Modules _Lectroniques - Maytag MAV-1 Use & Care Manual

Utilisotion descommondes -
modeles electroniques
R_glage par le syst_me de commande
automatique de temperature :
ATC Hot/Cold,
ATC Warm/Warm,
ATC Warm/Cold
(CAT Eau chaude/Eau
froide, Eau tiGde/Eau
LiGde, E au tiGde/Eau froide
(certains rnodeles)
ATC Cold/Cold
(CAT Eau froide/
Eau froide)
Economise de 1'Gnergieen ajoutant
de I'eau froide _ de I'eau chaude
partir du chauffe-eau. Donne un
lavage optimal _ des tempGratures
)lus basses.
De I'eau chaude peut 6tre ajoutGe
I'eau froide Iors du remplissage de la
laveuse. Ceci assure que I'eau sera
suffisamment ti6de pour bien activer
le dGtergent.
Sdlection du niveau de salet
Votre laveuse est _quipGe d'un niveau rGglable de la
salete.
Light (peu sale) S'utilise pour le linge 16g6rementsale.
Normal 01ormale) S'utilise pour le linge moyennement
sale. Ce rGglageconvient _ la majorit_
du linge.
Heavy (tr6s sale) S'utilise pour le linge tr6s encrass&
Extra Heavy S'utilise pour le linge robuste tach6 et
[ExtrGmement s ale) tr6s sale.
Choix de tissu
Choisissez le cycle de tissu convenant au type de charge, en
tournant le sGlecteur jusqu'_ ce que le voyant correspondant
au tissu souhait_ s'allume.
;;VITESSEBE
iiiiiiiiiiiiii'ii' i i!ii i i ii iii!ii! i ! i !iii i!i!i!!!!ii!iiiiiliiiiii i iiiiiii ii i! i i
Quick Wash Pour les v_,tements peu sales ou
(Lavagerapide) froisses que vous dGsirez rapidement.
Gentle/Fast
(Douce/Rapide)
Rand Wash Trempage et agitation par intermittence.
(Lavafle_ la main) Pour la laine, la soie et les autres
Ex. Gentle/Slow tissus lavables _ la main seulement.
(Ex. Douce/Lente)
Delicates
(Linge dGlicat)
Gentle/Slow
(Douce/Lente)
Wrinkle Control
(Antifroissement)
Medium/Slow
(Moyenne/Lente)
Regular
(Normal)
Medium/Fast
(Moyenne/Rapide)
Pour les tissus transparents, les
soutiens-gorge et la lingerie ndcessitant
des vitesses d'agitation et d'essorage
)lus lentes en raison du type de tissu.
Pour les tissus synthGtiques et les
_{lavez et portez >>, et les v_,tements peu
normalement salis, n_cessitant une
vitesse d'essorage plus lente pour
rGduire les faux plis.
Pour la majorit8 des tissus robustes y
compris coton, linge de maison et
v_,tements normalement salis
nGcessitant une extraction maximale
de I'eau.
27