Numatic NX300 Instructions Manual
Compact scrubber dryer
Hide thumbs
Also See for NX300:
- Original instructions manual (116 pages) ,
- Instructions manual (36 pages) ,
- Safety and usage (12 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Numatic NX300
Summary of Contents for Numatic NX300
- Page 1 GB/ / SE NUC244NX COMPACT SCRUBBER DRYER KOMPAKT KOMBISKURMASKIN Original Instructions CAUTION, Read instructions before using the machine. Översättning av den ursprungliga användarhandboken VARNING, Läs anvisningarna innan du använder maskinen. numatic.com...
-
Page 2: Table Of Contents
Information for Scrubber Dryer ..... Page 16 Recommended Spare Parts ......Page 17 Schematic Diagram ......... Page 17 Lithium-Ion Battery Warranty ......Page17 In the event of a breakdown contact your Numatic dealer EU Declaration Document ......Page 17 Company Address ......... Page 36... -
Page 3: Machine Overview
Machine Overview... -
Page 4: Control Panel Overview
Control Panel Overview Battery Charge Level Meter Vacuum On / Off Water Flow On / Off In the event of a breakdown contact Triggers your Numatic dealer Handle Lock Button (In the upright position) Handle Release Lever Start Button... -
Page 5: Quick Set Up Guide
Quick Set-up Guide NUC244NX CONTENTS ● Owner Manual ● Battery Charger & Lead PLEASE READ BEFORE COMMENCING ANY ● Battery Pack OPERATION AFTER THE REMOVAL OF ALL THE PACKAGING, CAREFULLY OPEN AND CHECK THE ● Scrub Brushes x 2 CONTENTS. ●... -
Page 6: Clean Water Tank Removal & Filling
Quick Set-up Guide Clean water tank removal and filling Over head cut away view Over head cut away view After lifting onto a suitable work surface, Slide your hand under the tank and curl Remove the clean water tank from the tilt the tank assembly slightly forward and your fingers up in the space in front of the main body of the tank holder. -
Page 7: Battery Fitting & Water Flow Setting
Quick Set-up Guide Battery fitting and water flow settings Lift the battery using the battery handle. Place the battery into the battery compartment ensuring it is securely in place and the orientation is correct (battery handle folds down towards the machine handle (A)). -
Page 8: Machine Handle Operation
Quick Set-up Guide To lower the floor-tool, press down on the left foot pedal lever at the rear of the machine (8-A). To lower the machine deck to the ground. Stand behind the machine, grip the handles. With your right foot push the right pedal forward (9-B). (By pushing lever the front support wheel retracts under the deck (9-C)). -
Page 9: Storage & Transportation
Storage and Transport Handle lock button Make sure the handle is in the upright position and locked in place, push the handle lock button and locate handle in correct position. Storage and Transport mode option 1 To put the machine into storage mode start with the handle locked in the upright position and the floor-tool down (1), pull the handle backwards until the floor-tool moves up and the transport wheels click out into position the front support wheel is deployed (2). -
Page 10: Regular Maintenance
Regular Maintenance Separator removal and cleaning Using thumb and index finger grip the tab of the Lift the separator away from the tank. Take the separator to a suitable cleaning station. separator and pull forwards. Once the separator has been removed, wash thoroughly under a tap making sure to run water through the tubes and to clean the grid filter (A). -
Page 11: Float Valve Removal & Cleaning
Regular Maintenance Float valve removal and cleaning To remove the float valve twist the red retainer clip in Lift the float valve from the tank, Place the float valve back down into the direction shown by the arrow on the retainer clip. wash and inspect for damage. -
Page 12: Changing The Floor-Tool Blades
Changing the Floor Tool Blades ALWAYS MAKE SURE THAT THE MACHINE IS SWITCHED OFF AND THE BATTERY IS REMOVED PRIOR TO ANY MAINTENANCE. To change the floor-tool, firstly lower the floor-tool using the left side floor-tool lowering foot pedal (A). Pull the floor-tool away from the machine (B). -
Page 13: Battery Removal & Charging
Batttery Removal and Charging Removing the battery Remove the tank assembly from the front of the machine using the inset handle on the front of the tank assembly, lift the tank assembly straight up (A). Pull the tank assembly from the machine and place on the ground. The battery can then be lifted from the machine for storage or charging using the handle on the battery (B). -
Page 14: Specifications
Incorrect water flow setting Adjust fluid control levers (page 7) Blocked clean water tank outlets Remove and clean (page 10) Failure to rectify the problem or in the event of a breakdown contact your Numatic dealer or Numatic Technical helpline +44 (0)1460 269268... -
Page 15: Rating Label / Personal Protective Equipment / Recycling
Approval Mark WEEE symbol Part Number Machine yr/wk Serial number Numatic Support WEEE (Waste, Electrical and Electronic Equipment) Scrubber dryer Accessories and packaging should be sorted for environmentally-friendly recycling. Only for EU countries. Do not dispose of scrubber-dryer into household waste. -
Page 16: Information For Scrubber Dryer
Information for Scrubber Dryer READ MANUAL BEFORE USE COMPONENT INTERVAL INSPECT FOR Mains Lead DAILY Scuffi ng, cracks, splits, conductors showing Brushes DAILY Bristle damage, wear, drive collar wear Squeegee Blade BEFORE EACH USE Wear, cracks, splits Filters BEFORE EACH USE Clogging and debris retention Tanks AFTER EACH USE... -
Page 17: Recommended Spare Parts
To claim warranty the following details must be supplied i. Serial number of the machine ii. Battery date code iii. Date purchased iv. Proof of Purchase v. Maintenance history and charging regime Failure to use the correct Numatic charger will void your warranty. - Page 18 Påfyllningsöppning för renvattentanken Information om kombiskurmaskinen....Sida 32 Förvaringsspak Frigöringsspak för golvredskap Rekommenderade reservdelar ......Sida 33 Transport- / förvaringshjul Schematiskt diagram .........Sida 33 Garanti för litiumjonbatteri ........Sida 33 Dokument om EU-försäkran ......Sida 34 Kontakta din lokala Numatic-återförsäljare Företagsadress .........Sida 36 vid funktionsfel.
-
Page 19: Översikt Över Maskinen
Översikt över maskinen... -
Page 20: Översikt Över Kontrollpanelen
Översikt av kontrollpanelen Indikator för batteriets laddningsnivå Dammsugning på/av Vattenflöde på/av Kontakta din lokala Numatic-återförsäljare Utlösare vid funktionsfel. Knapp för låsning av handtag (i upprätt läge) Frigöringsspak för handtag Startknapp... -
Page 21: Snabbinställningsguide
Snabbinställningsguide NUC244NX INNEHÅLL ● Bruksanvisning ● Batteriladdare och kabel LÄS INNAN DU ANVÄNDER ENHETEN. NÄR DU ● Batteripaket TAGIT BORT ALL FÖRPACKNING SKA DU ÖPPNA ● Skrubborstar x 2 FÖRSIKTIGT OCH KONTROLLERA INNEHÅLLET. ● Gummiskrapa Montering av borste Se till att batteriet är borttaget innan du monterar eller plockar bort borstar. -
Page 22: Tömning Och Påfyllning Av Renvattentank
Snabbinställningsguide Tömning och påfyllning av renvattentank Vy ovanifrån. Vy ovanifrån. Efter att du lyft den till en lämplig arbetsyta För handen under tanken och för fingrarna Ta bort renvattentanken från tankhållaren. lutar du tanken något framåt och för upp i utrymmet framför tanken och använd handen under tanken. -
Page 23: Insättning Av Batteri Och Inställning Av Vattenflöde
Snabbinställningsguide Sätta i batteri och inställning av vattenflöde Lyft batteriet via batterihandtaget. Placera batteriet i batterifacket och se till att det sitter ordentligt och är korrekt placerat (batterihandtaget fälls ner mot maskinhandtaget (A). Sätt tillbaka tanken på maskinen. Luta botten av tanken mot handtaget ovanför batteriet. -
Page 24: Användning Av Maskinhandtag
Snabbinställningsguide För att sänka ned golvverktyget, tryck du ned den vänstra fotpedalens spak på maskinens baksida (8-A). För att sänka maskindäcket till marken. Stå bakom maskinen, ta tag i handtagen. Tryck höger pedal (9-B) framåt med hjälp av höger fot. (Genom att trycka på spaken dras det främre stödhjulet in under däcket (9-C)). -
Page 25: Förvaring Och Transport
Förvaring och transport Handtagets låsknapp Se till att handtaget är i upprätt läge och låst på plats, tryck på handtagets låsknapp och placera handtaget i rätt läge. Förvarings- och transportläge alternativ 1 För att placera maskinen i förvaringsläge börjar du med att låsa handtaget i upprätt läge och vända golvredskapet nedåt (1), dra handtaget bakåt tills golvredskapet rör sig uppåt, transporthjulen klickar på... -
Page 26: Borttagning Och Rengöring Av Avskiljare
Rutinunderhåll Borttagning och rengöring av avskiljaren Ta tag i avskiljarens flik med tummen och pekfingret Lyft bort avskiljaren från tanken. Ta avskiljaren till en lämplig rengöringsstation. och dra framåt. När avskiljaren plockats bort tvättar du den noggrant under en kran och ser till att det rinner vatten genom rören och rengör gallerfiltret (A). -
Page 27: Rutinunderhåll
Rutinunderhåll Borttagning och rengöring av flottörventil För att ta bort flottörventilen vrider du den röda Lyft flottörventilen från tanken, tvätta Sätt tillbaka flottörventilen i tanken. säkerhetsklämman i den riktning som visas av pilen på den och kontrollera efter skador. säkerhetsklämman. Luta den framåt en aning och se till att den utskjutande nubben passar in i fördjupningen på... -
Page 28: Byte Av Golvredskapets Blad
Byta golvredskapets blad SE ALLTID TILL ATT MASKINEN ÄR AVSTÄNGD OCH ATT BATTERIET PLOCKATS BORT INNAN UNDERHÅLL. För att byta golvredskapet sänker du det först med hjälp av den vänstra nedre fotpedalen (A). Dra bort golvredskapet från maskinen (B). Skruva loss de två skruvarna som håller fast Ta bort bladhållaren (2). -
Page 29: Borttagning Och Laddning Av Batteriet
Borttagning och laddning av batteriet Borttagning av batteriet Ta bort tanken från framsidan av maskinen med hjälp av insatshandtaget på tanken genom att lyfta tanken uppåt (A). Lyft bort tanken från maskinen och placera den på marken. Batteriet kan därefter lyftas ut från maskinen för förvaring eller laddning med hjälp av handtaget på batteriet (B). För information om drift och laddning av ditt batteri, se bruksanvisningen till batteriet och laddaren. -
Page 30: Specifikationer
Renvattentanken är tom. Fyll på renvattentanken (sida 22). Felaktig inställning för vattenflöde Justera spaken för flödeskontroll (sida 23). Blockerade utlopp hos renvattentanken Ta bort och rengör (sida 26) Kontakta din lokala Numatic-återförsäljare om problemet inte går att åtgärda samt vid funktionsfel... -
Page 31: Återvinning
Maskinens QR-kod Godkännandemärke WEEE-symbol Artikelnummer Maskin år/vecka, serienummer Numatic Support WEEE (avfall, elektrisk och elektronisk utrustning) Kombiskurmaskinens tillbehör och förpackningsmaterial ska sorteras för miljövänlig återvinning. Gäller endast EU-länder. Bortskaff a inte kombiskurmaskinen med hushållsavfall. Enligt EU-direktivet 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter samt enligt nationella lagar. -
Page 32: Information Om Kombiskurmaskinen
Información de la fregadora-secadora LÄS BRUKSANVISNINGEN FÖRE ANVÄNDNING KOMPONENT INTERVALL KONTROLLERA Nätkabel VARJE DAG Nötning, sprickor, synliga ledare Borstar VARJE DAG Skador på borste, förslitning, förslitning på fästet Gummiskrapa FÖRE VARJE ANVÄNDNING Förslitningar, sprickor Filter FÖRE VARJE ANVÄNDNING Igensättning och uppfångad smuts Tankar EFTER VARJE ANVÄNDNING Skölj den smutsiga vattentanken efter varje användning... -
Page 33: Rekommenderade Reservdelar
Batterierna omfattas av garanti (3 år) förutsatt att alla regler för batteriskötsel följs. b. För att göra garantianspråk måste följande information tillhandahållas: i. maskinens serienummer ii. batteriets datumkod iii. inköpsdatum iv. inköpsbevis v. underhållshistorik och laddsystem. Garantin gäller inte om du inte använder rätt Numatic-laddare. -
Page 34: Dokument Om Eu-Försäkran
OBS!:... -
Page 36: Company Address
Tel: 0861 686 284 www.numatic.co.za Numatic International Schweiz AG. Sihlbruggstrasse 3A, 6340 Baar. SCHWEIZ Tel: 0041 (0) 41 76 80 76 - 0 www.numatic.ch Numatic International ULDA. Rua da Boa Viagem, 177 4470.210 Maia. PORTUGAL Tel: +351 220 047 700 www.numatic.pt Numatic International SLU.