Vor dem ersten Gebrauch Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise aufmerksam durch . Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch auf . Sollten andere Personen dieses Gerät nutzen, so stellen Sie ihnen diese Anleitung zur Verfügung . Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, gehört diese Anleitung zum Gerät und muss mitgeliefert werden .
Zeichenerklärung Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem LED-Licht oder auf der Ver- packung verwendet . Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle maßgeblichen Gemeinschaftsvor- schriften des Europäischen Wirtschaftsraums . Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Produkte werden mit Gleichstrom betrieben . Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Produkte werden mit Wechselstrom betrieben .
Sicherheitshinweise Gefahr durch elektrischen Strom! • Fehlerhafte elektrische Installationen oder eine übermäßige Netzspannung können Stromschlag verursachen . • Schließen Sie das Produkt nur dann an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt . • Das Produkt an eine leicht zugängliche Steckdose anschließen, damit Sie es bei Problemen schnell vom Netz trennen können .
Page 7
• Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit . Berühren Sie es nicht mit nassen/feuchten Händen und tauchen Sie es nicht unter Wasser . • Dieses Produkt ist nicht wasserdicht! Benutzen Sie dieses Produkt nicht im Regen oder in nassen Umgebungen . Berühren Sie das Produkt niemals bei Gewitter . •...
Page 8
Sicherheitshinweise Achtung! Gefahr für Kinder und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geisti- gen Fähigkeiten (z.B. teilweise Behinderte, ältere Personen mit eingeschränkten körperlichen und geistigen Fähigkeiten) oder mangelnder Erfahrung und Know-how (z.B. ältere Kinder). • Dieses Produkt kann von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Know-how benutzt werden, sofern diese beaufsichtigt werden oder eine Anleitung zur sicheren Verwendung des Produktes erhalten haben und die sich aus dem Gebrauch entstehenden möglichen Gefahren verstehen .
Page 9
• Filmen Sie weder Auto-, Bus-, Fahrrad-, Motorradfahrer noch Zugführer während der Fahrt mit diesem Produkt . Der Fahrer kann geblendet werden und so einen Unfall verursachen . Dieses gilt auch für nicht aufgeführte Personen oder Gruppen, wenn durch eine mögliche Blendung ein Unfall verursacht werden könnte .
Funktionen Das Weeylite ninja 200 ist ein kleines und leistungsstarkes LED-Licht . Seine Dual-COB-LED bietet einen hohen Farbwiedergabeindex, verschiedene Lichteffekte, präzise Farbtemperaturen und hohe Leistung . Perfekt für Fotografie, Videografie, im Studio, Ausstellungen, für Make-up-Sessions oder andere Be- reiche mit einem hohen Bedarf an leistungsstarkem Licht .
Display CCT- und Effektmodus CCT-Modus Effektmodus (13 Effekte) Steuerungs-Menüs Bluetooth *-Menü Temperatur-Schutz Lüfter an / aus ® Bedienoberfläche zur Kanal- und an / aus Gruppenauswahl 1) Bei Aktivierung reduziert das Weeylite ninja die Leistung bei zu hoher Temperatur automatisch . Software-Update-Modus...
Bedienung am Gerät Dimmen über das Einstellrad [11] – Drehung im Uhrzeigersinn: Der Wert wird erhöht – Drehung gegen den Uhrzeigersinn: Der Wert wird verringert – Drücken: Wechseln des einzustellenden Wertes dimmer Modusknopf [13] – Kurzes Drücken: Wechsel CCT- und Effektmodus –...
Bedienung mit der Weeylite-App Laden Sie sich die Weeylite-App aus dem App Store oder Google Play Store herunter und instal- lieren Sie sie auf Ihrem Smartphone . Schalten Sie Bluetooth * an Ihrem Smartphone ® ein und starten Sie die Weeylite-App . Stellen Sie Scannen Sie den QR-Code, Scannen Sie den QR-Code, den Kanal und die Gruppe der App auf dieselben...
Page 16
Bedienung mit der Weeylite-App Anschließend synchronisieren Sie die Gruppe zwischen Weeylite-App und Weeylite ninja . Hierfür können Sie in der App im oberen Bereich zwischen den Gruppen A – F wählen . Am Weeylite ninja stellen Sie die Gruppe im Bluetooth ®...
Übersicht RC-11-Fernbedienung Ladestand Batterie Leistung Farbtemperatur Langes Drücken: An-/Ausschalten Kurzes Drücken: Alle verbundenen Dauerlichter schalten sich aus Langes Drücken: Schnelles Wechseln des Werts Kurzes Drücken: Wechseln des Werts im 1-er-Schritten Kanal Gruppe LCD-Display Auswahltaste Kanal/ Gruppen – Langes Drücken: Kanalauswahl | Kurzes Drücken: Gruppenauswahl Modustaste –...
Verbindung mit RC-11-Fernbedienung 1 . Drücken Sie die Ein/Aus-Taste 2 Sekunden lang, um die RC-11-Fernbedienung einzuschalten . 2 . Stellen Sie das Licht und die Fernbedienung auf denselben Kanal und dieselbe Gruppe ein (wenn der Kanal oder die Gruppe unterschiedlich sind, kann das Weeylite ninja nicht gesteuert werden) .
-Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc . und die Verwendung dieser Marken durch ® Rollei erfolgt unter Lizenz . Andere Warenzeichen und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber . Achtung: Bitte entfernen Sie die Batterie, wenn die Fernbedienung für...
Weeylite WB2 Battery Adapter und Akkus (nicht in Lieferumfang enthalten) Akku-Entriegelungsknopf Lade-Modus: Stecken Sie die Akkus vom Typ NP-960/970 in die Akku-Anschlüsse und schieben Sie den Regler auf „IN“, um die Akkus zu laden . Laden Sie immer zwei Akkus parallel . Stecken Sie die Akkus vom Typ NP-960/ 970 in die Akku-Anschlüsse und schieben Sie den Regler auf „OUT“, um das Weey lite...
Technische Daten Weeylite ninja 200 Leistung LED 60 W Farbtemperatur 2,800 – 8,500 K +/- 300 K, einstellbar in 100-K-Schritten Farbwiedergabeindex 95+ (CRI) Television Lightning Consistency Index 95+ (TLCI) Leistungsregelung 0 – 100%, in 1%-Schritten Beleuchtungsstärke Ohne Reflektor: 13 .310 lx (0,5 m bei 5 .500 K), mit Reflektor: 118 .320 lx (0,5 m bei 5 .500 K)
Page 22
– auch auszugsweise – ist nicht gestattet . *Die Bluetooth -Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc . und die Verwendung dieser Marken durch ® Rollei erfolgt unter Lizenz . Andere Warenzeichen und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber . DEUTSCH...
Hausmüll zu entsorgen . Informationen zu Sammelstellen, die Altgeräte kostenlos entgegen- nehmen, erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . Konformität Hiermit erklärt die Rollei GmbH & Co . KG, dass der Funkanlagentyp „Weeylite ninja 200“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht . Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung kann unter folgender Internetadresse heruntergeladen werden: www .rollei .de/egk/weeyliteninja200...
Before the First Use Read the operating instructions and the safety instructions carefully before using the device for the first time . Keep the operating instructions together with the device for future use . If other people use this device, make this manual available to them .
Explanation of Symbols The following symbols are used in this manual, on the LED light or on the packaging . Products marked with this symbol comply with all relevant community regulations of the European Economic Area . Products marked with this symbol are operated with direct current . Products marked with this symbol are operated with alternating current .
Safety Instructions Danger from electric current! • Faulty electrical installations or excessive mains voltage can cause electric shock . • Only connect the product if the mains voltage of the socket corresponds to the specifications on the type plate . •...
Page 27
• This product is not waterproof! Do not use this product in the rain or in wet environments . Never touch the product during a thunderstorm . • Only use the product with suitable, high-quality NP-F960/970 batteries . • Before disconnecting the power or battery, switch off the unit at the main switch . Caution! •...
Page 28
Safety Instructions Caution! Danger for children and persons with limited physical, sensory or mental abilities (e.g. parti- ally disabled, elderly persons with limited physical and mental abilities) or lack of experien- ce and know-how (e.g. older children). • This product may be used by persons with reduced physical, sensory or mental abilities or lack of experience and know-how, provided that they are supervised or have received instructions for the safe use of the product and understand the potential hazards arising from its use .
Page 29
• Do not film car, bus, bicycle, motorbike or train drivers while driving this product . The driver may be blinded and cause an accident . This also applies to unlisted persons or groups if possible glare could cause an accident . •...
Functions Weeylite ninja 200, a small and exquisite powerful LED light . It adopts high CRI dual COB bulbs, perfect light effect, accurate color temperature and high power . Perfect for photography, videography, studio, exhibition, make up or other settings which need high demand for light source .
Whats‘s in the Box – Weeylite ninja 200 – Protection cap – Reflector 55° – Bracket – RC-11 remote control – AC/DC adapter with cable (4 .5 m) – 3x socket adapter for AC/DC adapter – Carrying bag with straps –...
Display CCT and Effect Mode CCT mode Effect mode (13 effects) Control Menus Bluetooth * menu Temperature Fan on / off ® Operation Interface for channel and protection on / off group selection 1) When activated, the Weeylite ninja auto- matically reduces power if the temperature is too high .
Operation on the Device Dimming via the setting wheel [11] – Clockwise rotation: the value is increased – Turning counterclockwise: the value is decreased – Press: Change the value to be set dimmer Mode button [13] – Short press: Change CCT and effect mode –...
Operation with the Weeylite App Download the Weeylite app from the App Store or Google Play Store and install it on your smart- phone . Switch on Bluetooth * on your smartphone ® and start the Weeylite app . Set the channel and Scan the QR code to down- Scan the QR code to down- group of the app to the same values as those...
Page 36
Operation with the Weeylite App Then synchronise the group between the Weeylite app and Weeylite ninja . To do this, you can choose between the groups A – F in the upper area of the app . On the Weeylite ninja, set the group in the Bluetooth * menu by pressing the setting ®...
Overview RC-11 Remote Control Battery level Brightness Color temperature Long press: power switch Short press: connected lights on the current channel switch off Long press: continuous and fast increase of parameters Short press: parameter increase/decrease by one number Channel Group LCD screen Channel/Group button –...
Connection with RC-11 Remote Control 1 . Long press on/off button for 2 seconds to turn on the RC-11 remote control . 2 . Set the Weeylite ninja and the remote control to the same channel and group (if the channel or group is different, the Weeylite ninja cannot be controlled via the RC-11 remote control) .
– is not permitted . *The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks of Bluetooth SIG, Inc . and any use of such marks by Rollei is under ® licence . Other trademarks and trade names are the property of their respective owners .
Weeylite WB2 Battery Adapter and Batteries (not included) Battery release button Charging mode: Insert batteries of type NP-F960/970 into the battery connectors and slide the control to ”IN“ to charge the batteries . Always charge two batteries in parallel . Insert batteries of type NP-F960/970 into the battery connectors and slide the control to ”OUT“...
Technical Data Weeylite ninja 200 Power LED 60 W Color temperature 2 .800 – 8 .500 K +/- 300 K, adjustable in 100 K steps Color Consistency Index 95+ (CRI) Television Lightning Consistency Index 95+ (TLCI) Power adjustment 0 – 100%, in 1% steps Illuminance Without reflector: 13,310 lx (0 .5 m at 5,500 K),...
Page 42
. *The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks of the Bluetooth SIG, Inc . and any use of such marks by Rollei is under ® licence . Other trademarks and trade names are the property of their respective owners .
. Conformity Hereby the Rollei GmbH & Co . KG hereby declares that the radio system type ”Weeylite ninja 200“ is in conformity with Directive 2014/53/EU . The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address: www .rollei .com/egk/weeyliteninja200...
Page 44
Rollei GmbH & Co. KG In de Tarpen 42 22848 Norderstedt Service Hotline: +49 40 270750277 /rollei.foto.de @rollei_de www.rollei.com...