Riello 684 T80 Installation, Use And Maintenance Instructions page 2

Dichiarazione di conformità secondo ISO / IEC 17050-1
Costruttore: RIELLO S.p.A.
Indirizzo: Via Pilade Riello, 7
37045 Legnago (VR)
Prodotto: Bruciatore policombustibile gasolio/gas
Modello: RLS 28
RLS 50
Questi prodotti sono conformi alle seguenti Norme Tecniche:
EN 676
EN 292
EN 267
Secondo quanto disposto dalle Direttive Europee:
MD 2006/42/CE
LVD 73/23/CEE - 2006/95/CE
EMC 89/336/CEE - 2004/108/CE Compatibilità elettromagnetica
La qualità viene garantita mediante un sistema di qualità e
management certificato secondo UNI EN ISO 9001.
Declaration of conformity in accordance with ISO / IEC 17050-1
Manufacturer: RIELLO S.p.A.
Address: Via Pilade Riello, 7
37045 Legnago (VR)
Product: Light oil burner
Model: RLS 28
RLS 50
These products are in compliance with the following Technical Standards:
EN 676
EN 292
EN 267
According to the European Directives:
MD 2006/42/EC
LVD 73/23/EEC - 2006/95/EC
EMC 89/336/EEC - 2004/108/EC Electromagnetic Compatibility
The quality is guaranteed by a quality and management system
certified in accordance with UNI EN ISO 9001.
Legnago, 15.11. 2009
Direttiva macchine
Direttiva bassa tensione
Machine Directive
Low Voltage Directive
Konformitätserklärung gemäß ISO / IEC 17050-1
Hergestellt von:
Anschrift:
Produkt:
Modell:
Diese Produkte entsprechen folgenden Technischen Normen:
EN 676
EN 292
EN 267
Gemäß den Vorgaben der Europäischen Richtlinien:
MD 2006/42/EG
LVD 73/23/EWG - 2006/95/EG
EMC 89/336/EWG - 2004/108/EG
Die Qualität wird durch ein gemäß UNI EN ISO 9001 zertifiziertes
Qualitäts- und Managementsystem garantiert.
Déclaration de conformité d'après ISO / IEC 17050-1
Fabricant:
Adresse:
Produit:
Modèle:
Ces produits sont conformes aux Normes Techniques suivantes:
EN 676
EN 292
EN 267
Conformément aux dispositions des Directives Européennes:
MD 2006/42/CE
LVD 73/23/CEE - 2006/95/CE
EMC 89/336/CEE - 2004/108/CE Compatibilité électromagnétique
La qualité est garantie grâce à un système de qualité et de ges-
tion certifié conforme à UNI EN ISO 9001.
Direzione Divisione Bruciatori - Leitung des Bereichs Brenner
Burners Division Department - Direction Division Brûleurs
Ing. G. Conticini
2
RIELLO S.p.A.
Via Pilade Riello, 7
37045 Legnago (VR)
Mehrstoffbrenner Heizöl/Gaz
RLS 28
RLS 50
Maschinenrichtlinie
Niederspannungsrichtlinie
Elektromagnetische
Verträglichkeit
RIELLO S.p.A.
Via Pilade Riello, 7
37045 Legnago (VR)
Brûleur de fioul
RLS 28
RLS 50
Directive machines
Directive basse tension