Rubi LEXA RLX32D Quick Start Manual

INSTALLATION
PIÈCES / PARTS
2
3
1
4
5
6
7 8
9
10
Vérifiez que toutes les pièces de votre robinet
sont dans l'emballage.
Make sure you have all the parts in hand.
LISTE DES PIÈCES / PARTS LIST
01 Douchette et flexible / Handshower and flexible
02 Robinet / Faucet
03 Vis de blocage / Locking screw
04 Cartouches / Cartridges
05 Noix de serrages / Tighting nuts
06 Plaque de finition / Trim
07 Sortie d'eau / Water Outlet
08 Poignés / Handles
09 Bec / Spout
10 Aérateur / Aerator
Doc. # DR174-1 / 20-02-2023
ÉTAPES / STEPS
HOT COLD
01
05
À l'aide d'un tournevis à tête plate, tournez les boulons afin que la face de ceux-ci arrive égale au mur
fini. Pour un ajustement optimal : Effectuez au maximum 2 rotations sur chaque boulon puis répétez la
séquence jusqu'à ce que les 3 arrivent à égalité avec votre mur fini.
#3 = 2 tours ; répétez).
Utilisez un niveau pour valider.
Using a flathead screwdriver, turn the bolts so that the face of them is flush with the finished wall. For
optimal adjustement : Perform a maximum of 2 rotations on each bolt then repeat the sequence until the
front of the three bolts are flush with the finished wall. (EX : screw #1= 2 full turns ; screw #2 = 2 full turns
; screw #3 = 2 full turns ; repeat). Use a level to validate.
02
(EX : vis #1= 2 tours ; vis #2 = 2 tours; vis
03
Ouvrez votre alimentation d'eau puis laissez couler
15 à 20 secondes. Assurez-vous que tous les
branchements soient étanches. Réinstallez les
cartouches.
Turn on your water supply and let water flow for 15
to 20 seconds. Make sure all your connections are
water tight. Reinstall the cartridges.
Mur fini /
Vis d'ajustement /
Finished wall
Adjustment screws
06
LEXA - RLX32D
337 mm
(13 1/4'')
51 mm
(2 '')
Mur fini /
Finished wall
04
Fermez le mur. Prévoyez une ouverture selon les
mesures ci-haut.
Close the wall. Provide an opening according to
the mesures above.
07
Vissez la vis de blocage lorsque le robinet est
ajusté correctement.
Screw in the locking screw when the faucet is ad-
justed correctly.
www.rubi.ca - 1.888.988.RUBI (7824)