Français - Bosch 0.600.8A0.300 Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-1406-001.book Page 12 Monday, March 28, 2011 9:41 AM
12 | Français
Avertissements de sécurité
fr
Attention ! Lisez avec attention toutes les instruc-
tions suivantes. Familiarisez-vous avec les éléments
de commande et l'utilisation appropriée de l'outil de
jardin. Conservez les instructions d'utilisation pour
une utilisation ultérieure.
Explication des symboles se trouvant sur
l'outil de jardin
Indications générales sur d'éventuels dan-
gers.
Lisez soigneusement ces instructions d'uti-
lisation.
Faites attention à ce que les personnes se
trouvant à proximité ne soient pas blessées
par des projections provenant de la machi-
ne.
Gardez une distance de sécurité entre
l'outil de jardin et les personnes se trou-
vant à proximité.
Ventilateur rotatif. Tenez vos mains et vos
pieds à distance des orifices de l'outil de
jardin tant que ce dernier est en fonction-
nement.
Veillez à ce que les particules projetées par
l'outil de jardin ne blessent pas les person-
nes se trouvant à proximité. Veillez à main-
tenir une distance de sécurité entre l'outil
de jardin et toute personne se trouvant à
proximité.
Porter toujours des lunettes de protection.
Retirez toujours l'accumulateur avant de
nettoyer l'outil de jardin, de le ranger ou de
le laisser sans surveillance même pour une
courte durée.
Ne travaillez pas par temps de pluie et ne
laissez pas le souffleur sans fil à l'extérieur
par temps de pluie.
N'utilisez pas le chargeur lorsque le câble
de secteur est endommagé.
Mode d'emploi
Ne laissez jamais un enfant ou une autre personne
n'ayant pas pris connaissance des instructions
d'utilisation se servir de l'outil de jardin. Il est pos-
sible que les réglementations locales fixent une li-
mite d'âge minimum de l'utilisateur. Gardez l'outil
de jardin non utilisé hors de la portée des enfants.
Cet outil de jardin n'est pas conçu pour être utilisé
par des personnes (enfants compris) souffrant
d'un handicap physique, sensoriel ou mental ou
par des personnes n'ayant l'expérience et/ou les
connaissances nécessaires, à moins qu'elles ne
soient surveillées par une personne responsable
de leur sécurité ou qu'elles aient été instruites
quant au maniement de l'outil de jardin.
Les enfants doivent être surveillés pour assurer
qu'ils ne jouent pas avec l'outil de jardin.
L'opérateur ou l'utilisateur de la tondeuse est res-
ponsable des accidents et des dommages causés à
autrui ou à ses biens.
Durant le service, aucune autre personne ni animal
ne doit se trouver dans un rayon de 3 m autour de
l'appareil. Dans la zone de travail, l'opérateur est
responsable vis à vis des tierces personnes.
N'utilisez jamais l'outil de jardin lorsque des per-
sonnes, en particulier des enfants ou des animaux
domestiques, se trouvent à proximité.
N'utiliser l'outil de jardinage que de jour ou avec
un bon éclairage artificiel.
F 016 L70 800 | (28.3.11)
Ne faites jamais fonctionner l'outil de jardin si vous
marchez pieds nus ou portez des sandales ouver-
tes. Portez toujours des chaussures fermées et des
pantalons longs.
Si vous portez des vêtements amples, veillez à ce
qu'ils ne soient pas happés par l'alimentation en
air ; ceci pourrait vous blesser.
Ne faites fonctionner l'outil de jardin qu'avec la bu-
se montée.
Si vous avez des cheveux longs, veillez à ce qu'ils
ne soient pas happés par l'alimentation en air ; ce-
ci pourrait vous blesser.
Faites attention à ne pas perdre l'équilibre si vous
travaillez sur des pentes.
Veillez à ce que les orifices d'aération ne soient
pas obturés.
Ne soufflez jamais les déchets/les feuilles en direc-
tion de personnes se trouvant à proximité.
N'effectuez aucune modification sur l'outil de jar-
din. Des modifications non autorisées peuvent
s'avérer préjudiciables à la sécurité de votre outil
de jardin et conduirent à une augmentation des
émissions de bruit et des vibrations.
Entretien
Vérifiez que tous les écrous, boulons et vis sont
bien serrés afin d'assurer que l'outil de jardin se
trouve dans un état de fonctionnement ne présen-
tant aucun danger.
Contrôlez l'outil de jardin et, pour des raisons de sé-
curité, remplacez les pièces usées ou endommagées.
Veillez à ce que les pièces de rechange soient des
pièces d'origine Bosch.
Indications pour le maniement optimal de
l'accu
Avant d'effectuer des travaux sur l'outil de jardin
(p. ex. travaux d'entretien, changement d'outils,
etc.) et pour le transport ou le stockage, sortez
toujours l'accumulateur de l'outil de jardin. Ap-
puyer par mégarde sur l'interrupteur Marche/Arrêt
présente des risques de blessures.
N'utiliser l'outil de jardin qu'avec des accumula-
teurs Bosch spécifiquement désignés. L'utilisa-
tion de tout autre accumulateur peut entraîner des
blessures et des risques d'incendie.
Vérifier que l'outil de jardin est effectivement en
position d'arrêt avant de monter l'accumulateur.
Le fait de monter un accumulateur dans un outil de
jardin en position de fonctionnement peut causer
des accidents.
Ne pas ouvrir l'accu. Risque de court-circuit.
Protéger l'accu de toute source de cha-
leur, comme p. ex. l'exposition directe au
soleil, au feu, à l'eau et à l'humidité. Il y a
risque d'explosion.
Tenez l'accumulateur non utilisé à l'écart de toutes
sortes d'objets métalliques tels qu'agrafes, pièces
de monnaie, clés, clous, vis ou autres, étant donné
qu'un pontage peut provoquer un court-circuit. Un
court-circuit entre les contacts d'accu peut provo-
quer des brûlures ou un incendie.
Dans de mauvaises conditions, du liquide peut
s'écouler de la batterie ; évitez tout contact. En
cas de contact accidentel, nettoyez à l'eau. Si le
liquide entre en contact avec les yeux, recher-
chez en plus une aide médicale. Le liquide qui
s'écoule des batteries peut causer des irritations
ou des brûlures.
En cas d'endommagement et d'utilisation non con-
forme de l'accu, des vapeurs peuvent s'échapper.
Ventiler le lieu de travail et, en cas de malaises,
consulter un médecin. Les vapeurs peuvent entraî-
ner des irritations des voies respiratoires.
Ne charger les accus que dans des chargeurs re-
commandés par le fabricant. Un chargeur appro-
prié à un type spécifique d'accumulateur peut en-
gendrer un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé
avec d'autres accumulateurs.
Lorsque l'accu est défectueux, du liquide peut
sortir et enduire les objets avoisinants. Contrôler
les éléments concernés. Les nettoyer ou, le cas
échéant, les remplacer.
N'utilisez l'accumulateur qu'avec votre produit
Bosch. Ceci protège l'accumulateur contre une
surcharge dangereuse.
N'utilisez que des accumulateurs d'origine Bosch
dont la tension correspond à celle indiquée sur la
plaque signalétique de votre produit. L'utilisation
d'autres accumulateurs, p. ex. accumulateurs con-
trefaits, accumulateurs modifiés ou d'autres fabri-
cants, peut provoquer des blessures ainsi que des
dommages matériels causés par des accumula-
teurs qui explosent.
Bosch Power Tools