Introducción; Descripción Del Aparato (Fig. 1, 2); Volumen De Suministro - Dexter Laundry AC51V Translation Of Original Instruction Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 26
1. Introducción
Fabricante:
Adeo Services
135 rue Sadi Carnot
CS 00001
59790 Ronchin
Francia
Estimado cliente:
Le deseamos éxito y disfrute al trabajar con su nuevo
aparato.
Nota:
El fabricante de este aparato, de acuerdo con la le­
gislación alemana de responsabilidad sobre produc­
tos, no se hace responsable de los daños originados
en este aparato o causados por éste en los siguien­
tes casos:
• manejo incorrecto,
• inobservancia de las instrucciones de servicio,
• reparaciones efectuadas por personal técnico no
autorizado ajeno a nuestra empresa,
• montaje y sustitución de piezas de repuesto no ori­
ginales,
• empleo no conforme al previsto,
• fallos de la instalación eléctrica en caso de incum­
plimiento de las normas eléctricas y disposiciones
VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113.
Observe lo siguiente:
Lea antes del montaje y de la puesta en marcha el
texto completo del presente manual de instrucciones.
El presente manual de instrucciones tiene como fin
facilitarle los conocimientos necesarios sobre su he­
rramienta y que pueda aprovechar sus posibilidades
de uso conforme a las previstas.
El manual de instrucciones incluye importantes indi­
caciones sobre cómo debe trabajar con la herramien­
ta de forma segura, competente y rentable, y cómo
puede evitar peligros, ahorrar costes por reparacio­
nes, reducir los tiempos de inactividad y aumentar la
fiabilidad y la vida útil de la herramienta.
Además de las normas de seguridad incluidas en
este manual de instrucciones, deberá observar es­
trictamente las prescripciones vigentes en su país
para el funcionamiento de la herramienta.
Conserve el manual de instrucciones en una fun­
da de plástico protegido del polvo y de la humedad
con la herramienta. Este deberá leerse y observar­
se con atención por cada persona empleada antes
de comenzar a trabajar por primera vez. En la he­
rramienta solo deben trabajar personas instruidas en
su manejo y familiarizadas con los peligros que esta
conlleva. Debe respetarse la edad laboral mínima.
48 | ES
Además de las indicaciones de seguridad incluidas
en el presente manual de instrucciones y las pres­
cripciones especiales vigentes en su país, para la
utilización deberán observarse las normas técnicas
generalmente reconocidas para máquinas de proce­
sado de madera.
Declinamos cualquier responsabilidad de posibles
accidentes o daños que puedan producirse por no
obedecer las presentes instrucciones e indicaciones
de seguridad.
2. Descripción del aparato (fig. 1, 2)
1. Tornillo de purga para agua de condensación
2. Depósito de presión
3. Rueda
4. Pie de apoyo
5. Acoplamiento rápido (aire comprimido regulado)
6. Manómetro (para leer la presión ajustada)
7. Regulador de presión
8. Interruptor de conexión/desconexión
9. Mango de transporte
10. Válvula de seguridad
A. Tornillo de cabeza hexagonal
B. Tuerca
C. Arandela
D. Tuerca de brida
E. Sujeción

3. Volumen de suministro

Rueda
Pie de apoyo
Sujeción
Material de montaje
Manual de instrucciones
m ADVERTENCIA
¡El aparato y los materiales de embalaje no son
aptos como juguetes para niños! ¡Los niños no
deben jugar con bolsas de plástico, láminas o
piezas pequeñas! ¡Existe peligro de atraganta-
miento y asfixia!
• Abra el embalaje y extraiga el aparato cuidadosa­
mente.
• Retire el material de embalaje y los seguros de em­
balaje y transporte (si los hubiera).
• Compruebe la integridad del volumen de suminis­
tro.
• Compruebe que no haya daños de transporte en el
aparato y en los componentes de los accesorios.
• Conserve el embalaje por si fuera preciso hasta la
extinción del período de garantía.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

73386733

Table of Contents