Technische Daten - Dexter Laundry AC51V Translation Of Original Instruction Manual

• Lacke und Lösungsmittel nicht erwärmen. Explo­
sionsgefahr!
• Werden gesundheitsschädliche Flüssigkeiten ver­
arbeitet, sind zum Schutz Filtergeräte (Gesichts­
masken) erforderlich. Beachten Sie auch die von
den Herstellern solcher Stoffe gemachten Angaben
über Schutzmaßnahmen.
• Die auf den Umverpackungen der verarbeiteten
Materialien aufgebrachten Angaben und Kenn­
zeichnungen der Gefahrstoffverordnung
zu beachten. Gegebenenfalls sind zusätzliche
Schutzmaßnahmen zu treffen, insbesondere ge­
eignete Kleidung und Masken zu tragen.
• Während des Spritzvorgangs sowie im Arbeits­
raum darf nicht geraucht werden. Explosionsge­
fahr! Auch Farbdämpfe sind leicht brennbar.
• Feuerstellen, offenes Licht oder funkenschlagende
Maschinen dürfen nicht vorhanden sein bzw. be­
trieben werden.
• Speisen und Getränke nicht im Arbeitsraum aufbe­
wahren oder verzehren. Farbdämpfe sind gesund­
heitsschädlich.
• Der Arbeitsraum muss größer als 30 m³ sein und
es muss ausreichender Luftwechsel beim Spritzen
und Trocknen gewährleistet sein.
• Nicht gegen den Wind spritzen. Grundsätzlich
beim Verspritzen von brennbaren bzw. gefährli­
chen Spritzgütern die Bestimmungen der örtlichen
Polizeibehörde beachten.
• Verarbeiten Sie in Verbindung mit dem PVC­Druck­
schlauch keine Medien wie Testbenzin, Butylalko­
hol und Methylenchlorid. Diese Medien zerstören
den Druckschlauch.
• Der Arbeitsbereich muss vom Kompressor abge­
trennt sein, sodass dieser nicht direkt mit dem Ar­
beitsmedium in Kontakt kommen kann.
* Zusatzartikel
Betrieb von Druckbehältern
• Wer einen Druckbehälter betreibt, hat diesen in
einem ordnungsgemäßen Zustand zu erhalten,
ordnungsgemäß zu betreiben, zu überwachen,
notwendige Instandhaltungs­
zungsarbeiten unverzüglich vorzunehmen und die
den Umständen nach erforderlichen Sicherheits­
maßnahmen zu treffen.
• Die Aufsichtsbehörde kann im Einzelfall erforderli­
che Überwachungsmaßnahmen anordnen.
• Ein Druckbehälter darf nicht betrieben werden,
wenn er Mängel aufweist, durch die Beschäftigte
oder Dritte gefährdet werden.
• Kontrollieren Sie den Druckbehälter vor jedem Be­
trieb auf Rost und Beschädigungen. Der Kompres­
sor darf nicht mit einem beschädigten oder rosti­
gen Druckbehälter betrieben werden. Stellen Sie
Beschädigungen fest, so wenden Sie sich bitte an
die Kundendienstwerkstatt.
10 | DE
sind
und Instandset­
Bewahren Sie die Sicherheitshinweise gut auf.

6. Technische Daten

Netzanschluss
Motorleistung W
Betriebsart
Kompressor­Drehzahl
Druckbehältervolumen (in Liter)
Betriebsdruck
Theo. Ansaugleistung l/min
Abgabeleistung l/min
Schutzart
Gerätegewicht in kg
Max. Aufstellhöhe (üNN)
S3 25%: Aussetzbetrieb, ohne Anlauf, ohne Brem­
sung (Spieldauer 10 min). Bei Aussetzbetrieb wird
immer die prozentuale Einschaltdauer (25%) angege­
ben, damit in den Betriebspausen durch konvektive
Kühlung die entstandene Übertemperatur abgege­
ben werden kann. Der Aussetzbetrieb besteht aus
der Einschaltzeit und den Kühlpausen, Betriebsspiel
genannt.
Der Betrachtungszeitraum beträgt 10 Minuten. 25%
Einschaltdauer bedeuten, dass das Elektrowerkzeug
2,5 Minuten mit der Nennaufnahmeleistung betrieben
werden kann, daran schließt sich eine Abkühlphase
von 7,5 Minuten an.
Geräusch und Vibration
Die Geräuschemissionswerte wurden entsprechend
EN ISO 3744 ermittelt.
Schalldruckpegel L
pA
Unsicherheit K
pA
Schallleistungspegel L
WA
Unsicherheit K
WA
Tragen Sie einen Gehörschutz.
Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewir­
ken. Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier
Richtungen) ermittelt entsprechend EN ISO 3744.
Schwingungsemissionswert a
Unsicherheit K
Der angegebene Schwingungsemissionswert ist
nach einem genormten Prüfverfahren gemessen
worden und kann zum Vergleich eines Elektrowerk­
zeugs mit einem anderen verwendet werden;
230 V~ / 50Hz
1500
S3 25%
3750 min
­1
50
ca. 10 bar
ca. 180
ca. 125
IP20
22
1000 m
74,09 dB(A)
0,91 dB
95 dB(A)
0,91 dB
< 2,5 m/s²
h
1,5 m/s²