen Flammen, heißen Oberflächen und leicht entflammbaren Materialien fernhalten . – Verlegen Sie das Netzteil und Kabel so, dass es keine Stolpergefahr darstellt . –...
– Setzen Sie zwei Akkus in die Akku-Fächer und stellen Sie den Ein-/Ausschalter [12] auf die Position II . Hinweis: Akkus und Ladegerät sind optional bei Rollei erhältlich . Für den Betrieb sind zwei Lithium-Ionen-Akkus des Typs NP-F nötig .
Page 11
Bedienung am Gerät – Wenn Pixel 1 ausgewählt ist, wird eine Farbe auf der gesamten Leuchte angezeigt . – Wenn Pixel 4 gewählt wird, werden insgesamt 4 Farben auf dem gesamten Gerät angezeigt . – Wenn Sie den DMX-Modus RGBWY wählen, verwendet jedes Pixel 5 DMX-Adressen . –...
Page 12
Bedienung am Gerät HSI-Modus – Anpassen von Farben und Helligkeit – Drücken Sie die Modus-Taste [17] kurz, um zwischen den Einstellun gen der Helligkeit, des Farbtons und der Sättigung auszuwählen . – Drehen Sie dann jeweils den Drehregler [20] nach links oder rechts, um den Wert von DIM, HUE und SAT einzustellen .
Page 13
Bedienung am Gerät – Drücken Sie die Modus-Taste [17], um den Effekt-Modus auszuwählen . – Navigieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zur Effekt-Auswahl (FX) und wählen Sie über den Drehregler [20] den jeweiligen Effekt aus . – Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Funktionsoptionen der Effekte zu ändern . –...
Page 14
– Krankenwagen Hinweis: – Prozess, Feuer und Fahren werden nur über die APP-Steuerung auf der Leuchte angezeigt . – Die Einstellung des Pixeleffektmodus ist die gleiche wie die des Spezialeffektmodus . *Nur bei VIBE Panel 900 RGB Pixel Pro . DEUTSCH...
Page 15
DMX MODE, DMX ADDRESS oder DMX PIXEL aus . Drehen Sie den Regler, um die Werte für DMX-Modus, DMX-Adresse und DMX-Pixel einzustellen . DMX-MODUS-Bereich: RGBWY, RGB, WY DMX-Adressbereich: 001-512 DMX-PIXEL-Wert: 1 oder 4 *Nur bei VIBE Panel 900 RGB Pixel Pro .
Diese finden Sie in Erhältlich im unserem Onlineshop im Downloadcenter . Technische Daten VIBE Panel 900 RGB / VIBE Panel 900 RGB Pixel Pro Anzahl LEDs 576 (144 Kaltweiß / 144 Warmweiß / 288 RGB) Leistung 60,0 W CCT / 30,0 W RGB...
Änderungen von technischen Daten bleiben vorbehalten und bedürfen keiner Ankündigung . *Die Bluetooth Wortmarke und ® Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc . und die Verwendung dieser Marken durch Rollei erfolgt unter Lizenz . Andere Warenzeichen und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber . Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein.
Before the First Use Before using the device for the first time, read the operating instructions and the safety instructions carefully. Keep the operating instructions together with the device for later use . If other people use this device, please make these instructions available to them . If you pass the device on to third parties, these instructions belong to the device and must be supplied with it .
Explanation of Symbols The following symbols are used in this manual, on the product, the power supply unit or on the packaging . Products marked with this symbol comply with all relevant community regulations of the European Economic Area . Products marked with this symbol are operated with direct current .
Safety Instructions Danger due to electric current! Faulty electrical installations or excessive mains voltage can cause electric shock . – Only connect the product if the mains voltage of the socket corresponds to the information on the rating plate . –...
Safety Instructions Caution! Danger for children and persons with limited physical, sensory or mental abilities (e .g . partially disabled persons, older persons with limited physical and mental abilities) or lack of experience and know-how (e .g . older children) . –...
What‘s in the Box – VIBE Panel 900 RGB / Pixel Pro – Diffusor – Power cable – Power supply – Bag – User manual Product Overview VIBE Panel 900 RGB / Pixel Pro Barndoors LEDs Magnetic holders for diffuser panel Swivel Frame Diffusor Battery release button...
Page 23
Product Overview Function buttons Set button Mode button Arrow key up Arrow key down Rotary control...
– Place two rechargeable batteries in the battery compartments and set the on/off switch [12] to position II . Note: Batteries and charger are optionally available from Rollei . Two NP-F lithium-ion batte- ries are required for operation . To avoid damaging the battery compartment, please hold down the battery release button [6] first when removing the battery .
Page 25
Operation on the Panel – When Pixel 1 is selected, one colour is displayed on the entire fixture . – When pixel 4 is selected, a total of 4 colours are displayed on the entire fixture . – If you select DMX mode RGBWY, each pixel uses 5 DMX addresses . –...
Page 26
Operation on the Panel HSI mode – adjusting colors and brightness – Briefly press the mode button [17] to select between the brightness, hue and saturation settings . – Then turn the rotary control [20] to the left or right respecti- vely to adjust the value of DIM, HUE and SAT .
Page 27
Operation on the Panel – Press the mode button [17] to select the effect mode . – Navigate to the effect selection (FX) using the arrow keys and select the respective effect via the rotary control [20] . – Press the arrow keys to change the function options of the effects . . –...
Page 28
– Process, Fire and Driving are only displayed on the fixture via the APP control . – The pixel effect mode setting is the same as the special effect mode . *Only with VIBE Panel 900 RGB Pixel Pro . ENGLISH...
Page 29
ADDRESS or DMX PIXEL . Turn the knob to set the DMX mode, DMX address and DMX pixel values . DMX MODE range: RGBWY, RGB, WY DMX address range: 001-512 DMX PIXEL value: 1 or 4 *Only with VIBE Panel 900 RGB Pixel Pro .
Download on the shop in the down- load centre . Technical Data VIBE Panel 900 RGB / VIBE Panel 900 RGB Pixel Pro Number of LEDs 576 (144 cool white / 144 warm white / 288 RGB) Power 60 .0 W CCT / 30 .0 W RGB...
Bluetooth SIG, Inc . and ® any use of such marks by Rollei is under licence . Other trademarks and trade names are the property of their respective owners . 1) Not included in delivery .
Page 32
Rollei GmbH & Co. KG In de Tarpen 42 D-22848 Norderstedt Service Hotline: +49 40 270750277 /rollei.foto.de @rollei_de VIBE Panel 900 RGB VIBE Panel 900 RGB Pixel Pro Item No.: 28643 Item No.: 28642 www.rollei.com...